What is the translation of " TRY TO KEEP IT " in Hebrew?

• מנסה לשמור את זה
• ננסה לשמור
• משתדלת לשמור אותו
• נסה לשמור עליו
• לנסות לשמור את זה
• מנסים לשמור את זה
• נסי להישאר
• ננסה להשאיר
• תנסי לשמור

Examples of using Try to keep it in English and their translations into Hebrew

Try to keep it down.
נסה לשמור אותו.

Just… Just try to keep it straight.
רק… פשוט תנסה לגרום לזה לזרום.

Try to keep it that way.
נסה לשמור זאת כך.

Let's just try to keep it that way.
בואו פשוט ננסה לשמור את זה ככה.

Try to keep it regular.
משתדלת לשמור אותו מסודר.

I'm gonna try to keep it down, too.
אני הולך לנסות לשמור אותו למטה, מדי.

Try to keep it down, okay?
נסו לשמור אותו, בסדר?

Well, we're gonna try to keep it down.
ובכן, אנחנו הולכים לנסות לשמור את זה.

Try to keep it quiet.
תנסו לשמור על העניין בסוד.

And for god's sakes, man, try to keep it together.
ובשם אלוהים, אדם, מנסה לשמור את זה ביחד.

Try to keep it organised.
משתדלת לשמור אותו מסודר.

I suppose I could try to keep it in the high 90s.
אני מניח שאני יכול לנסות לשמור את זה מתחת ל 90.

Try to keep it organized.
משתדלת לשמור אותו מסודר.

Well, try to keep it on?
ובכן, נסה לשמור אותה עליך?

Try to keep it on the ground.
נסה להשאיר אותה על הקרקע.

Let's try to keep it that way.
בוא ננסה להשאיר את זה ככה.

Try to keep it in the top of the glass.
תנסי לשמור עליו למעלה.

Let's just try to keep it that way, okay?
בואי ננסה לשמור את זה כך, בסדר?

Try to keep it on the road this time!
נסי להישאר הפעם על הכביש!

Let's just try to keep it going somewhere.
בוא ננסה להמשיך עם זה באיזה מקום.

Try to keep it out of the papers.
תנסה לשמור על זה מחוץ לטווח העיתונות.

Just try to keep it together.
רק מנסה לשמור את זה ביחד.

Try to keep it to 30 seconds.
לנסות להשאירו אפילו עד 30 שניות.

Just try to keep it together, okay?
רק תנסה לשמור את זה ביחד, בסדר?

Try to keep it in your pants next time.
תנסה לשמור עליו בתוך המכנסיים פעם הבאה.

Just try to keep it simple. You know?
פשוט תשתדל לשמור על הפשטות, אתה מבין?

Try to keep it online as long as you can, okay?
תנסו לשמור על זה פועל הכי הרבה זמן שאתם יכולים, טוב?

Let's try to keep it as clean as we can.
בואו ננסה לשמור כמה שניתן על הניקיון.

If I try to keep it, we're both in danger.
אם אני אנסה לשמור את זה, שנינו בסכנה.

I try to keep it as simple as that.
אני מנסה לשמור את זה פשוט כמו זה..