Examples of using The fire in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The fire spread rapidly.
I'm with the fire department.
The Fire and Rescue Department.
It seals to contain the fire.
The fire wiped out the city.
הדליקה חיסלה את העיר.
People also translate
Okay, Mike fell in the fire.
בסדר, בסדר. מייק נפל למדורה.The fire was on the first floor.
הדליקה הייתה בקומה הראשונה.Tom and Mary sat close to the fire.
תום ומרי ישבו קרוב למדורה.The Fire Services Museum of Victoria.
מוזיאון שירותי הכבאות של ויקטוריה.It's just that bein' burned once, you fear the fire.
זה פשוט לאחר שאתה נכווה פעם אחת אתה מפחד מהאש.The Fire Service Museum of Victoria.
ה מוזיאון שירותי הכבאות של ויקטוריה.
Even if they escaped the fire, they couldn't have gone far.
אפילו אם הם ברחו מהאש הם לא היו יכולים להתרחק.The fire has claimed the lives of at least 88 people.
השריפות גבו את חייהם של לפחות 85 בני אדם.As his feet went into the fire, Mikhail shouted at the rezident.
Came all the way down here to pull her out of the fire.
בא כל הדרך עד לכאן כדי למשוך אותה אל מחוץ לאש.Lennie knelt and looked over the fire at the angry George.
לני כרע על ברכיו והביט מעל לאש בג'ורג' הכועס.The fire is essentially contained, because there's nothing more to burn.
רוב השריפות כובו במהירות מכיוון שפשוט לא נשאר מה לשרוף.One night, after we would camped, we… sat around the fire, talking.
לילה אחד, לאחר שהקמנו מחנה… ישבנו מסביב למדורה, משוחחים.Firefighters extinguished the fire within a short time before it spread further.
השריפות כובו תוך זמן קצר לפני שהאש הספיקה להתפשט.והמשמעותי ביותר, העשן בשריפה הרבה יותר מסוכן מהאש עצמה.They just wanna hold your feet to the fire a little, make the gringos squirm.
הם פשוט רוצים להחזיק אותך קרוב לאש, שנתפתל קצת.Let the Fire Burn, a complete acoustic album, was released on April 24, 2012.
It is preserved inside some museums, like the Fire Service Museum of Victoria.
הוא נשמר בתוך כמה מוזיאונים, כמו מוזיאון שירותי הכבאות של ויקטוריה.Have the fire department block off a one-mile radius around the building!
תודיעו למחלקת הכיבוי לחסום רדיוס של ק"מ וחצי מסביב לבניין!I have been pulling their chestnuts out of the fire, legally speaking, for five years.
אני מוציא להם את הערמונים מהאש, מבחינה משפטית, כבר חמש שנים.The Fire Service Museum of Victoria is located in the homonymous city of Australia.
ה מוזיאון שירותי הכבאות של ויקטוריה ממוקם בעיר ההומוניסטית באוסטרליה.We went and searched the fire site and found residue of the flare bomb.”.
הלכנו וחיפשנו במוקד הדליקה ומצאנו שרידים של פצצת תאורה".There are no lights in the inner sanctum except for the light of the fire itself.
בקודש הקודשים אין מקורות אור נוספים חוץ מהאש עצמה.Something was between the wall and the fire, then was gone when the explosion occurred.
משהו היה בין הקיר לאש, ואז נעלם כשאירע הפיצוץ.And us, the women he raped, jumping up and down, dancing wildly around the fire.
וכולנו, כל אלה שהוא אנס, מנתרות, קופצות, יוצאות במחולות פרועים מסביב למדורה.
