What is the translation of " TO HAVE AN EFFECT " in Vietnamese?

• có ảnh hưởng
• có tác dụng
• để có hiệu
• có tác động

Examples of using To have an effect in English and their translations into Vietnamese

International Division are now beginning to have an effect.
Quốc tế đã bắt đầu có hiệu lực.

It is known to have an effect in lowering blood pressure.
Được biết, để có một tác dụng trong việc giảm huyết áp.

Trump's tax cuts are starting to have an effect.
Chính sách giảm thuế của Trump đang có hiệu quả.

We also expect the announcement of Plan S to have an effect on the following elements of the scholarly communication landscape.
Chúng tôi cũng kỳ vọng tuyên bố‘ Kế hoạch S' sẽ có tác động lên các yếu tố sau đây của bức tranh truyền thông học thuật.

Most commercial ginger ale sodas also do not contain enough ginger to have an effect.
Hầu hết các loại nước soda gừng thương mại cũng không chứa đủ gừng để có tác dụng.

The projectiles seem to have an effect on them too.
Dường như sự bị động cũng có những tác động của nó.

Some people have a really high metabolism and need to take more mass gainer in order for it to have an effect.
Một số người có sự trao đổi chất thực sự cao và cần tăng thêm khối lượng để nó có tác dụng.

To this day, it continues to have an effect on me.
Đến ngày hôm nay, nó vẫn còn ảnh hưởng đến tôi.

This began to have an effect on their rankings- user experience is an important signal, and this looked like bad UX.
Điều này bắt đầu có ảnh hưởng đến thứ hạng của họ- trải nghiệm người dùng là một tín hiệu quan trọng và điều này trông giống như UX xấu.

Is this image fresh enough to have an effect?
Hình ảnh này có đủ mới để có hiệu ứng không?

Sodium bicarbonate has been shown to have an effect in a variety of athletes including swimmers, cyclist, and rugby players alike.
Natri bicarbonate đã được chứng minh là có tác dụng trong nhiều vận động viên bao gồm cả người bơi, người đi xe đạp và người chơi bóng bầu dục.

However, more recently, they have been found to have an effect on human skin.
Tuy nhiên, gần đây hơn, chúng đã được tìm thấy có ảnh hưởng đến da người.

Probiotics have been shown to have an effect on the following conditions.
Probiotics đã được chứng minh là có tác dụng với các điều kiện sau.

A significant number of these patients were on antidepressants of varying kinds- all of which would be expected to have an effect.
Một số lượng đáng kể những bệnh nhân này là thuốc chống trầm cảm thuộc các loại khác nhau- tất cả đều được dự kiến sẽ có tác dụng.

If it is too high its going to have an effect on your hormone levels.
Nếu quá cao, nó sẽ ảnh hưởng đến mức độ hormone của bạn.

Your doctor may test your cancer cells to determine which targeted therapy is most likely to have an effect on your cancer.
Bác sĩ có thể kiểm tra các tế bào ung thư của bạn để xác định liệu pháp nhắm mục tiêu nào có khả năng có ảnh hưởng nhất đến ung thư của bạn.

Flunarizine does not appear to have an effect on how long attacks last.
Azitocin không xuất hiện để có hiệu quả trên các cuộc tấn công bao lâu cuối cùng.

When only the man has high cholesterol and the woman has normal levels, it doesn't seem to have an effect,” he said.
Khi chỉ có người đàn ông có cholesterol cao và người phụ nữ có mức bình thường, việc thụ thai dường như không có tác dụng", ông nói thêm.

LSD takes 30 to 60 minutes to have an effect, which is called a trip.
LSD mất 30 đến 60 phút có tác dụng, được gọi là một chuyến đi.

They must be started within three days after symptoms begin to have an effect on the virus.
Chúng phải được bắt đầu trong vòng ba ngày sau khi các triệu chứng bắt đầu có ảnh hưởng đến vi- rut.

However, a toxin that takes several weeks to have an effect is not nearly as efficient unless continued feeding can be guaranteed.
Tuy nhiên, một độc tố mất vài tuần để có hiệu quả là không hiệu quả, trừ khi việc tiếp tục cho ăn có thể được đảm bảo.

Studies have shown that when government debt rises above 90% it begins to have an effect on the growth of GDP.
Nhiều nghiên cứu chỉ ra rằng khi nợ chính phủ vượt 90% GDP, nó bắt đầu có tác động lên mức tăng trưởng GDP.

A lot of amendments take time to have an effect on the soil.
Rất nhiều sửa đổi cần có thời gian để có tác dụng đối với đất.

This is important: It shows cultural values are relatively enduring, and seem to have an effect on how kids develop over time.
Điều này rất quan trọng: Nó cho thấy các giá trị văn hóa tương đối bền vững và dường như có ảnh hưởng đến cách trẻ em phát triển theo thời gian.

Other studies have found cinnamaldehyde to have an effect on liver cancer cells.
Các nghiên cứu khác đã tìm thấy cinnamaldehyde có ảnh hưởng đến các tế bào ung thư gan.

So of course I would expect any synthetic hormones to have an effect as well,” she says.
Cho nên tất nhiên là tôi trông đợi rằng các hormone tổng hợp cũng có tác động," bà nói.

It's possible that milk contains enough hormones to have an effect on the body, including the skin.
Có thể là sữa có chứa lượng nội tiết tố đủ để có tác động lên cơ thể, kể cả da.

The direction of the lighting placed on a painting also seems to have an effect on aesthetic preference.
Hướng của ánh sáng được đặt trong các bức tranh dường như cũng ảnh hưởng tới ưu tiên thẩm mỹ.

You get to know each other a lot better, and your presence begins to have an effect on all aspects of your partner's life.
Các bạn hiểu nhau hơn rất nhiều, và sự hiện diện của bạn bắt đầu có ảnh hưởng đến tất cả các khía cạnh của cuộc sống của người kia.