What is the translation of " TIME TO ASK " in Hebrew?

• זמן לשאול
• זמן לבקש

Examples of using Time to ask in English and their translations into Hebrew

Time to ask her.
הגיע הזמן לשאול אותה.

I don't have time to ask nicely.
אין לי זמן לבקש יפה.

Time to ask for a refresher.
זה הזמן להזמין מנעולן.

But now was not the time to ask.
אבל עכשיו זה לא היה הזמן לשאול.

I haven't had time to ask about your house.
לא היה לי זמן לשאול על הבית שלך.

About those, there was no time to ask.
בקשר לאלו, לא היה זמן לשאול.

I didn't have time to ask who would volunteer.
לא היה לי הרבה זמן לשאול מי מתנדב.

Donny wanted to go with some friends from school, and there wasn't time to ask you.
דוני רצה ללכת עם כמה חברים מבית הספר, ולא היה זמן לשאול אותך.

You will have time to ask questions.
יהיה לך זמן לשאול את השאלות.

The time to ask these broad-based questions is now.
הזמן לשאול את שאלות היסוד הוא עכשיו.

Now she finds time to ask why… why?
דווקא עכשיו מצאה להזמןלשאול: מדוע? מדוע?

If there is anything you wish to know before we head on out, hows the time to ask.
אם יש משהו שאתה רוצה לפני שאנחנו יודעים על הראש החוצה, hows הזמן לשאול.

Give children time to ask questions.
לילדים ניתן זמן לשאול שאלות..

I don't know… the application is due in three days, so I don't really have time to ask anyone else.
אני לא יודעת, אני אמורה להגיש את טופס הרישום בעוד שלושה ימים, אז אין לי זמן לבקש ממישהו אחר.

There was time to ask a nurse to tell me.
היה מספיק זמן לבקש מאחות להודיע לי.

I don't have to reach out to him; he calls me all the time to ask what is it we need.”.
אני לא הייתי צריך לגשת אליו, הוא התקשר אלי כל הזמן כדי לשאול מה אנחנו צריכים".

It might be time to ask,“Which road am I on?”.
יכול להיות שהגיע הזמן לשאול:"דרכינו לאן?".

Most misunderstandings could be avoided if people simply took the time to ask,“What else could this mean?”.
אנו יכולים למנוע הרבה אי הבנות בחיים אם פשוט ניקח את הזמן כדי לשאול"מה עוד ניתן להסיק ממה שקרה?".

I hadn't time to ask him a word afore he was gone.
לא היה לי זמן לשאול מילה לפני שהוא הלך.

I was told there was no time to ask anyone else.
ידעתי שאין לי זמן לקרוא לאף אחד נוסף.

Take time to ask yourself what you need.
תשקיע את הזמן לשאול את עצמך מה אתה רוצה לעשות.

And there wasn't enough time to ask him, anyway.
ולא היה מספיק זמן כדי לשאול אותו, בכל מקרה.

Take the time to ask yourself what you want.
תשקיע את הזמן לשאול את עצמך מה אתה רוצה לעשות.

All because somebody took the time to ask their opinion.
כל אחד יקבל את הזמן שיבקש להביע את דעתו.

I mean, the time to ask these questions was five years ago, But the cop who was on the case then didn't want to ask them.
אני מתכוון, הזמן לשאול את השאלות האלו היה לפני חמש שנים, אבל השוטר שחקר את המקרה לא רצה לשאול אותם.

But it's not just Adam's academic achievements I remember. It's the way he took the time to ask me about my life.
אבל לא רק את הישגיו האקדמיים של אדם אני זוכרת, אלא גם את הדרך שבה הוא טרח לקחת את הזמן ולשאול אותי על חיי.

This will also be the time to ask as many questions as possible.
זה יהיה הזמן המתאים לשאול שאלות רבות ככל האפשר.

You think I have time to ask a man why he giving me money?
אתה חושב שיש לי זמן לשאול בן אדם למה הוא נותן לי כסף?

You think I have time to ask a man why he giving me money?”?
קליי(לראש העיר):"אתה חושב שיש לי זמן לשאול בן אדם למה הוא נותן לי כסף?

I had enough sense one time to ask Dru if I was being too hard on him, and he told me,"Yes.".
היה לי מספיק שכל אחד זמן לשאול Dru אם הייתי להיות קשה מדי על אותו, והוא אמר לי,"כן.".