What is the translation of " THIS DECLINE " in Hebrew?

• ירידה זו
• הידרדרות זו
• התדרדרות זו

Examples of using This decline in English and their translations into Hebrew

What explains this decline?
מה מסביר את הירידה הזאת?

Is this decline a cause for concern?
האם הירידה דיור סיבה לדאגה?

There are all sorts of explanations for this decline.
יש כל מיני הסברים לירידה הזאת.

But this decline is slow, cutting only a few points per year.
אבל ירידה זו היא איטית, חיתוך רק כמה נקודות בשנה.

Again, strength training may help prevent this decline.
שוב, אימון כח עשוי לסייע במניעת הידרדרות זו.

This decline is expected to moderate the rate of expansion of demand.
ירידה זו צפויה למתן את קצב התרחבות הביקושים.

The Theosophical Movement would overcome this decline by love.
התנועה התיאוסופית תתגבר על ירידה זאת באמצעות אהבה.

In order to deal with this decline, the researchers suggest a variety of solutions.
כדי להתמודד עם ירידה זו, החוקרים הציעו פתרונות מגוונים.

A reduction in blood flow and oxygen supply to the brain may contribute to this decline.
הפחתה בכמות הדם ואספקת החמצן למוח עלולה לתרום לירידה הזו.

The feeling of everyone… is that this decline is very serious.".
לדבריו,”התחושה של כולם היא שההידרדרות הזאת היא רצינית מאוד.

This decline was particularly acute with Facebook users under 30 years of age.
ירידה זו הייתה חריפה במיוחד עם משתמשי פייסבוק מתחת לגיל 30 שנים של גיל.

Someone finds a reason or Why for this decline in shoe sales.
מישהו מוצא סיבה או 'למה' לירידה הזאת במכירות נעליים.

This decline is the result of positive steps taken in two of the five largest banks.
ירידה זו נובעת מתהליכים חיוביים שבוצעו בשניים מחמשת הבנקים הגדולים.

This definitive study shows, for the first time, that this decline is strong and continuing.".
מחקר מקיף זה מראה לראשונה כי מגמת הירידה היא חזקה ומתמשכת".

This decline would be even more obvious if we factored in the genocide in Rwanda in 1994.
הירידה הזו היתה ברורה אף יותר אילו חישבנו את רצח העם ברואנדה ב-1994.

This definitive study shows, for the first time, that this decline is strong and continuing.
מחקר חד משמעי זה מראה, בפעם הראשונה, שהירידה הזו חזקה ושהיא נמשכת.

This decline was mainly the result of an exceptionally weak cough and cold season in Europe and Russia.
הירידה משקפת עונת חורף חלשה במיוחד(שיעול וצינון) באירופה וברוסיה.

If vaccines didn't have any effect on the decline of infectious diseases, what then caused this decline?
אם לחיסונים לא הייתה כל השפעה על ירידה במחלות הזיהומיות, מה אם כן גרם לירידה זו?

This decline was due to lack of support from the U.S. government and lack of U.S. trade bases in the Orient.
ירידה זו נבעה מחוסר תמיכה מצד ממשלת ארצות הברית וחוסר בסיסים מסחריים של ארצות הברית במזרח.

Beginning in 2013, ultramobiles will help offset this decline, so that sales of traditional PCs and ultramobiles combined show a 3.5 percent decline in 2013.
החל מ-2013 תסייע קטגוריית ה-UltraMobiles לאזן ירידה זו, כך שהמכירות של מחשבים אישיים מסורתיים ו- UltraMobiles במשולב יציגו ירידה של 3.5 אחוזים ב-2013.

This decline appears too big to be explained by the usual causes of bee death alone: disease, parasites or starvation.
הירידה נראית גדולה מדי כדי להיות מוסברת על ידי הסיבות הרגילות למות דבורים: מחלות, חומרי הדברה או רעב.

Some of the reasons for this decline are understandable and aren't too worrisome- for example, an aging population.
חלק מהסיבות לירידה הזו הן הגיונות ולא אמורות להדאיג יותר מידי, כמו למשל הזדקנות האוכלוסייה.

This decline was due to the excessive formalism of the Savings Bank- ceteris paribus for the loan Savings requires more documentation.
ירידה זו היתה בשל הפורמליזם המופרזת של בנק החיסכון- paribus ceteris עבור הלוואה וחיסכון דורש הניירת יותר.

However, this decline is still accompanied by an increase in the number of soldiers and civilians injured as a result of terrorism.
אלא שלירידה הזו עדיין התלוו נתונים קשים ולמרבה הצער עלייה במספר החיילים והאזרחים שנפצעו בתוצאה מטרור.

This decline has been attributed to bare legs in fashion, changes in workplace dress code, and the increased popularity of trousers.
ירידה זו יוחסה לאופנת הרגליים החשופות, שינויים בקוד הלבוש במקומות עבודה, ופופולריות גוברת של מכנסיים לנשים.

This decline caused instability in the groundwater-seawater interface zone, and groundwater is dissolving the salt layer found 20-50 m below the surface.
ירידה זו גרמה לשינוי ולאי יציבות בפן הביני ומי התהום ממיסים את שכבת המלח הנמצאת 20-50 מ' מתחת לפני הקרקע.

This decline took place largely before the security wall was built that separates much of the West Bank from Israel proper, or other restrictions were put in place.
ירידה זו התרחשה בעיקר לפני בניית גדר הביטחון, שהפרידה חלק משמעותי מהגדה המערבית משאר השטח של מדינת ישראל, או בגלל הגבלות אחרות.

This decline may stem from behavioral changes people have implemented on their own after hearing about scientific studies on such changes that can benefit cognitive health.
ירידה זו עשויה לנבוע משינויים התנהגותיים שאנשים מיישמים בכוחות עצמם לאחר ששמעו על מחקרים מדעיים שהראו ששינויים כאלה יכולים לשפר את בריאות המוח.

This decline was attributed to the appointment of chief information security officers(CISOs) with enterprise-wide responsibilities, comprehensive incident response plans, and stronger overall security programs.
ירידה זו מיוחסת למינויים של קציני אבטחת מידע ראשיים(CISO) בעלי אחריות כלל ארגונית, תוכניות תגובה מקיפות לאירועים, ותוכניות אבטחה כוללות חזקות יותר.

This decline is occurring alongside a gradual increase in the absolute number of referrals and related permit applications to West Bank hospitals in the wake of stricter access constraints at the Rafah crossing.
ירידה זו מתרחשת בד בבד עם גידול הדרגתי במספר המוחלט של הפניות לטיפול רפואי בבתי חולים בגדה המערבית, ובקשות ההיתרים הנלוות אליהן, בעקבות מגבלות גישה חמורות יותר במעבר רפיח.