What is the translation of " THIRD TERM " in Hungarian?

• a harmadik ciklus
• a harmadik kifejezés
• a harmadik ciklusát

Examples of using Third term in English and their translations into Hungarian

The third term, we have a 2.
A harmadik kifejezés 2.

And no Norwegian or European PM have had a good third term.
És egy norvég vagy EU képviselőnek sem volt még jó harmadik ciklusa.

The third term is just this right here.
A harmadik kifejezés az pedig pont itt van.

Itō Hirobumi begins his third term as Prime Minister of Japan.
Itó Hirobumi kezdi harmadik kifejezés, mint a japán miniszterelnök.

The third term is apparent power, referred to as KVA.
A harmadik kifejezés a Kva-nak nevezett látszólagos hatalom.

Opposition groups are protesting President Pierre Nkurunziza's third term.
Folynak az elnök, Pierre Nkurunziza harmadik mandátuma ellen.

In this sense, the third term is closer to the mark.
Ebben az értelemben a harmadik kifejezés közelít leginkább a lényeghez.

The third term will be dedicated to dissertation preparation and writing.
A harmadik ciklus lesz szentelt dolgozat elkészítése és írásban.

Nkurunzinza has been in power since 2005 and sought a third term in 2015.
Nkurunziza 2005 óta vezeti az afrikai országot, 2015-ben kezdte meg a harmadik ciklusát.

In recent times, a third term,“lawful orders” has become common parlance for some people.
Az utóbbi időben, aharmadik ciklus,"törvényes rendelések" vált a köznyelvben néhány ember számára.

Wyllys was re-elected in October and set to begin his third term in February.
Pedig Wyllyst októberben újraválasztották, és februárban kezdhette volna meg a harmadik ciklusát.

The third term is going to be 12 from the first term, or negative 6 subtracted twice.
A harmadik kifejezés 12-nél kevesebb lesz az elsőnél, vagy mínusz 6 kétszer kivonva belőle.

Net investment in operating capital is the same figure as the third term in the first calculation.
A nettó működési tőkebefektetés ugyanaz, mint az első számítás harmadik ciklusa.

Students can spend their third term in Aix-en-Provence, Haifa, Hamburg, Mumbai, Vienna or Warsaw.
A diákok töltik harmadik kifejezés Aix-en-Provence, Haifa, Hamburg, Mumbai, Bécs vagy Varsóban.

He had been re-elected in October and would have begun his third term in February.
Pedig Wyllyst októberben újraválasztották, és februárban kezdhette volna meg a harmadik ciklusát.

This right here is what the third term looked like, and then we added another column of four blocks right here.
Ez itt pedig az, ahogyan a harmadik kifejezésünk nézett ki és aztán hozzáadtunk 4 kockát itt.

The European Union allocates Grants to 10 European EMLE students who study their third term in Haifa each year.
Az Európai Unió oszt ad, hogy 10 európai EMLE diákok tanulmányi a harmadik kifejezést Haifa évente.

During Itō's third term as prime minister(January 12- June 30, 1898), he encountered problems with party politics.
Harmadik hivatali ideje során(1898. január 12.- június 30.) főként pártproblémákkal küzdött.

Whereas violent clashes broke out the same month in Kinshasa, where a rally opposing any bid for an unconstitutional third term was violently attacked;
Mivel ugyanabban a hónapban heves összecsapások törtek ki Kinshasában, ahol egy alkotmányellenes harmadik ciklusra irányuló kísérletet ellenző nagygyűlés résztvevőit brutálisan megtámadták;

Because of a crucial but forgotten third term-- the data could also be consistent with rival theories.
Egy lényeges, de figyelmen kívül hagyott harmadik fogalom miatt: az adatok más elméletekkel is összhangban lehetnek.

The term limit established in the Twenty-second Amendment to the United States Constitution prevents the incumbent president, Barack Obama of the Democratic Party, from being elected to a third term.
A kifejezés határértéke a húsz másodperces módosítás az Egyesült Államok alkotmánya megakadályozza, hogy a hivatalban lévő elnök, Barack Obama, a Demokrata Párt, attól, hogy úgy döntött, hogy egy harmadik kifejezés.

During the third term, the student gives the research presentation and enrolls in CHM 475 for one credit hour.
A harmadik ciklus alatt a hallgató adja ki a kutatási prezentációt és beiratkozik a CHM 475-re egy hitel óra alatt.

During the first term you will study the fundamentals of general management, while the second and third term will deal with on the specific subjects of each track.
Az első ciklus fog tanulni az alapjait az általános menedzsment, míg a második és a harmadik ciklus foglalkozik majd a konkrét kérdésekben az egyes pályán.

My conviction is that partly due to the exigency of having to wage two further election campaigns parallel to forming government, the Orbán government was unable to successfully begin this third term.
Meggyőződésem szerint az Orbán-kormány, részben a kényszerhelyzetből kifolyólag- a kormány-alakítással párhuzamosan két további választási kampányt kellett lefolytatni-, nem tudott sikeresen nekiugrani ennek a harmadik terminusnak.

During the first term students will study the fundamentals of general management, while the second and third term will focus on management skills and on the specific subjects of each track.
Az első ciklus fog tanulni az alapjait az általános menedzsment, míg a második és a harmadik ciklus foglalkozik majd a konkrét kérdésekben az egyes pályán.

August 4(RHC)-- Nicaraguan President Daniel Ortega has announced that Rosario Murillo will run as his vice presidential candidate as part of a“joint government” in the November elections, with Ortega's Sandinista National Liberation Front in a strong position to win a third term.
Daniel Ortega nicaraguai elnök kedden bejelentette, hogy Rosario Murillo lesz„egységkormányának” alelnökjelöltje a novemberi választásokon, amelyen Ortega Sandinista Nemzeti Felszabadítási Frontjának jó esélye van elnyerni egy harmadik ciklust.

In addition, as an action 3 partner, each year three prominent European scholars will spend two months during the third term of the programme at Haifa, conducting research together with Israeli scholars.
Ezen túlmenően, a kereset 3 partner, minden évben három nagy európai tudósok fordít két hónap alatt a harmadik ciklus a program Haifa, kutatások végzése, valamint az izraeli tudós.

He is a frequent APP contributor ever since the first conference, an active business member since 1996, an educator who has presented many seminars and workshops at conferences in North and South America and Europe, former editor of The Point Journal, current chair of the Media Committee and third term Board member as President.
He is a frequent APP contributor ever since the first conference, óta tagja az aktív üzleti 1996, pedagógus, aki sok szemináriumok és workshopok, konferenciák az Észak és Dél-Amerikában és Európában, a pont folyóirat egykori szerkesztője, current chair of the Media Committee and completed his third term Board member as Elnök.

The programme normally includes one intensive year of regular on-site courses(from the end of September till the end of June) and a third term(from September to December of the subsequent year), which is dedicated to the completion of LL.M.
A program általában tartalmaz egy intenzív évet a rendszeres helyszíni tanfolyamok(szeptember végétől június végéig) és egy harmadik ciklus(szeptembertől decemberig a következő év), amely elkötelezett az LL.M.

The programme normally consists of one intensive yr of standard on-website courses(from the tip of September till the end of June) and a third term(from September to December of the next year), which is devoted to the completion of LL.M. last paper.
A program általában tartalmaz egy intenzív évet a rendszeres helyszíni tanfolyamok(szeptember végétől június végéig) és egy harmadik ciklus(szeptembertől decemberig a következő év), amely elkötelezett az LL.M. végső papír.