Examples of using To have an effect in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Impact: to have an effect on others.
He would meant it to have an effect.
To have an effect, the key thing is how you use the material.
We are supposed to have an effect on society.
שאני מציע תהיה לו השפעה על החברה.American-led pressure is finally starting to have an effect.
הלחץ האמריקאי מתחיל לשאת תוצאות.And that's going to have an effect on sports too.
Interestingly, supplementation during childhood was not found to have an effect.
מעניין, תוספים במהלך ילדות לא נמצאו השפעה.And it seemed to have an effect on her memory.
It can take about ten minutes for the injection to have an effect.
This moderation is expected to have an effect on Israel's economy.
This needs to betaken daily- even if no headache is present- to have an effect.
זה צריך להילקח יומי-גם אם אין כאב ראש הוא הווה- להיות להם השפעה.Yoga, however, was not found to have an effect on cognitive function.
לג'ינסנג לא נמצאה השפעה על התפקוד הקוגניטיבי.Some need to be injected into the soil for it to have an effect.
Therefore, you can expect it to have an effect on everything as it changes.
לכן, אתם יכולים לצפות שתהיה לה השפעה על כל דבר בעודו משתנה.Any earlier, it will be too far from the sun To have an effect.
מוקדם יותר, זה Does it continue to have an effect on all pregnancies after initial infection or just the pregnancy at the time of infection?
האם זה ממשיך להיות בעל השפעה על כל ההריונות לאחר ההדבקה הראשונית או רק את ההריון בזמן ההדבקה?Everything we watch is bound to have an effect on our lives.
כל מה שראינו חייב להשפיע על חיינו.Even if in her head she believes it to be old fashioned, in her heart she will just melt,and that is where it is important for you to have an effect!
גם אם בראשה שהיא מאמינה שזה יהיה מיושן, בלב שלה שהיא פשוט תתמוסס,ושבו חשוב לך יש השפעה!Both treatments were found to be safe and to have an effect significantly different from placebo.
In addition to the signs of old age, health problems and problems continue to have an effect as well.
TCAs can take a while to have an effect so you may not feel better immediately when you start treatment with one.
MAOIs יכול לקחת הרבה זמן יש השפעה אז אתה לא יכול להרגיש טוב יותר באופן מיידי כאשר אתה מתחיל טיפול עם אחד.In the great majority of cases a person's height would not seem to have an effect on how well they are able to perform their job.
ברובם המכריע של המקרים לא נראה שיש השפעה של גובהו של האדם על יכולתו לבצע היטב את העבודה המבוקשת.NFIB appears to have an effect on the hair cycle,a process whereby the hair follicle goes from dormant to having its stem cells activated, making the hair grow.
ל NFIB נראה שיש השפעה על מחזור השיער, תהליך שבו זקיקי השיער עוברים מרדומים לפעילים, מה שגורם לשיער לגדול.ניסוי מחקר קטן הגיע למסקנה שזה נראה שיש השפעה על שרירנים מתכווצים, עם תופעות לוואי לא להיות בעייתי מדי.However, the field has faced many hurdles, such as avoiding immune reactions, targeting specific cells,shuttling the mRNA safely inside and making enough protein to have an effect.
עם זאת, השדה נתקל משוכות רבות, כגון הימנעות תגובות החיסון, מיקוד תאים ספציפיים,shuttleling mRNA בבטחה בתוך עושה מספיק חלבון יש השפעה.Diphenoxylate hydrochloride has been shown to have an effect on fertility in rats when given in doses 50 times the human dose(see above discussion).
Diphenoxylate hydrochloride הוכח כבעל השפעה על הפריון בחולדות כאשר ניתן במינון 50 פעמים במינון האנושי(ראה לעיל דיון).So when reading about a drug,food or treatment that is supposed to have an effect, you want to look for evidence of a control group, and ideally, evidence that the study was an RCT.
אז כשאתם קוראים על תרופה,מזון או טיפול שאמורים להיות בעלי השפעה, חפשו ראיות לקבוצת ביקורת, או באופן אידיאלי- ראיות לכך שהמחקר היה מסוג RCT.
