What is the translation of " TO IT WHEN " in Hebrew?

• לזה כש
• אותה כש
• את זה ברגע
• לה כשאנו

Examples of using To it when in English and their translations into Hebrew

I can only listen to it when happy.
ואני שומע רק כשאת שמחה.

We get to it when we believe it..
הגענו לזאת כאשר האמנו בכך.

I figured he would get around to it when he was ready.
הנחתי שהוא יגיע לזה כשהוא יהיה מוכן.

Listen to it when you need to..
להקשיב לה מתי שהיא רק צריכה.

I couldn't stop listening to it when I got home.
לא מצליחה להפסיק להקשיב לו מהרגע שנכנסתי הביתה….

You were open to it when it presented itself; you didn't settle.
שהיית פתוחה לזה כשזה נקרה בדרכך, לא התפשרת.

Have you thought about what will happen to it when you retire?
האם שאלת את עצמך מה יהיה כשתגיע לפנסיה?

I listen to it when I need happy.
אני שומע אותה כשאני רוצה להיות שמח.

It's in the fine print but you agree to it when you sign up.
זה באותיות הקטנות, אבל אתה מסכים לזה בעת ההרשמה.

I still listen to it when I want to feel happy.
אני שומע אותה כשאני רוצה להיות שמח.

The coppers told everyone Arthur had agreed to it when he was arrested.
השוטרים אמרו לכולם שארתור הסכים לזה כשהוא נעצר.

Code to it when Pierre Omidyar wrote for one weekend, but now over the maintenance of the site runs the army programmers.
קוד זה אז כתב פייר Omidyar למשך סוף שבוע אחד, אבל עכשיו באתר של הצבא לעבוד ליווי מתכנתים.

I might get to it when I'm 80.
אולי יגיעו לכך כשיהיו בני 80.

I need to build a complete picture of the house, who had access to it, when, why.
אני צריך לבנות תמונה שליטה מוחלטת על הבית, שהיתה לו גישה אליו, מתי, מדוע.

You will get to it when you're ready.
אתה תקבל אליו כשאתה מוכן.

Moreover, its use is ultimately widespread and many parents tend to resort to it when necessary;
יתר על כן, השימוש בו הוא נפוץ בסופו של דבר, הורים רבים נוטים לנקוט בו בעת הצורך;

No. I will see to it when I'm finished.
לא אני אדאג לזה כשאני אסיים.

This dark colored feline belonged to antiques dealer Ben Rea, who left about $12.5 million to it when he passed away in 1988.
זה חתול בצבע כהה שייך סוחר עתיקות בן ריא, שהשאיר כ 12.5 מיליון דולר אליו כאשר הוא נפטר בשנת 1988.

She will get to it when she gets to it..
היא תעשה את זה ברגע שהיא תתפנה.

Laziness is a trait that many of us will not admit to having, but we must not give in to it when trying to reach a certain goal.
עצלות היא תכונה שרבים מאיתנו לא מוכנים להודות שאנו לוקים בה, אך אסור להיכנע לה כשאנו מנסים להצליח להגיע למטרה מסוימת.

I will get to it when I get to it..
אעשה את זה, כשאעשה את זה..

Love blossoms on a battlefield- it's easier to release yourself to it when you're ready to back it up!
האהבה פורחת בשדה הקרב- קל יותר לשחרר עצמך אל תוכה כאשר אתה נכון לגבות זאת במעשים!

When it comes down to it, when it's you or them, as a species, it's in our DNA, our very nature, to choose self-preservation.
כשזה מגיע לזה, כאשר זה אתה או אותם, כמין, זה בדנ"א שלנו, מאוד הטבע שלנו, לבחירת שימור עצמי.

And we put a stop to it when it does.
ואנחנו מפסיקים את זה ברגע שזה קורה.

I wouldn't mind listening to it when not playing the game.
אל תקשיבו לו אם לא שיחקתם במשחק.

There is a sturdiness to it when you touch it..
מדובר אגב בשומן קשה כאשר נוגעים בו.

You can restrict access to it when creating a community.
ניתן להגביל גישה אליו בעת יצירת קהילה.

Anyway, he seemed very worried about his work, what would happen to it when he left, so he had me write down instructions.
בכל מקרה, הוא נראה מאוד מודאג בקשר לעבודתו, מה יקרה לזה כשהוא יעזוב, אז… הוא אמר לי לכתוב הוראות.

The rest of months each member has organized his routine and has adapted to it, when the free time begins, an alteration of this day to day begins.
בשאר החודשים כל חבר ארגן את שגרת חייו והתאים לו, כאשר מתחיל הזמן הפנוי, מתחיל שינוי של היום הזה.