What is the translation of " THEY ALLOWED " in Hebrew?

• הם אפשרו ל
• הם הרשו ל
• מותר להם
• הם נתנו ל
• הם הניחו
• הם איפשרו ל
• הם מאפשרים
• הם התירו

Examples of using They allowed in English and their translations into Hebrew

They allowed you?
הם הרשו לך?

If not, are they allowed?
ואם לא אז האם מותר להן?

They allowed me to grow.
הם אפשרו לי לגדול.

Also are they allowed to visit?
האם גם אותם אסור לבקר?

They allowed us to smoke.
הוא הרשה לי לעשן.

And I'm amazed they allowed him to be a member.
ואני נדהם שהם אפשרו לו להיות חבר.

They allowed you a visit.
הם אפשרו לך ביקור.

Later, however, they allowed them to enter.
לאחר מכן הוא איפשר להם להיכנס.

They allowed us to fly.
הם מאפשרים לנוּ לעופף.

We were only ever as happy as they allowed us to be.
היינו היחידים שמאושרים כמו כפי שהם אפשרו לנו להיות.

Are they allowed to dream?
האם הן מורשות לחלום?

Well, it's the first day. That they allowed non-family members.
ובכן, זה היום הראשון שהם התירו ביקורים חוץ משפחתיים.

Are they allowed to have babies?
האם זה מותר לתינוקות?

Aren't they allowed to vote?
האם לא מאפשרים להצביע?

They allowed me to photograph it.
היא הרשתה לי לצלם אותה.

Are they allowed to do that?
האם הם רשאים לעשות את זה?

They allowed to serve lager at 8 in the morning?
מותר להם להגיש בירה ב-8 בוקר?

Are they allowed not to pay me?
האם מותר לו לא לשלם לי?

They allowed the assemblies to manage themselves.
הם נתנו למוסדות להסתדר לבד..

Are they allowed to do counseling?
והאם הם זכאים לייעוץ?

They allowed themselves a few mistakes along the way.
הם הרשו לעצמם מספר טעויות לאורך הדרך.

And they allowed us to stay.
אחרי זה הם היו מרשים לנו להישאר.

They allowed Holocaust deniers to organize on their site.
הם איפשרו למכחישי שואה להתארגן באתר שלהם.

Are they allowed to evolve themselves?
האם לתת לה להתפתח מעצמה?

They allowed themselves to interact on a face to face basis….
הם אפשרו לעצמם לפעול על בסיס פנים מול פנים….

In fact, all they allowed the baby were fruits, veggies and legumes.
למעשה, כל מה שהם אפשרו לילד לאכול זה פירות, ירקות וקטניות.

Are they allowed to go shopping or visit friends?
האם מותר להם להזמין חברים או ללכת לחברים?

So they allowed people to visit her.
הם מאפשרים לאזרחים לבקר אותה.

They allowed these evil people to get away with their crimes.
הם אפשרו לאותם אנשים רעים להתחמק מעונש על פשעיהם.

They allowed themselves to be assimilated so that the virus would spread to this vinculum.
הם אפשרו לעצמם להיטמע כך שהנגיף יופץ לוינקלום.