What is the translation of " THIS LETS " in Hebrew?

• זה מאפשר
• זה נותן
• זו מאפשרת
• זו תאפשר
• כך מתאפשר

Examples of using This lets in English and their translations into Hebrew

This lets you off the hook?
זה משחרר אותך?

If they have seen none, or only one, this lets them know that you know that they are not an expert.
אם הם לא טיפלו אף באחד, או רק באחד, זה מאפשר להם לדעת שאתם יודעים שהם אינם מומחים.

This lets the child know that he is getting appreciation.
הדבר נותן לילד תחושה שאנחנו מכבדים אותו.

Quick Actions: Also known as Swipe Actions, this lets you operate on a message in the list by dragging your finger left or right across it.
פעולות מהירות: ידוע גם כ פעולות לסחוב, זה מאפשר לך לפעול על הודעה ברשימה על ידי גרירת האצבע שמאלה או ימינה על פנים זה..

This lets you use Lync to control your desk phone.
הדבר מאפשר לך להשתמש ב- Lync כדי לשלוט בטלפון השולחני שלך.

And this lets me spread out.
וזה נותן לי להתפשט.

This lets you work on a completely separate copy of the file.
הדבר מאפשר לך לעבוד על עותק נפרד לחלוטין של הקובץ.

This lets us know whether the currently selected friend is online.
זה נותן לנו לדעת האם החבר שכרגע נבחר הוא מחובר.

This lets your muscles tense up and the pain might get even worse.
זו מאפשרת שלך לחוצה השרירים ואת הכאב עלול להחמיר אפילו.

This lets you publish your calendar directly to an Exchange Server.
הדבר מאפשר לך לפרסם את לוח השנה שלך ישירות בשרת Exchange.

This lets you, and anyone in the area, know the alarm system is working.
זה מאפשר לך, וכל אחד באזור, יודע את מערכת אזעקה עובד.

This lets you send, receive, and read email all in one place.
פעולה זו תאפשר לך לשלוח, לקבל ולקרוא דואר מכל החשבונות במקום אחד.

This lets IIS 7 components service HTTP requests directly in an application.
כך מתאפשר לרכיבי IIS 7 לשרת בקשות HTTP ישירות ביישום.

This lets you access your messages from a different mail programs.
פעולה זו תאפשר לך לקבל גישה להודעות שלך גם דרך תוכניות דואר אחרות.

This lets you access your messages from a different e-mail program.
פעולה זו תאפשר לך לקבל גישה להודעות שלך גם דרך תוכניות דואר אלקטרוני אחרות.

This lets you send, receive, and read mail from all the accounts in one place.
פעולה זו תאפשר לך לשלוח, לקבל ולקרוא דואר מכל החשבונות במקום אחד.

This lets you monitor sign-ups and depositing players, as well as your commissions.
זה מאפשר לך לעקוב אחר הרשמות להפקיד שחקנים, כמו גם עמלות שלך.

This lets them experience the steam trains again and relive that part of history.
זה מאפשר להם לחוות את רכבות הקיטור שוב ולחיות מחדש כי חלק מההיסטוריה.

This lets users interact with the software, making it more versatile and secure.
הדבר מאפשר למשתמשים לתקשר עם התוכנה, להפוך אותה ליותר ורסטילית ומאובטחת.

This lets you schedule just the flights you want, when you want, and where you want.
זה מאפשר לך לתזמן בדיוק טיסות שברצונך, כאשר אתה רוצה, ואיפה אתה רוצה.

This lets your friends from that area call you on your Skype Number at a local rate.
פעולה זו מאפשרת את החברים שלך מאזור זה מתקשר, את Skype מספר בקצב המקומי.

This lets them hang on to us and feed for up to 10 days without getting attacked by our bodies' defences.
זה מאפשר להם להיצמד אלינו להאכיל עד 10 ימים ללא מותקף על ידי הגופים שלנו.

This lets your hookup know that you care that she got home safely and has a good impression of the night before.
זה מאפשר החיבור שלך שאכפת לך שהיא קיבלה הביתה בשלום, יש רושם טוב לילה לפני.

This lets the photographer get closer and make the subject clearer and also with fewer focusing and depth of field problems.
הדבר מאפשר לצלם להתקרב לאובייקט ולהתמודד עם פחות בעיות מיקוד ועומק שדה.

And this lets me introduce a very important idea about design: designers are the biggest synthesizers in the world.
וזה נותן לי להציג רעיון ממש חשוב על עיצוב: מעצבים הם הסינטיסייזרים הכי גדולים בעולם.

This lets you send, receive and read email messages from those connected accounts in Outlook Web App.
תכונה זו מאפשרת לך לשלוח, לקבל ולקרוא הודעות דואר אלקטרוני מחשבונות מחוברים אלה ב- Outlook Web App.

This lets your child know taking the medicine is something they have to do, but gives them an element of control in it.
זה מאפשר לילדך לדעת לקחת את התרופה הוא משהו שהם צריכים לעשות, אבל נותן להם אלמנט של שליטה בו.

This lets you think about your projects, thoughts, and ideas instead of worrying about your computer files.
יכולת זו מאפשרת לך להקדיש את הזמן לחשיבה על הפרוייקטים, התוכניות והרעיונות, במקום לחשוב על קבצי המחשב שלך.

This lets you express your dissatisfaction with an action or behavior, while still showing respect for the person.
זה נותן לכם להביע את חוסר שביעות רצונכם ביחס לפעולה או התנהגות, בעודכם עדיין מביעים כבוד לאותו האדם.

This lets you get all the other little things off your to-do list painlessly since you are happy to avoid doing the one thing you are procrastinating over.”.
זה מאפשר לכם להשלים את כל יתר הדברים ברשימה שלכם בקלות מאחר שאתם שמחים להתחמק מעשיית דברים שאתם דוחים".