What is the translation of " THE ENCODING " in Slovak?

• kódovanie
• kódovací
• kódovaní
• kódovania
• na kódovanie

Examples of using The encoding in English and their translations into Slovak

Solved The problem with the encoding of responses.
Vyriešené Problém s kódovaním odpovedí.

The standalone pseudo attribute must appear after the encoding.
Samostatný pseudoatribúť musí byť po kódovaní.

They used the encoding Enigma machine to do so.
To na ich kódovanie používalo známy prístroj Enigma.

The solution is changing the encoding to Unicode.
Alternatívou je zmena kódovania súboru na UNICODE.

And in fact the encoding of the leading Ukrainian TV channels from the satellite regularly transferred.
A v skutočnosti kódovaní z popredných ukrajinských televíznych kanálov zo satelitu pravidelne prenesené.

The content may not be played depending on the encoding method or file format.
Obsah nemusí byť možné prehrať v závislosti od spôsobu kódovania alebo formátu súboru.

After the encoding process is finished, it will ask that you pay a specific amount of money for a for a way to decode data.
Po kódovanie je proces skončil, bude žiadať, že si platiť určité množstvo peňazí na na spôsob, ako na dekódovanie údajov.

In some cases migration to the new IT system for project management may have caused confusion in the encoding of dates.
V niektorých prípadoch mohol prechod na nový informačný systém riadenia projektov spôsobiť zmätok pri kódovaní údajov.

However, as the Court states, the encoding errors found have had no material impact on the annual accounts.
Ako však uvádza Dvor audí­ torov, zistené chyby kódovania nemali žiadny podstatný vplyv na ročnú účtovnú závierku.

This figure is a calculation from the physical signaling rate(2.5 gigabaud) divided by the encoding overhead(10 bits per byte.).
Tento údaj je výpočet od fyzickej signalizačné kurzu(2.5gigabaud) vydelený kódovanie nad hlavou(10 bitov na bajt.).

After the encoding process is successfully finished, it will request that you pay a certain amount of money for a decryptor utility.
Po kódovanie proces je úspešne dokončená, že bude požadovať, aby ste zaplatiť určitú sumu peňazí za decryptor utility.

The following list of writing systems shows the encoding standards(also called code pages) associated with each writing system.
Nasledujúci zoznam systémov písania uvádza štandardy kódovania(nazývané aj kódové stránky) priradené každému systému písania.

And the encoding process is very quick, it's only a matter of minutes, if not seconds, for all your essential files to become encrypted.
A kódovanie je proces veľmi rýchly, že je len otázkou minút, ak nie sekúnd, pre všetky vaše dôležité súbory, aby sa stal šifrované.

In the File Conversion dialog box, select Other encoding, and then select the encoding standard that you want from the list.
V dialógovom okne Konverzia súboru vyberte položku Iné kódovanie a potom v zozname vyberte požadovaný kódovací štandard.

Users can change the encoding of 12 DIP switches to change their own desired reception frequency, supporting frequency coding table.
Užívatelia môžu zmeniť kódovanie 12 prepínačov DIP zmeniť svoj požadovaný frekvencia príjmu, podporuje frekvenčný kódovanie tabuľky.

Harmonic Fidelity Restoration- compensation of high frequency cutoff in the encoding process in order to reduce the size of the file;
Harmonické Fidelity vymáhanie- kompenzácia vysokofrekvenčné cutoff v procese kódovania, aby sa znížila veľkosť súboru;

Once it carries out the encoding process, you will get a ransom note and will be requested to pay in exchange for a way to decoding your files.
Raz vykonáva kódovanie procesu budete získať výkupné na vedomie a bude žiadať zaplatiť výmenou za spôsob, ako dekódovanie súborov.

To choose a specific encoding standard, click Other encoding, and then select the encoding standard that you want from the list.
Ak chcete vybrať konkrétny kódovací štandard, kliknite na tlačidlo Iné kódovanie a potom v zozname vyberte požadovaný kódovací štandard.

Soon after contamination, the encoding process will be performed, and afterwards, you will be requested to pay a ransom if you want to recover your files.
Čoskoro po kontaminácii, kódovanie proces sa bude vykonávať, a následne budete požiadaní, aby zaplatil výkupné ak chcete obnoviť vaše súbory.

The utility uses a set of built-in and system codecs, can work in batch mode with the encoding and sound normalization parameters set.
Nástroj používa sadu zabudovaných a systémových kodekov, môže pracovať v dávkovom režime s nastavenými parametrami kódovania a normalizácie zvuku.

The encoding standard that is saved with a text file provides the information that your computer needs to display the text on the screen.
Štandard kódovania, ktorý je uložený s textovým súborom, poskytuje informácie, ktoré počítač potrebuje na zobrazenie textu na obrazovke.

Artificial intelligence system can correctly detect the encoding, language, and format any text files(paragraphs, indents, spaces) automatically.
Umelá inteligencia systém môže správne detekovať kódovanie, jazyk, a formátovať všetky textové súbory(odseky, odrážky, medzery), automaticky.

Many kinds of amnesia are associated with damage to the hippocampus and related areas of the brain which are used in the encoding, storage and retrieval of memories.
Viacero typov amnézie je spojených s poškodením v hipokampe a v oblastiach mozgu, ktoré sú používané na kódovanie, ukladanie a vyhľadávanie spomienok.

MedDRA was developed to support the encoding of several types of clinical information collected during the clinical development and marketing of medicines.
MedDRA bola vytvorená na podporu kódovania rôznych druhov klinických informácií, ktoré sa zbierajú počas vývoja lieku a po jeho registrácii.

Subtle variations in the mechanisms of neurotransmission allow the brain to respond to the various demands made on it, including the encoding, consolidation, storage and retrieval of memorie.
Jemné rozdiely v mechanizme prenosu vzruchov dovoľujú mozgu reagovať na rôzne požiadavky, ktoré sú naň kladené, vrátane kódovania, konsolidácie, ukladania a načítania spomienok.

Saved with a text file, the encoding standard provides the information that the computer needs to display the text on the screen.
Štandard kódovania, ktorý je uložený s textovým súborom, poskytuje informácie, ktoré počítač potrebuje na zobrazenie textu na obrazovke.

Every human body is the source and the receiver of the electro-magnetic field, in other words- the type of bio-computer"brain-mind-body" with the encoding/ energy/ information decoding functions.
Akékoľvek ľudské telo je zdrojom a prijímačom elektromagnetického poľa, inými slovami, biocomputerom mozog-myseľ-telo s funkciami kódovania/ dekódovania energie/ informácií.

This is because the encoding of associated information usually involves"high latitude descriptions", which contains a lot of information but is very troublesome to use.
Toto je pretože kódovanie prislúchajúce informácie zvyčajne zahŕňa"vysokej šírky popisy", ktorá obsahuje veľa informácií, ale je veľmi problematické použiť.

For this réason, e-mail has been extended by the MIME standard to allow the encoding of binary attachments including images, sounds and HTML attachments.
Z tohto dôvodu bol email rozšírený o štandard MIME, aby bolo umožnené kódovanie binárnych príloh, vrátane obrázkov, zvukov a HTML príloh.

This is because the encoding of associated information usually involves"high latitude descriptions", which contains a lot of information but is very troublesome to use.
Je to preto, že kódovanie súvisiacich informácií zvyčajne zahŕňa"popisy s vysokou zemepisnou šírkou", ktoré obsahujú veľa informácií, ale ich použitie je veľmi problematické.