What is the translation of " THIS IS SOMETHING " in Hebrew?

• זה משהו
• זה דבר
• מדובר בנושא

Examples of using This is something in English and their translations into Hebrew

This is something, Bill.
יש בזה משהו, ביל.

As to Muslims, this is something else.
מוסלמים זה כבר משהו אחר.

This is something, huh?
זה ממש מדהים, נכון?

Doing this is something else.
לעשות את זה, זה משהו אחר.

This is something extraordinary!”.
זה כבר משהו מיוחד!".

I think this is something planned.
לפי דעתי זה משהו שהיה מתוכנן.

This is something that you're gonna love.
זה משהו שאת תאהבי.

No, this is something in him.
לא, זה משהו בו.

This is something that's very real.
זהו משהו שהוא מאוד אמיתי.

Again, this is something we have seen.
ושוב זהו משהו שאנו יכולים לראות.

This is something he wanted so much.
זה היה משהו שהוא כל כך רצה.

This is something that we hold sacred.
זהו משהו שאנו מחזיקים קדושים.

This is something worth getting angry about.
הרי מדובר בדבר שראוי לכעוס עליו.

This is something humanity has been lacking in.
זהו משהו שהאנושות חסרה היום.

This is something that God established long ago.
זה היה דבר שאלוהים ייעד מראש לפני זמן רב.

This is something that can affect you psychologically.
וזה משהו שיכול לשבור אותך פסיכולוגית.

This is something I should have done a long time ago.
זה משהו שהייתי צריך לעשתו לפני זמן רב.

This is something that many gamers forget to do.
בכל זאת מדובר במשהו ששחקנים רבים שוכחים לעשות.

This is something that Werwolf is definitely known for.
וזה דבר-מה שזאבים מכירים היטב.

Now this is something that people can see and point to.
וזה משהו שאנשים יכולים לראות ולהצביע עליו.

This is something that you must understand more from experience.
זהו דבר שעליכם להבין יותר מניסיון.

This is something that I have spent a lot of time working.
וזה משהו שאני עבדתי עליו במשך הרבה מאוד זמן.

This is something I have thought of since the beginning of the year.
זה היה משהו שחשבתי עליו כבר בתחילת השנה.

This is something that clearly separates us from the animal kingdom.
זהו דבר שבבירור מבדיל אותנו מממלכת החיות.

This is something you yourself have been talking about for years.
זה נושא שאתה לוקח על עצמך כבר שנים.

This is something that you and your partner will have to decide for yourselves.
זה דבר שאת ובן זוגך צריכים להחליט לבד.

This is something we don't talk a lot about, but it's really important.
מדובר בנושא שלא מרבים לדבר עליו, אבל הוא חשוב ביותר.

This is something that we have no intention of ever doing in another country.
זה דבר שאין לנו כוונה לעשות אי-פעם במדינה אחרת.

This is something that is meant to hurt anyone who self-defines as Jewish.”.
זהו משהו שנועד לפגוע בכל מי שמגדיר את עצמו יהודי.

This is something that few people ever talk about, but is of vital importance.
מדובר בנושא שממעטים לדבר עליו, אולם חשיבות גדולה ביותר.