What is the translation of " THIS DIFFERS " in Hebrew?

• זה שונה

Examples of using This differs in English and their translations into Hebrew

This differs from the tax.
זה שונה מהמיסים.

As a member of WAGGGS, the Girl Scouts of the USA use the three-fingered sign at shoulder height. The three fingers represent the person's own spiritual beliefs, other people and the Girl Scout Law. This differs from the 1913 version where the first finger represented God and Country.
כחברות ב- WAGGGS, הצופות הבנות של ארה"ב משתמשות בסימן שלוש אצבעות בגובה הכתפיים. שלוש האצבעות מייצגות את אמונה של הוא הרוחניות של ה אדם עצמו, אנשים אחרים ו את חוקת הצופות. זה שונה מגירסת 1913 ש ב היא האצבע הראשונה ייצגה את אלוהים ואת המדינה.

This differs from a normal massage?
במה זה שונה מעיסוי רגיל?

Today I cannot go into the details of how this differs for animals, plants and human beings, but will only point out that every living thing must have its way of breathing.
היום לא נתעמק יותר בפירוט ההבדלים הקיימים בין נשימתם של ברואים שונים: צמחים, חיות ובני-אדם, אך נציין כי כל יצור חי חייב לנשום.

This differs from our previous understanding.
זה שונה מהדרך שבה הבנו את הדברים בעבר.

For this differs from your explanation of time.
כיוון שזה שונה מהסבריכם על זמן.

This differs from Deway's notion of habitual action.
זה שונה מהתפיסה של דיווי על פעולה רגילה.

This differs from our other plants because of its location.
פה זה שונה משאר אזורי הארץ בגלל המיקום המיוחד שלנו.

This differs from standard resumes, which focus more on competencies.
שונה הדבר מן קורות חיים סטנדרטיים, אשר מתמקד יותר על יכולות.

This differs from person to person, and particularly from children to adults.
דרך העבודה שונה מאדם לאדם ובעיקר בין ילדים למבוגרים.

This differs from the view of Rambam and some other important halachists.
גישה זו שונה מעמדתו של הרמב”ם ועוד כמה אנשי הלכה חשובים.

This differs in principle from the design not from the variants for the windows.
זה שונה באופן עקרוני מהעיצוב ולא מהווריאציות לחלונות.

This differs from English, where the word order in a sentence has more meaning.
הדבר שונה מאוד ממה שקורה בשפה האנגלית, שבה יש יותר חשיבות לסדר המילים במשפט.

If this differs, but also with the new phone also has to be worked awkward with a card reader.
אם זה משתנה, אבל גם עם טלפון חדש, עליך גם מסורבלת לעבוד באמצעות קורא כרטיסים.

However, this differs a lot, depending especially how old the person was when they first developed Alzheimer's.
עם זאת, זה שונה מאוד, תלוי במיוחד בן כמה האדם היה הראשון כאשר הם פיתחו אלצהיימר.

This differs from time to time, since a plant's root can also be aerial, described as growing on top of the ground.
זה שונה מעת לעת, שכן שורש של צמח יכול להיות גם אווירית, כפי שתואר גדל על הקרקע.

This differs from the traditional e-commerce website as it would not have the checkout facility available on-line to buy instantly.
זה שונה מאתר מסחר אלקטרוני מסורתי, כי אין אפשרות לקנות באינטרנט לרכישה מיידית.

This differs from the normal e-commerce web site because it does not have the checkout facility out there on-line to buy immediately.
זה שונה מאתר מסחר אלקטרוני מסורתי, כי אין אפשרות לקנות באינטרנט לרכישה מיידית.

This differs from the traditional e-commerce website as it doesn't have the checkout facility available online to purchase immediately.
זה שונה מאתר מסחר אלקטרוני מסורתי, כי אין אפשרות לקנות באינטרנט לרכישה מיידית.

This differs greatly from Forex in that you can invest in many more assets including things like commodities, stocks and currency.
זה שונה באופן משמעותי מן במט" ח, כי אתה יכול להשקיע הרבה נכסים אחרים, כולל דברים כגון סחורות, מניות, מטבעות.

This differs from the depression protocol, which stimulates the dorsolateral prefrontal cortex at a high frequency on the left side of the brain.
פרוטוקול זה שונה מהפרוטוקול לטיפול בדיכאון, הכולל גירוי בתדירות גבוהה יותר בצד השמאלי של המוח.

This differs from a blackhead, which is an open comedo that turns“black” when the pigment in the oil is oxidized by exposure to oxygen in the air.
זאת בשונה מנקודה שחורה, שהיא קומדו פתוח שהופך ל"שחור" כשהפיגמנט שמכיל השומן מתחמצן עקב חשיפה לחמצן שבאוויר.

This differs from Moo and Vistaprint, which both have a“get started” button that walks you through the complete process without having to jump around the website.
זה שונה מ Moo ו Vistaprint, אשר שניהם יש כפתור"להתחיל" שמלווה אותך בתהליך שלם מבלי לקפוץ ברחבי האתר.

This differs from other features of the artifact such as its visual look, its internal working, and the significance of the signs it may mediate.
זה שונה מהיבטים אחרים של החפץ, כגון הופעה של הוא החזותית, ה עבודה ה פנימית של הוא, ואת המשמעות של סימנים שזה יכול לתווך.

This differs from most other systems available, which are generally on the lookout for keywords, but may miss more sophisticated sorts of hate speech or abusive content.
זה שונה מרוב המערכות האחרות הזמינות, אשר בדרך כלל על המשמר של מילות מפתח, אבל עלול לפספס יותר מתוחכמים מסוג של דברי שטנה או תוכן פוגע.

This differs from the traditional anti-Semitism of concentrated attacks by major players, such as initially the Catholic Church and much later Nazism and its many allies.
מגמה זו נבדלת מהאנטישמיות המסורתית, אז נרשמו מתקפות מרוכזות מצד שחקנים מרכזיים, דוגמת הכנסייה הקתולית בתחילה ומאוחר הרבה יותר, הנאציזם ובני בריתו הרבים.

This differs from California's stringent laws, which, in addition to other disclosures, mandate that buyers be informed of any deaths that occurred at a property in the last three years.
זה שונה מהחוקים המחמירים בקליפורניה, שבנוסף לחשיפות מידע אחרות, הם מחייבים ליידע את הקונים על מקרי מוות שאירעו בנכס בשלוש השנים האחרונות.

This differs from a Ponzi scheme, where the founders recruit new members and secretly use their fees to pay existing members, who think the payments come from a legitimate investment.
זה שונה מהונאת פונזי, שם המייסדים מגייסים חברים חדשים ובאופן סודי משלמים מתוך דמי הכניסה שלהם לחברים קיימים, שחושבים שהתשלום מגיע מהשקעות לגיטימיות.

This differed somewhat from the conventional type of theatre, which until then seated the audience in stalls with a separate bar-room.
סוג בידור זה היה שונה במידה מסוימת מהתיאטרון הקונבנציונלי, שהושיב את הקהל בתוך תאים, כשהבר היה בנפרד.

The steps to do this differ for each browser, and you can find instructions in your browser's help menu.
השלבים לעשות זאת שונים עבור כל דפדפן, ויכולים למצוא הוראות בתפריט העזרה של הדפדפן שלך.