What is the translation of " THE MORE COMPLEX " in Hebrew?

• מורכב יותר
• ליותר מסובכות
• מורכבים יותר
• מורכבת יותר
• מורכבות יותר

Examples of using The more complex in English and their translations into Hebrew

And the more complex its.
מהמורכבים יותר שלך.

Why have you chosen this, the more complex way?
למה לבחור בדרך הזו, שהיא הדרך הקשה יותר??

Or in the more complex way!
או בדרך המסובכת יותר… ליז!

This makes the buying process all the more complex.
בדרך זו תהליך הקניה נהיה מורכב יותר.

What about the more complex tasks?
ומה בנוגע למשימות מורכבות יותר?

The more complex answer is not really.
התשובה המעט יותר מורכבת היא לא ממש.

What happens to the more complex cases?
מה קורה במקרים מורכבים יותר?

The more complex, the better as far as he is concerned.
ככל שיותר מסובך, כך יותר טוב מבחינתו.

Cubicles designated for the more complex cases.
שנים-עשר תאים המיועדים לטיפול במקרים המורכבים יותר.

The more complex, the more challenging and exciting really.
יותר מורכב, באמת מאתגר ומרגש יותר..

The studies cover a wide range of questions, from the basic level to the more complex questions.
המחקרים הקיפו מגוון רחב ביותר של שאלות, מן הרובד הבסיסי ועד לשאלות מורכבות יותר.

But the more complex we make it, the more insecure we actually are.
אבל ככל שהיא יותר מורכבת, כך היא יותר לא מאובטחת.

It will start with climate, then vegetation, the early manifestations of life. Then come the more complex organisms.
זה מתחיל באקלים, ואז הצמחיה, הסימן הראשון לחיים ואז יגיעו, אורגניזמים יותר מורכבים.

The more complex notes are directed to females, inviting them to come and mate.
הצלילים המורכבים יותר מכוונים לנקבות, ומזמינים אותן להזדווג.

The harsher God's words are, the more complex the internal world of humans becomes as a result.
ככל שדברי האל חמורים יותר, כך הופך עולמה הפנימי של האנושות למורכב יותר כתוצאה מכך.

The more complex the problem, the more the need for simplicity.
ככל שהבעיה יותר מורכבת, כך יש יותר צורך בפשטות.

It's an area where complexity could lead to failure- the more complex it is, the more ways something could go wrong," says Tilton.
זה תחום שבו המורכבות עלולה להוביל לכישלון- ככל שהוא מורכב יותר, כך יש יותר סיכוי שמשהו ישתבש", אומר טילטון.

And the more complex the ratio, the more dissonant they will sound.
וככל שהיחס מורכב יותר, כך הצליל יהיה דיסוננטי יותר..

They can detect not only the characteristic curves for carbon black, aluminum oxide and a sample organic fluid, but also the more complex curves of mixtures.
הם יכולים לזהות לא רק את עקומות אופייני לפחמן שחור, תחמוצת אלומיניום מדגם נוזל אורגני, אלא גם את הקימורים מורכבת יותר של תערובות.

The more complex a particular society, the more complex the religious system is.
ככל שהחברה מורכבת יותר, כך גם השיטה הדתית שלה יותר מורכבת.

Order refers to the complexity of the shape of the wavefront emerging through the pupil- the more complex the shape, the higher the order of aberration.
סדר מתייחס למורכבות צורתו של גל החזית העולה דרך התלמיד- ככל שהצורה מורכבת יותר, כך עולה דרגה של סטייה.

The more complex an electronic system gets, the more accident-prone it is.
ככל שהמערכת האלקטרונית יותר מורכבת, כך היא נוטה יותר לתקלות.

But the higher the economy rose, the more complex its requirements became, all the more unbearable became the bureaucratic regime.
אלא שככל שהכלכלה התפתתה, כך הפכו דרישותיה ליותר מסובכות, וכך הפך מכשול המשטר הביורוקרטי לבלתי-נסבל יותר ויותר.

And the more complex the code is, the more likely that undiscovered vulnerabilities exist.
ככל שהקודים מורכבים יותר, כך סביר יותר שקיימות בו פרצות שלא התגלו.

But the higher the economy rose, the more complex its requirements became, all the more unbearable became the obstacle of the bureaucratic regime.
אלא שככל שהכלכלה התפתתה, כך הפכו דרישותיה ליותר מסובכות, וכך הפך מכשול המשטר הביורוקרטי לבלתי-נסבל יותר ויותר.

The more complex civilization becomes, the more difficult will become the art of living.
ככל שהציוויליזציה הופכת למורכבת יותר, כך תהפוך אומנות החיים לקשה יותר..

Some of the more complex PCTs will use a combination of SERMS and AIs such as Aromasin, although typically just a SERM is enough.
חלק PCTs מורכבים יותר תשתמש בשילוב של SERMS AIs כמו Aromasin, אמנם בדרך כלל רק SERM מספיק.

The more complex the story, the larger was the group that the leader could gather around him.
ככל שהסיפור היה מורכב יותר, ככה הצליח המנהיג לארגן סביבו קבוצה גדולה יותר..

The more complex it is(character's, colors, animated elements, etc) the longer it will take to produce and the higher the cost will be.
ככל שהוא מורכב יותר(אופי הדמויות, צבעים, אלמנטים של אנימציה, וכו') כך ייקח יותר זמן לייצר אותו וכך המחיר יהיה גבוה יותר..

The more complex mode is the duplex switching mode, in which two endpoints establish a connection and send data back and forth, similar to an instant messaging program.
דפוס מורכב יותר הוא תבנית החלפת דו כיווני שבו שתי נקודות קצה יוצרות חיבור ושולחות נתונים הלוך ושוב, בדומה לתוכנה להעברת מסרים מיידים.