Examples of using Third term in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Third term.
קדנציה שלישית.Washington refused a third term.
Third term in Senate.
תקופה שלישית בסנאט.Rouhani cannot run for a third term.
טרומן לא רץ לתקופת כהונה שלישית.Third term as British prime minister.
בתקופת כהונה שלישית כראש ממשלת בריטניה.Rudiak did not run for a third term.
טרומן לא רץ לתקופת כהונה שלישית.I will run for a third term, but I won't be elected.
אני רץ לקדנציה שלישית, אבל לא אבחר.Keith should not run for a third term.
טרומן לא רץ לתקופת כהונה שלישית.Tony Blair wins third term as British prime minister.
Emanuel isn't running for a third term.
טרומן לא רץ לתקופת כהונה שלישית.Tony Blair is elected to a third term as Prime Minister of the United Kingdom.
טוני בלייר מבקש להיבחר לתקופת כהונה שלישית כראש ממשלת בריטניה.Truman declined to run for a third term.
טרומן לא רץ לתקופת כהונה שלישית.Chissano chose not to run for a third term in the elections of 2004, although the constitution would have allowed him to do so.
שיזאנו בחר שלא לרוץ לכהונה שלישית בבחירות 2004, על אף שהחוקה הייתה מאפשרת לו לעשות זאת.Theodore Roosevelt is nominated for a third term.
רוזוולט נבחר לכהונה שניה.Roosevelt won an unprecedented third term, taking 38 of the 48 states.
רוזוולט נבחר לכהונה שלישית(תקדים היסטורי) וזכה ב-38 מתוך 48 מדינות.Garner wouldn't have run for a third term.
טרומן לא רץ לתקופת כהונה שלישית.Willkie never had any doubt that Roosevelt would run for a third term, and that his route to the White House would have to be through the Republican Party.
וילקי ידע היטב שרוזוולט ירוץ לכהונה שלישית, ושיצטרך לעבור למפלגה הרפובליקנית כדי להגיע לבית הלבן.Nicaragua president Ortega set to win third term.
נשיא ניקרגואה אורטגה זכה בכהונה שלישית.He attended the state Republican convention that nominated Hayes for a third term as governor in 1875, and campaigned again for his old friend in the election that fall.
הוא נכח בוועידההרפובליקנית של המדינה שבחרה בהייז להתמודד לכהונה שלישית כמושל ב-1875, ותמך שוב בחברו בסתיו.Europe Chinese veto for his third term.
אוסטריה וטו סיני על בחירתו לתקופת כהונה שלישית שלו.Protests to reject the third term bid for Nkurunziza will continue," said Gordien Niyungeko, deputy head of Focode, one of the 300 civil society groups that backed protests.
ההפגנות נגד ניסיון הנשיא קורונזיזה להתמודד לכהונה שלישית יימשכו", אמר גורדיין ניוגקו, סגן יו"ר אחד מ-300 הארגונים האזרחיים התומכים במחאה.He chose not to run for a third term in 1998.
ב-1998 החליט לא לרוץ לקדנציה שלישית.Is that"man in the WhiteHouse" going to break George Washington's rule and try for a third term?
האם אהיש בבית הלבןישבור את הכלל של ג'ורג וושינגטון וילך על קדנציה שלישית?I wish you could run for a third term, Your Honor.
חבל שאתה לא יכול לרוץ לכהונה ש לישית, כבודך.In 2015,President Pierre Nkurunziza announced that he was running for a third term.
באפריל 2015 הודיע הנשיא פייר נקורונזיזה על כוונתו להתמודד לקדנציה שלישית.Viktor Orban predicted to win third term in Hungary elections.
אורבן זכה בכהונה שלישית בבחירות בהונגריה.Whereas the imaginary is characterised by dual relations, the symbolic is characterised by triadic structures,because the intersubjective relationship is always'mediated' by a third term…[10].
בשעה שהדמיוני מתאפיין ביחסים דואליים, הסמלי מתאפיין במבנים משולשים,שכן היחסים הבין-סובייקטיביים תמיד"מתווכים" באמצעות מונח שלישי.Tony Blair was elected for a third term as prime minister.
טוני בלייר מבקש להיבחר לתקופת כהונה שלישית כראש ממשלת בריטניה.After Jerusalem got on the right track, I will not run for a third term as mayor.
לאחר שירושלים עלתה על המסלול הנכון- לא אתמודד לקדנציה שלישית לראשות העיר".Putin, who was president from 2000 to 2008, is running for a third term in a March 4 election.
פוטין, שהיה נשיא משנת 2000 עד 2008, יתמודד על קדנציה שלישית בבחירות שיתקיימו ב-4 במארס.
