Examples of using Undervalued in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I look for undervalued assets.
אני מחפש נכסים מוערכים בחסר.And anything that there's a lot of begins to be undervalued.
וכל דבר שיש הרבה מתחיל להיות המעיט.Probably because it was undervalued by almost 100k.
I resell undervalued bottles I find at estate sales.
אני למכור בקבוקים המעיטו אני מוצא במכירות נדל"ן.Hence, it shouldn't be undervalued.
I think he felt very undervalued, especially after what he had been through.
Like you always said… we need to look for the undervalued.
כמו שתמיד אמרת. אנחנו צריכים לדאוג לבלתי מוערך.When you tend to feel insecure, ashamed, or undervalued, it may be time to reconsider the connection.
אם אתם נוטים להרגיש לא בטוחים, מתביישים או מוערכים, ייתכן שהגיע הזמן לשקול מחדש את היחסים.When a currency is below itspurchasing power parity it is considered undervalued.
כאשר שער החליפין של מטבע נמוךמשווי כוח הקנייה שלו, הוא נחשב כהערכה נמוכה.I just feel, like, really undervalued, you know?
As opposed to TA,fundamental analysis is more focused on establishing if a coin is over or undervalued.
בניגוד לניתוח טכני,ניתוח בסיסי מתמקד יותר בקביעת אם המטבע נגמר או מוערך.Fittings are a very important and often undervalued element of a kitchen set.
אביזרי צנרת הם מרכיב חשוב מאוד ולעיתים קרובות undervalued של סט מטבח.When the exchange rate for a currency is below its purchasing power parity,it is considered to be undervalued.
כאשר שער החליפין של מטבע נמוך משווי כוח הקנייה שלו,הוא נחשב כהערכה נמוכה.
If you feel ashamed, insecure, unhappy, or undervalued, it might be time to reconsider your relationship.
אם אתם נוטים להרגיש לא בטוחים, מתביישים או מוערכים, ייתכן שהגיע הזמן לשקול מחדש את היחסים.We call the latter'education', and it's mostly done by underpaid, undervalued women.
If you tend to really feel insecure, ashamed, or undervalued, it might be time to reconsider the connection.
אם אתם נוטים להרגיש לא בטוחים, מתביישים או מוערכים, ייתכן שהגיע הזמן לשקול מחדש את היחסים.Unlike the technical analysis, the fundamental analysis focusesmore on establishing whether a currency is overvalued or undervalued.
בניגוד לניתוח טכני,ניתוח בסיסי מתמקד יותר בקביעת אם המטבע נגמר או מוערך.In the event you tend to feel insecure, ashamed, or undervalued, it may be time to rethink the connection.
אם אתם נוטים להרגיש לא בטוחים, מתביישים או מוערכים, ייתכן שהגיע הזמן לשקול מחדש את היחסים.A 14% fall in the dollar price of a Norwegian Big Mac has takenthe krone from looking 18% overvalued in January to 5% undervalued now.
ירידה של 14% במחיר הדולרי של מדד ביק מק בנורווגיה גרם לשווי ההוגן של הקרונהלרדת מיותר מ-18% לעומת הדולר בינואר לנמוך מ-5% לעומת הדולר כעת.Or does the culture leave employees feeling marginalised and undervalued, so any change would probably be welcomed?
או שמא התרבות תותיר את העובדים חשים בשוליים וחסרי הערכה, ולכן כל שינוי יתקבל בברכה?We look for undervalued assets, mainly fixed income securities issued by sovereign or quasi-sovereign issuers, in countries where we believe macroeconomic changes will occur.
אנחנו מחפשים נכסים שמוערכים בחסר, בעיקר ניירות ערך עם הכנסה קבועה שמונפקים על ידי מנפיקים ממשלתיים או מעין ממשלתיים, במדינות שאנחנו מאמינים שיתרחשו בהן שינויים מקרו כלכליים.At the time of purchase,acquisitions are often referred to as"undervalued" or"underdeveloped.".
בעת הרכישה,הנכסים שלה לעיתים קרובות נחשבים כ"מוערכים בחסר" או"מפותחים בחסר".Useful article in the topic:"The most undervalued strategy of email marketing is the segmentation of the subscriber base.".
מאמר שימושי בנושא:"האסטרטגיה הכי undervalued של שיווק בדוא"ל הוא פילוח של בסיס המנויים.".On the contrary,the value investor believes that stocks could be at times undervalued or overvalued.
You bring your time and skills in locating undervalued properties, controlling or buying them, and selling them to your buyers who wouldn't have known about them otherwise.
אתה מביא זמן כישוריך במציאת נכסים המעיטו, שליטה או לקנות אותם, ולמכור אותם לקונים שלך מי לא היה יודע עליהם אחרת.Should you are inclined to feel insecure, ashamed, or undervalued, it might be time to reconsider the relationship.
אם אתם נוטים להרגיש לא בטוחים, מתביישים או מוערכים, ייתכן שהגיע הזמן לשקול מחדש את היחסים.We believe that domain investors have greatly undervalued the potential of the new domain extensions to improve people's lives, while also empowering businesses to more effectively compete.
אנחנו מאמינים שהמשקיעים בדומיינים במידה רבה לא העריכו מספיק את הפוטנציאל שיש לסיומות הדומיינים החדשות לשפר חייהם של אנשים, וגם להעצים עסקים להתחרות באופן יעיל יותר.We will help these countries accredit these workers,so that they're not stuck remaining an under-recognized, undervalued group, but become a renowned, empowered profession, just like nurses and doctors.
אנחנו נעזור למדינות האלה לתגמל את העובדים,כדי שהם לא יהיו קבוצה בלתי מוכרת ובלתי מוערכת, אלא יהפכו להיות בעלי מקצוע ידועים ובעלי עוצמה. בדיוק כמו אחיות ורופאים.People who are dissatisfied with their job or who feel undervalued will often do their work on autopilot, without actually being involved in the end result.
אנשים שאינם מרוצים מעבודתם או שאלו שאינם מרגישים מוערכים עושים לעתים קרובות את עבודתם על טייס אוטומטי, מבלי להיות מעורבים בפועל בתוצאה הסופית.If you happen to are likely to feel insecure, ashamed, or undervalued, it might be time to reconsider the connection.
אם אתם נוטים להרגיש לא בטוחים, מתביישים או מוערכים, ייתכן שהגיע הזמן לשקול מחדש את היחסים.
