Examples of using The blocking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Buzz, the blocking!
Kimmy will catch you up on the blocking.
קימי תעדכן אותך על ההעמדה.No costumes, just the blocking.
The blocking on payment(which means the same prohibition) is removed, and the person takes his goods.
חסימת תשלום(כלומר אותו איסור) מוסר, והאדם לוקח את הסחורה שלו.
People also translate
No, Linda's got the blocking.
The blocking of the strait will also harm Iran's oil exports- not only those of its neighbors- and will damage Iran's own economy.
חסימת המיצרים תפגע גם ביצוא הנפט האיראני(ולא רק ביצוא הנפט מן השכנות) ולפגיעה מצד איראן בכלכלתה שלה.Channel" began to fight with the blocking of Internet advertising.
If there is no instruction,then you need to remember what actions led to the blocking of the TV;
אם אין הוראה,אז אתה צריך לזכור מה פעולות הוביל לחסימת הטלוויזיה;We are a nation of law; we will not tolerate the blocking of roads.
אנחנו מדינת חוק, לא נסבול את חסימות הצירים.The blocking of an account or access or the banning of a user under this provision shall be in accordance with Section 12 of these Terms of Use.
חסימת חשבון או גישה או החרמה של משתמש בהתאם לתנאי הזה תהיה בהתאם לסעיף 12 של תנאי השימוש האלה.Back to the top, and try not to screw up the blocking this time.
חזרה לשיא, ונסו לא לדפוק את החסימה הפעם.The blocking of the shipment comes a week after the Bank of England denied Maduro's request to withdraw $1.2 billion of gold stored there.
עצירת משלוח הזהב מגיע שבוע אחד בלבד לאחר שבנק אנגליה סירב לבקשתו של מדורו להוציא מטילי זהב, בשווי 1.2 מיליארד דולר, שנמצאים בבנק.Illnesses result from an imbalance in energy or the blocking of the energy flow.
מחלה במערכת נגרמת על ידי חוסר איזון של אנרגיה או חסימה של זרימת האנרגיה.The blocking of the Telegram app should be a way to prevent users from accessing it with VPN or any other software,” the semi-official Fars news agency said.
חסימת אפליקציית הטלגרם צריכה להיות בדרך כזו שתמנע מהמשתמשים גישה אליה דרך VPN או תוכנות אחרות", נטען בסוכנות הידיעות פארס.So when we went back onstage,he… started ad-libbing lines and changing the blocking and just really trying to rub it in Grant's face.
You have a right to the blocking/limitation of the processing or to deletion of personal data concerning you which is no longer required or stored on grounds of legal obligations(Art. 17, 18 GDPR).
יש לך זכות לחסימת/הגבלת עיבוד או למחיקה של הנתונים האישיים שלך שאינם דרושים עוד, אושמאוחסנים על בסיס מחויבויות משפטיות(סעיפים 17 ו-18 של ה-GDPR).I tested the web scanner with a list of phishing URLs and the blocking worked seamlessly out of the box, without the need for browser extensions.
בדקתי את תפקוד סורק הרשת על ידי רשימת URL-ים של פישינג, והחסימה עבדה באופן מושלם ממש מהרגע הראשון, ללא צורך כלל בתוספי דפדפן.Earlier, Teva paid the FTC$ 1.2 billion in compensation for wholesalers,pharmacies and insurance companies that paid overpayments due to the blocking of generic competition.
עוד קודם לכן, טבע שילמה ל-FTC(רשות ההגבלים העסקיים בארה"ב) 1.2 מיליארד דולר כפיצוי לסיטונאים,בתי מרקחת וחברות ביטוח ששילמו תשלומי יתר בשל חסימת התחרות הגנרית.Proxy servers and other methods can be used to bypass the blocking of traffic from IP addresses.[4] However, anti-proxy strategies are available.
ניתן להשתמש בשרתי פרוקסי ובשיטות אחרות כדי לעקוף את חסימת התעבורה מכתובות IP.[1] עם זאת, קיימות שיטות נגד פרוקסי.More than 90 law professors have written to Congress, claiming that the proposed Protect IP Act,designed to allow the blocking of domains that promote digital piracy, is unconstitutional.
לדברי יותר מ- 90 פרופסורים למשפטים, אשר כתבו לחברי הקונגרס, חוק ההגנה על קניין רוחני,אשר נועד לאפשר חסימת דומיינים המקדמים פיראטיות דיגיטלית, אינו חוקתי.שילוב של שני קובצי Cookie אלה מאפשר לנו לחסום סוגים רבים של התקפות, כגון ניסיונות לגנוב את תוכן הטפסים שאתה ממלא בדפי אינטרנט.Against the deterioration of the conditions in the prison,including the prisoners' right to study, against the blocking of television channels, and against the prohibition to let in books.
נגד הרעת התנאים בכלא כולל כיבוד זכות האסירים להשכלה,נגד חסימת ערוצי טלביזיה, ונגד האיסור להכניס ספרים.A court in Ramallah earlier this week ordered the blocking of 59 Palestinian websites, blogs and Facebook pages that oppose the Palestinian Authority and PA President Mahmoud Abbas.
בית משפט ברמאללה הורה השבוע לחסום 59 אתרי אינטרנט, בלוגים ועמודי פייסבוק פלסטיניים, שמתנגדים למדיניות הרשות הפלסטינית ולנשיא הפלסטיני מחמוד עבאס.You have a right to the blocking/ restriction of processing or to the deletion of your personal data that is no longer required or that is stored based on legal obligations(Art. 17, 18 of the GDPR).
יש לך זכות לחסימת/הגבלת עיבוד או למחיקה של הנתונים האישיים שלך שאינם דרושים עוד, אושמאוחסנים על בסיס מחויבויות משפטיות(סעיפים 17 ו-18 של ה-GDPR).Another system of adding hardships to daily life in the area villages can be identifies,gathering impetus- the blocking of the entrances to the villages, which forces the inhabitants to remain in the villages or to travel on tortuous agricultural roads.
ניתן לזהות שיטת הכבדה נוספת על חיי היום-יום בכפרים באזור,שצוברת עתה תאוצה- חסימת הכניסות לכפרים שמאלצת את התושבים להתכנס בכפרים או להתנייד בדרכים חקלאיות עקלקלות.מנגנון הפעולה שלהם מבוסס על חסימת אנזימים מסוימים(COX, cyclooxygenase), הם אחראים על ייצור פרוסטגלנדינים- כימיקלים התורמים לדלקת, חום, כאבים.Mr. Meadows declined to provide any comment on the blocking, except to say that Google was still focused on selling mobile and display ads in China and on providing ads and other services to Chinese businesses seeking to attract global consumers.
מוז לא מסר תגובה נוספת על החסימה, אך ציין כי גוגל עדיין מתמקדת בשיווק מודעות בסין ובאספקת מודעות ושירותים אחרים לעסקים סיניים המחפשים לקוחות בינלאומיים.
