What is the translation of " THE SAME TO ME " in Hebrew?

• את הוא ה דבר
• לי אותו דבר
• אותו ה דבר
• זהים בשבילי
• לי דומים

Examples of using The same to me in English and their translations into Hebrew

You look the same to me.
את נראית לי אותו דבר.

It's only asleep that they look the same to me.
רק כשהם ישנים הם נראים זהים בשבילי.

You look the same to me.
אתה נראה לי אותו דבר.

Partner, senior partner-- it all sounds the same to me.
שותף, שותף בכיר… הכל נשמע לי אותו הדבר.

They look the same to me.
הן נראות לי אותו דבר.

It's only when they're asleep that they look the same to me.
רק כשהם ישנים הם נראים זהים בשבילי.

He looks the same to me.
לי הוא נראה אותו הדבר.

All these.44s are starting to look the same to me.
כל ה44 האלו מתחילים להיראות לי דומים.

They look the same to me.
הם נראים לי אותו הדבר.

All these cars are starting to look the same to me.
כל המכוניות מתחילות להיראות לי אותו הדבר.

She seems the same to me.
היא נראית לי אותו הדבר.

You got him killed… and now you're gonna do the same to me.
אתה נהרג… ועכשיו אתה הולך לעשות לי אותו הדבר.

They all look the same to me.
כולם נראים לי דומים.

All of their songs sound the same to me.
לי כל השירים נשמעים אותו הדבר.

This all looks the same to me.
הכול נראה אותו הדבר.

Big mansions, they all look the same to me.
ארמון גדול, כולם נראים לי אותו הדבר.

Jenny's doing the same to me.
ג'ני עושה לי אותו דבר.

Then you have to prove the same to me.
אז אתה צריך להוכיח לי אותו הדבר.

They all sound the same to me.
כולם נשמעים אותו הדבר.

I don't know, they all look the same to me.
אני לא יודע, הם נראים לי כולם אותו הדבר.

They all look the same to me.
כולם נראים לי אותו הדבר.

They all start to look the same to me.
גם לי כולם מתחילים להיראות אותו הדבר.

It all sounds the same to me.".
הכל נשמע לי אותו דבר".

Everything looks the same to me.
הכל נראה לי אותו דבר.

They all sound the same to me.
כולם נשמעים לי אותו הדבר.

The drug of the same to me.
התרופה שלי אותו הדבר.

You would have done the same to me.
אתה היה עושה לי אותו הדבר.

All drunks look the same to me.
כל השיכורים נראים לי אותו דבר.

Yeah… they all look the same to me, too.
כן. גם לי כולם נראים אותו הדבר.

These things all look the same to me, you know?
המקומות האלה תמיד נראים אותו הדבר, אתה מבין?