What is the translation of " THE ENCODING " in Hebrew?

• הקידוד
• ה קידוד

Examples of using The encoding in English and their translations into Hebrew

The encoding which can appoint-.
פרקט שאפשר לנייד-.

I helped refine the encoding for the US air force.
עזרתי לשכלל את ההצפנה, עבור חיל האוויר האמריקאי.

The encoding is totally underpowered to cover up their defects.
הקידוד לגמרי לא חזק מספיק בשביל לחפות על הפגמים שלהם.

The standalone pseudo attribute must appear after the encoding.
הפסבדו־ מאפיין העצמאי חייב להופיע לאחר הקידוד.

Selecting the Encoding on UTF- 8 is required to correct reading your text with any device.
בחירת קידוד ב- UTF-8 נדרש לתיקון קריאת הטקסט שלך עם כל מכשיר.

The memory part of your life's system is separate from the encoding.
חלק הזכרון של מערכת החיים שלכם הנו נפרד מן הקידוד.

The encoding isn't working since it has no information from the memory core(crystalline structure).
הקידוד אינו פועל מכיוון שאין לו כל מידע מליבת הזכרון(המבנה הגבישי).

Moreover, these cards were incompatible with the encoding Viaccess and Videoguard, where to position 85 g e.
יתר על כן, כרטיסים אלה היו עולה בקנה אחד עם הצפנה Viaccess ו Videoguard, היכן למקם 85 g e.

The encoding(wav to mp3) and decoding(mp3 to wav) is possible to perform separately if, for any reason you wish to do so.
ה קידוד(wav לmp3) ופענוח(mp3 לWAV) ניתן לבצע בנפרד אם, מכל סיבה שתרצה לעשות זאת.

Strategist StarLightMedia group spoke about the encoding of free channels on satellite and analogue TV is turned off.
קבוצת אסטרטג StarLightMedia דברה על הקידוד של ערוצים בחינם על בלווין טלביזיה אנלוגית כבוי.

Part of the re-awakening is the marriage, through magnetics, of the core memory and the encoding.
חלק מן ההתעוררות המחודשת הוא החיבור, באמצעות מגנטיקה, בין ליבת הזכרון ובין הקידוד.

Full remembrance at 100% from the encoding of your biology, would create an instant ascension status.
זכרון מלא של 100 אחוזים מן הקידוד של הביולוגיה שלכם, ייצור מעמד התעלות מיידי.

Earnings, that we will receive at the start of satellite encryption, should at least cover the losses, that we will have on the encoding.
הרווחים, שנקבל בתחילת הצפנת לווין, צריך לפחות לכסות את ההפסדים, כי נצטרך על הקידוד.

First of all, in the encoding stage, information from the senses is incorporated into mental activity in the form of a memory.
ראשית, שלב הקידוד, מידע מן החושים משולב בפעילות שכלית בצורת זיכרון.

Also noteworthy, Group 1+1 on the Astra 3B satellite is already testing the encoding of their channels on one of the transponders.
כן יש לציין, קבוצה 1+1 על לווין 3B אסטרה כבר בודק את הקידוד של הערוצים שלהם על אחד משיב.

The encoding of an mp3 file is based on perception, which retains only the information that the human ear can perceive.
ה קידוד של קובץ mp3 הוא מבוסס על תפיסה, ששומרת רק את המידע שהאוזן האנושית יכולה לקלוט.

The product is useful in the case when the flash drive is not readable, it changes the encoding of the data on it without any reason.
המוצר שימושי במקרה של כונן הבזק אינו קריא, הוא משנה את הקידוד של הנתונים על זה ללא סיבה.

However, the encoding is less straightforward, and there's no real stability- sometimes it works, sometimes you will have to trouble shoot.
אולם, קידוד וסופן פחות, ויש אין אמיתי יציבות- לפעמים שזה עובד, לפעמים תצטרכו לירות צרות.

A possible solution is to search for the sequence of code units instead, but doing so may produce false matches unless the encoding is specifically designed to avoid it.
פתרון אפשרי הוא לחפש במקום זאת את רצף יחידות הקידוד, אך פעולה זו עלולה ליצור התאמות שווא, אלא אם הקידוד תוכנן במיוחד כדי למנוע זאת.

With this option you can define the encoding of the HTML file. The recommended encoding(UTF8) is selected as default.
אפשרות זו מאפשרת לך להגדיר את הקידוד של קובץ ה־ HTML. הקידוד המומלץ(UTF8) נבחר כברירת מחדל.

One of many possible solutions is to search for the sequence of code units instead, but doing so may produce false matches unless the encoding is specifically designed to avoid it.
פתרון אפשרי הוא לחפש במקום זאת את רצף יחידות הקידוד, אך פעולה זו עלולה ליצור התאמות שווא, אלא אם הקידוד תוכנן במיוחד כדי למנוע זאת.

Russian Decoder identifies the encoding of a Russian text, and converts it, if needed, into the Cyrillic(Windows) standard encoding.
מפענח רוסי מזהה את קידוד של טקסט רוסי, וממיר אותו, במידת הצורך, לתוך קידוד סטנדרטי קירילית(Windows).

It has been reported, Earlier to the coding of satellite channels it was not ready group"Inter" channel, but now several insiders claim, that the holding company has decided to join the initiative and still enable the encoding of their channels.
דווח, מוקדם יותר אל הקידוד של ערוצי לווין זה לא היה ערוץ"אינטר" קבוצה מוכנה, אבל עכשיו כמה יודעי דבר טוענים, כי חברת האחזקות החליטה להצטרף ליוזמה ועדיין לאפשר את הקידוד של הערוצים שלהם.

The program uses a multi-window interface, is able to determine the encoding of messages and display several letters at the same time, includes an extension for interacting with RSS feeds and IRC chat.
התוכנית משתמשת בממשק רב חלון, הוא מסוגל לקבוע את הקידוד של הודעות ולהציג כמה אותיות באותו זמן, כולל הרחבה עבור אינטראקציה עם הזנות RSS ו IRC צ 'אט.

The encoding process is very important in the development of transactive memory.[9] Encoding occurs through interaction between teammates: through sharing knowledge and seeking information from other team members teammates learn on the expertise of each team member as a first essential step towards specialization.[3].
הקידוד מתבצע במהלך אינטראקציות בין חברי הצוות: באמצעות שיתוף מידע ובקשת מידע מחברי הצוות האחרים, חברי הקבוצה לומדים על תחומי המומחיות של כל אחד כשלב ראשון והכרחי ליצירת התמחות[2].

Now when you convert mbox files, MBOX Email Extractor automatically detects the encoding of the file it is converting and, when necessary, changes it so as to save the generated.
עכשיו כאשר אתה להמיר mbox קבצים, MBOX דוא ל Extractor מזהה באופן אוטומטי את הקידוד של קובץ זה הוא המרת ו, בעת הצורך, משתנה זה כדי לחסוך את שנוצר eml קבצים בתבנית תואמת ל- Windows לאחר mbox כדי EML המרה.

Of course, кодировка ONLY, which aired two more"clear" channel from Ukraine, nominally allows the user to watch their satellite equipment, but everybody understands, that channels COURT BISS usually readily available to view- and even the first set-top boxes of the Russian operator"Tricolor TV" supports the viewing of TV channels in the encoding.
בטח, кодировка בלבד, אשר שודר עוד שני ערוצים"ברורים" מאוקראינה, גודל מאפשר למשתמש לצפות ציוד הלווין שלהם, אבל כולם מבינים, משפט כי ערוצי ביס בדרך כלל זמין להציג- ואפילו בממירים הראשונים של המפעיל הרוסי"טריקולור טלביזיה" תומכת בהצגת ערוצי טלביזיה בקידוד.

But if in the past the case of obstacle to watching new tv channel provides the encoding, in order to watch scenes from Nature Relaxation"will have to move to the American continent, for broadcast this relaxing channel began satellite SES-3 in point 103 degrees West longitude.
אבל אם בעבר במקרה של מכשול צופה ערוץ טלוויזיה חדש מספק את הקידוד, על מנת לצפות סצנות הרפיה הטבע"יצטרך לעבור אל יבשת אמריקה, עבור שידור ערוץ מרגיע זה החל הלוויין SES-3 בפוינט 103 מעלות מערב אורך.

In particular if a variable width encoding is in use then it is slow(time proportional to N) to find the Nth character. This will significantly slow down many of the more advanced search algorithms. A possible solution is to search for the sequence of code units instead, but doing so may produce false matches unless the encoding is specifically designed to avoid it.
למעשה, אופן קידוד המחרוזת יכול להשפיע על האלגוריתמים ברי הביצוע לחיפוש מחרוזות. בפרט אם משתמשים בקידוד גודל משתנה, אז זה מציאת התו הN-י איטית(זמן פרופורציולי ל-N). דבר זה יאט באופן משמעותי הרבה מהאלגוריתמים המתקדמים לחיפוש. פתרון אפשרי הוא לחפש במקום זאת את רצף יחידות הקידוד, אך פעולה זו עלולה ליצור התאמות שווא, אלא אם הקידוד תוכנן במיוחד כדי למנוע זאת.

Probably, the future is behind such devices, because you don't have to do anything yourself- you need to set the encoding(it happens, you don't want to torture it, you don't want to do anything), you don't have to pierce your finger, it's not the first time either.
סביר להניח שהעתיד עומד מאחורי מכשירים כאלה, משום שאינך צריך לעשות דבר בעצמך- עליך להגדיר את הקידוד(זה קורה, אתה לא רוצה לענות אותו, אתה לא רוצה לעשות שום דבר), אתה לא צריך לחדור את האצבע שלך, זה גם לא בפעם הראשונה.