What is the translation of " THEY OPENED FIRE " in Hebrew?

[ðei 'əʊpənd 'faiər]
[ðei 'əʊpənd 'faiər]
הם פתחו ב אש
נפתחה אש

Examples of using They opened fire in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
They opened fire.
At a range of 100 yards, they opened fire.
מטווח של 150 מטרים פתחתי באש.
And they opened fire.
והם פתחו באש.
When the units responded, they opened fire.
כשהיחידות הגיבו, הם פתחו באש.
So they opened fire.
אז הם פתחו באש.
Before we could respond they opened fire.
לפני שיכולנו להגיב, הם פתחו באש.
They opened fire on us!
הם פתחו באש עלינו!
When they saw Pugh, they opened fire.
כשראו אותם המחבלים, פתחו באש.
They opened fire at houses.
פתחתי באש על הבתים.
When the driver refused to stop, they opened fire.
אחרי שהמפגינים סירבו להתפזר, הם פתחו באש.
They opened fire on everyone.
לפתוח באש על כולם.
We shouted'peaceful, peaceful,' and in response they opened fire.
צעקנו"לא אלימים, לא אלימים", ובתגובה הם פתחו באש.
They opened fire on the car.
אז נפתחה אש על הרכב.
At seven in the morning, they opened fire on Scarborough and Hartlepool.
בשבע בבוקר הן פתחו באש על סקרבורו והרטליפול.
They opened fire at the vehicle.
אז נפתחה אש על הרכב.
The Syrian force was destroyed, despite the fact that they opened fire first.
כל הכוח הסורי חוסל, אף על פי שהם פתחו באש.
They opened fire indiscriminately.
הם פתחו באש ללא אבחנה.
When he reached approximately 55 feet from the officers, they opened fire.
כשהגיע למרחק של כ-30 מטרים מהחיילים, נפתחה לעברו אש.
They opened fire and swept away the gunners.
הכוחות פתחו באש וחיסלו את המחבל.
When the patrol got to the road just beneath us, they opened fire.”.
כשכלי הרכב הישראלים הגיעו לשביל ממש מלפנינו, הם פתחו באש".
They opened fire on a bus full of civilians.
הם פתחו באש על אוטובוס מלא אזרחים.
And the Germans, they saw the bird take off and they opened fire.
והגרמנים, הם ראו את הציפור ממריאה והם פתחו באש.
They opened fire, killing 45 men, women and children.
התותחים פתחו באש והרגו נשים, ילדים ובעלי חיים.
When they finally captured the town, they opened fire on the Jews in the marketplace.
בכיבושה הסופי של העיר, פתחו באש על היהודים שבשוק.
They opened fire and somehow drove♪♪ That pirate ship away♪.
הם פתחו באש ואיכשהו הבריחו את ספינת שודדי הים.
And they saw we were allcircumcised, so they knew we were all muslims, so they opened fire and killed us all.
הם ראו שכולנו נמולים,אז הם ידעו שאנחנו מוסלמים אז הם פתחו באש והרגו את כולם.
They opened fire before they even got to the house.
הם פתחו באש לפני הם אפילו הגיעו לבית.
At around 6:30 am, they opened fire on a white Renault carrying four unarmed soldiers heading north to a physical training exercise.
בסביבות השעה 6:30 בבוקר, הם פתחו באש על מכונית רנו לבנה בה היו ארבעה קציני צה"ל לא חמושים ובלבוש אזרחי שהיו בדרכם צפונה לאימון גופני.
After they opened fire in several places, the Arabs went into the houses and afterward responded to the order to come for identification; then 200 Egyptian soldiers were found.
לאחר שפתחו באש בכמה מקומות הערבים נכנסו לבתים ואחר כך נענו להוראה לבוא להזדהות ואז נמצאו 200 חיילים מצרים.
There they opened fire on Israeli vehicles and civilians who happened to be in the area, killing six Israelis, including an IDF captain, and wounding additional Israelis before the terrorists were eliminated.
שם, הם פתחו באש על כלי רכב ואזרחים ישראלים שנקלעו לאזור, הצליחו להרוג שישה ישראלים, ביניהם קצין צה"ל בדרגת סרן, ולפצוע עוד כמה ישראלים נוספים, בטרם חוסלו.
Results: 35, Time: 0.0374

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew