What is the translation of " TIME DIMENSION " in Hebrew?

• ממד ה זמן

Examples of using Time dimension in English and their translations into Hebrew

The Time Dimension.
אל מימד הזמן.

God created the time dimension.
אלוהים לא ברא את מימד הזמן.

The time dimension: between close to real time and several hours;
ממד הזמן: קרוב לזמן אמת- שעות;

So, I hid in a time dimension.
אז הסתתרתי במימד זמן.

The skins' time dimension must be catching up with those of us that are… Human.
מימד הזמן של העורות בטח משלים את החסר עם אלו שהם… בני אדם.

You seem to be ignoring the time dimension.
אתה מתעלם לחלוטין ממימד הזמן.

Past time dimension.
מימד זמן עבר.

God does not exist in a time dimension.
אבל אלוהים לא נמצא בתוך מימד\מרחב הזמן.

Now, assuming that you have a time dimension that includes data for 10 years ahead, you can insert new columns into it such as“Is_Holiday” and“Holiday_Name”.
כעת, בהנחה שיש לכם מימד זמן שכולל נתונים 10 שנים קדימה, כעת ניתן להכניס אליו עמודות חדשות כמו"Is_Holiday" ו-"Holiday_Name".

If that is true, what will happen with the time dimension?
ואם כן, מה יקרה בטווח הזמן המידי?

The result is that changing the time dimension, It is easy to fit and set the wrong color.
התוצאה היא שינוי ממד הזמן, קל יותר להתאים ולהגדיר צבע שגוי.

Our universe has three spatial and one time dimension.
הייקום שלנו מכיל 3 מימדי מרחב ומימד זמן אחד.

After you add the relevant fields to your time dimension, add them as attributes also to the time dimension in the cubes. Now you can slice data based on the holidays.
לאחר שתוסיפו את השדות הרלוונטים למימד הזמן, הוסיפו אותם כ Attributes גם למימד הזמן בקוביות, וכעת תוכלו לחתוך נתונים ע"פ חגים.

It consist of 3 dimensions of Space and one Time dimension.
הייקום שלנו מכיל 3 מימדי מרחב ומימד זמן אחד.

The objective was to try to find the parametric mapping ratio between the time dimension, represented by the playing, and the dimension of space represented by the image of two robots.
המטרה היא לנסות ולמצוא את יחס המיפוי הפרמטרי בין ממד הזמן, המיוצג על-ידי הנגינה, לממד החלל המיוצג על-ידי דימוי של שני רובוטים.

I am acutely aware that we are in some otherworldly time dimension.
אני מודע באופן חמור לכך שאנחנו במימד-זמן שבעולם אחר.

This way you can build your time dimensions for years ahead.
כך תוכלו לבנות את מימד הזמן שלכם שנים קדימה.

There is yet another dimension to self-concept- the time dimension.
יש מימד נוסף לסוגיית ההחלטה: מימד הזמן.

The basic assumption is that you already have a time dimension and that it is updated from time to time..
ההנחה הבסיסית היא שכבר יש לכם מימד זמן והוא מתעדכן מדיי פעם.

Today, on the other hand, we can monitor the entire area over a very broad spectrum, including the time dimension.
כבר כיום אנחנו יודעים להסתכל על כל השטח בספקטרום רחב- וגם בממד הזמן.

He has the power to channel time, dimensions, even dreams.
יש לו את הכוח לתעל זמן, ממדים, גם חלומות.

She's here, but not"part of the gang" here, and hopefully not"under my feet here in another time dimension" here.
היא פה, אבל לא בתור אחת מהחבורה, ובתקווה שהיא לא"פה, מתחת לרגליי, בתוך מימד זמן אחר".

Hayek is widely recognised for having introduced the time dimension to the equilibrium construction and for his key role in helping inspire the fields of growth theory, information economics and the theory of spontaneous order.
האייק מוכר על הכנסת ממד הזמן לבניית מודל שיווי המשקל ולתפקידו המרכזי בסיוע לעידוד תחומי תורת הגדילה, כלכלת המידע ותאוריית הסדר הספונטני.

We are aware of 3 space dimensions and one time dimension.
(כידוע, אנו מכירים שלושה מימדים מרחביים ומימד זמן אחד).

The time dimension is critical, because this search, which appears to cover the length and breadth of the entire world, has to be finished in a few seconds according to the formula for the patience of the surfer waiting for the results.
ממד הזמן הוא קריטי משום שהחיפוש הזה, שנדמה שמקיף את כל הגלובוס לאורכו ולרוחבו, חייב להסתכם בשניות בודדות ובהתאם לנוסחת הסבלנות של הגולש בהמתנה לתוצאה.

Minkowski diagrams are two-dimensional graphs that depict events as happening in a universe consisting of one space dimension and one time dimension.
תרשים מינקובסקי הוא גרף דו ממדי המתאר אירועים שקורים ביקום עם מימד חלל אחד ומימד זמן אחד.

Once that's done you can easily take the date field and convert it to the PK format of your choice so it connects to your DateWarehouse's time dimension, take another relevant field and connect it to a different data source, import the dollar rate on RSS so it also enters the picture, etc.
לאחר מכאן ניתן מאוד בקלות לקחת את שדה התאריך ולהמיר לפורמט ה PK הרצוי שלכם כדי שיתחבר למימד הזמן של ה DateWarehouse שלכם, לקחת שדה רלוונטי אחר ולחבר למקור נתונים שונה, לייבא את שער הדולר ב RSS שיכנס גם לתמונה וכו'.

The three things that the Apostle Paul was saying in those two verses were that time is beginning, that God created the time dimension of our universe and, most importantly, that God has the capacity to operate through cause and effect before the time dimension of our universe even exists.
שלושת הדברים שאמר שאול השליח בשני פסוקים אלה הם שלזמן יש ראשית, שאלוהים ברא את ממד הזמן של היקום שלנו וחשוב ביותר, שלאלוהים יש את היכולת לפעול באמצעות סיבה ותוצאה עוד מלפני שהיבט הזמן של היקום שלנו היה קיים.

It has already been stated that:“This is the fate of times, dimensions, weights, distances and various other measurable concepts, the outermost edges of which are somewhat arbitrary.
כבר נאמר בפסיקתנו כי"… זה דינם של הם של זמנים, של מידות, של משקלות, של מרחקים ושל עוד כיוצא באלה מושגים מְדִידִים, שבקצה גבולותיהם הם שרירותיים משהו.

In the Three Realms, though, understanding it from a human perspective, they have been compressed and now are so narrow and small that it's indescribable, but their times, dimensions, and structures are the same as those up above.
אז בתוך שלושת העולמות, כשמסתכלים על זה עם ההבנה של בני אדם, הם נדחסים להיות כה זעירים שאי אפשר לאתר אותם, אבל הזמן, המרחב והמבנה שלהם זהים למה שלמעלה.