What is the translation of " THE ATTRIBUTE " in Hebrew?

• תכונת
• תכונה

Examples of using The attribute in English and their translations into Hebrew

We use the attribute that eliminates all our data.
אנו משתמשים בתכונה שמבטלת את כל הנתונים שלנו.

The lower left number is the actual value of the attribute.
המספר אשר נמצא למטה בצד שמאל הוא הערך של התכונה.

This was often the attribute of a Lightworker in the old energy.
וזה היה לעתים קרובות המאפיין של עובדי אור באנרגיה הישנה.

Now you will see all the files that carry the attribute"Hide".
עכשיו תראה את כל הקבצים שנושאים את התכונה"הסתר".

The attribute of love and bestowal is built above the ego, above our nature.
תכונת האהבה וההשפעה נבנית מעל לאגו, מעל לטבע שלנו.

For example, what would assertiveness look like if it lacked the attribute of love or discipline?
לדוגמא, איך תיראה האסרטיביות אם תחסר את איכות האהבה או המשמעת?

On the'Practice' page the attribute is displayed in different format than on other pages. For example 850.
בדף 'האימון' התכונה מוצגת בפורמט שונה מאשר בדפים אחרים. לדוגמה 850.

He has to be honest and truthful as much as possible since otherwise the attribute of love and bestowal doesn't work.
הוא חייב להיות ככל הניתן אמיתי וישר, אחרת תכונת ההשפעה והאהבה לא עובדת.

Output displaying the attribute values for each fruit, the average and the standard deviation.
פלט המציג את ערכי התכונות של כל פרי, הממוצע ואת סטיית התקן.

A pencil, for example, has a desire that comes down to preserving the shape and the attribute of its creator.
למשל, אם ניקח עיפרון, אז הרצון שלו מסתכם בשמירת הצורה והתכונה של היוצר שלו.

The attribute also influences the overall rating of the young prospects coming to your team for a trial.
התכונה גם משפיעה על הרייטינג הכולל של שחקני הנוער המגיעים לקבוצה.

The Rabbis say: Is there a left hand above(was the Attribute of Justice functioning at that time)?
הרבנים אומרים: האם יש יד שמאל מעל(היה מאפיין של השופט התפקוד באותו זמן)?

We have to insert the attribute of love and bestowal into this world so that it will stand against egoism.
עלינו להחדיר לתוך העולם הזה את תכונת ההשפעה והאהבה כדי שהיא תעמוד כנגד האגואיזם.

We must be in advancement each moment and not to ask for revelation except the revelation of the attribute of bestowal.
אנחנו צריכים להיות בהתקדמות בכל רגע ורגע ולא לדרוש שום גילוי מלבד הגילוי של תכונת ההשפעה.

He understood that the attribute of truth“imports” the value and worth of the future into the present.
הוא הבין שמידת האמת מייבאת את ערך העתיד לתוך ההווה.

But if you take only the intention of Bina, and not the actual action, and connect it with the attribute of Malchut, you can use them.
אבל אם אתה לוקח מהבינה רק את הכוונה שלה ולא את הפעולה עצמה, ומחבר אותה עם תכונת המלכות, אז אתה יכול להשתמש בהם.

Aaron represents the attribute of Hod- the discovery and nurturance of the inner glory of God's creations.
אהרון מייצג את התכונה של הוד- גילוי טיפוח של תהילה הפנימי של היצירות של אלוהים.

The number of articles which you are able to add to Stories in any given period is infinite, and the attribute is readily available to all companies globally.
כמות הפוסטים שתוכלו להוסיף לסיפורים בכל זמן נתון אינה מוגבלת, והתכונה זמינה לכל העסקים ברחבי העולם.

It is only through the attribute of love, through the connection between us, that we can open the Bible correctly.
רק באמצעות תכונת האהבה, באמצעות אותו חיבור בינינו, נוכל לפתוח את הספר נכון.

The concern needs to be about the greatness of the goal, i.e., that we want to strengthen the attribute of bestowal, and this goal should be with us always.
הדאגה צריכה להיות על גדלות המטרה- שאנחנו רוצים לחזק את תכונת ההשפעה, וזו המטרה שתהיה מול עינינו תמיד.

The attribute of erekh apayim allows the sinner to exist within the Almighty's angry look- but the time-constraint is critical.
מידת ארך אפים מאפשרת לחוטא להתקיים בתוך מבט כועס של הקב"ה- אך מגבלת הזמן היא קריטית.

The data will be exported to an Excel file and display the attribute values for each fruit, the average and the standard deviation.
הנתונים ניתן לייצא לקובץ Excel ולהציג את ערכי התכונות של כל פרי, הממוצע ואת סטיית התקן.

It contains the attribute stepsToGoBack which determines the number of steps to go back in case of an error, and its value is normally 1.
תג זה כולל את התכונה stepsToGoBack המתארת את מספר הצעדים שיש לחזור במקרה של שגיאה, וערכה הוא לרוב"1".

A person escapes from Egypt, from his egoism, by acquiring the attribute of bestowal, the force of connection and unity, and begins to implement it.
האדם בורח ממצרים, מהאגו שלו, בכך שרוכש את תכונות ההשפעה, את כוח החיבור והאיחוד ומתחיל לממש אותו.

For the“goy” to become what he is today, it was necessary to change him from a noun referring to a collective group, to a private essence, to the attribute of the individual.
כדי שה"גוי" יהפוך למה שהוא כיום היה צורך לשנות אותו משם עצם שמתאר קולקטיב, למהות פרטית, לתכונה של האינדיבידואל.

By clicking on the attribute tab in the lower-right window it is possible to view how the attribute is being measured for each particular fruit.
על ידי לחיצה על הכרטיסייה תכונה בחלון הימני התחתון ניתן לראות כיצד התכונה נמדדת על פירות ומקרה.

Each of you is here with a spiritual jar that is filled with the experience of living on Earth, and sometimes even the attribute of"awakening to your own mastery".
כל אחת מכן נמצאת כאן עם צנצנת רוחנית שמלאה בהתנסות חייכן על כדור הארץ, ולפעמים אפילו תכונת"ההתעוררות למאסטריות האישית שלכן".

Question: Do Kabbalists who look at the world through the attribute of love and bestowal they have acquired see all the flaws, cruelty, and acts of violence in the world?
שאלה: כאשר מקובלים מסתכלים על העולם דרך תכונת ההשפעה והאהבה שרכשו, האם הם רואים את כל הפגמים, האכזריות, מעשי שוד והאלימות שלו?

So how is it that one of the strongest indicators of your intelligence is liking this page when the content is totally irrelevant to the attribute that's being predicted?
אז איך אחד המדדים החזקים ביותר לאינטליגנציה שלכם הוא אהבת הדף הזה כשהתוכן לחלוטין לא רלוונטי לתכונות שנצפות?

Question: Does the tradition of not mixing milk and meat products stem from the fact that milk symbolizes the attribute of bestowal and meat symbolizes the attribute of receiving?
שאלה: האם המסורת לא לערבב מוצרי חלב ובשר נובעת דווקא מזה שחלב מסמל את תכונת ההשפעה, ובשר מסמל את תכונת הקבלה?