What is the translation of " USING TEXT " in Hebrew?

• שימוש בטקסט

Examples of using Using text in English and their translations into Hebrew

You can create documents using text from these languages.
ניתן ליצור מסמכים באמצעות טקסט בשפות אלה.

Communication between members of an on-line service using text.
תקשורת בין חברי(members) שירות מקוון תוך שימוש בטקסט.

Spam filter using text analysis(works with Evolution Mail).
מסנן ספאם הנעזר בניתוח טקסט(עובד עם דואר אבולושן).

In this activity, students will be provided a question to answer using text evidence.
בפעילות זו, תלמידים יסופקו שאלה כדי לענות באמצעות עדויות טקסטואליות.

Using text, label the arrows with the names of the different state changes.
בעזרת טקסט, תייג את החצים עם שמות השינויים במצב שונה.

Next, select a campaign title, and then describe your campaign(using text and pictures).
בשלב הבא, בחר כותרת לקמפיין, ולאחר מכן תאר את הקמפיין שלך(באמצעות טקסט ותמונות).

Using text rather than images to display relevant names, links, and content.
נסה להשתמש בטקסט במקום בתמונות כדי להציג שמות, תוכן או קישורים חשובים.

Сhat bot is an interactive program that simulates human communication using text or voice.
צ'אט בוט למעשה תוכנת צ'אט המדמה את התקשורת האנושית באמצעות טקסט או קול.

Share Emotions using Text Emoticons What makes people great painters, great actors, or great poets?
רגשות שתפו באמצעות טקסט סמיילים מה גורם לאנשי ציירים גדולים, שחקנים גדולים, או משוררים גדולים?

When it came to teams that were diverse along gender lines, using text had the opposite impact.
כאשר זה הגיע צוותים שהיו מגוונים לאורך קווי מין, שימוש בטקסט היתה השפעה הפוכה.

Nowadays, many parents rely on using text messages or phone calls to know whether or not their kids made it home safely, but even these methods aren't that reliable since kids can be very forgetful.
כיום, הורים רבים מסתמכים על שימוש בהודעות טקסט או שיחות טלפון כדי לוודא אם ילדיהם הגיעו הביתה בבטחה, אבל אפילו השיטות האלה לא….

Just where it's very difficult to explain a particular process using text, a tutorial animation is a perfect solution.
בדיוק במקום שבו מאוד קשה להסביר תהליך מסויים במלל, סרטון אנימציה הדרכתי מהווה פתרון מושלם.

The headphones speak to you announcing battery percentage and the devices connected on start up and when devices connect or disconnect using text to voice.
האוזניות לדבר איתך שהודיע אחוז הסוללה ואת ההתקנים המחוברים על אתחול וכאשר התקנים לחבר או לנתק באמצעות טקסט לקול.

If you don't want to automatically add a space after you insert a word using text prediction, clear the Insert space after predicted words check box, and then click OK.
אם אינך רוצה להוסיף באופן אוטומטי רווח לאחר הוספת מילה באמצעות חיזוי טקסט, נקה את תיבת הסימון הוסף רווח לאחר מילים חזויות ולאחר מכן לחץ על אישור.

For the most part you won't need to link back- you will get a one-way link from site favored by search engines, often using text that you select yourself.
ברוב המקרים לא צריך שוב לקשר – תקבל יחסים דו-כיווניים מתוך אתר המועדף על ידי מנועי חיפוש, לעיתים קרובות על-ידי שימוש בטקסט שבחרת בעצמך.

You can perform a detailed search, locating your ideal matches, chat using text, SMS messaging or webcam, plus access a wide array of nude photos or watch live performances by models.
אתה יכול לבצע חיפוש מפורט, איתור האידיאלי שלך תואם, באמצעות צ‘ אט טקסט, הודעות או מצלמת רשת, בתוספת גישה מגוון רחב של תמונות עירום או לצפות בהופעות חיות על ידי מודלים.

Like WordPress, you can install different themes and build a website using text, images and videos.
בדומה למערכת WordPress, באפשרותכם להתקין תבניות עיצוב שונות ולבנות אתר אינטרנט על ידי שימוש בטקסט, בתמונות ובסרטוני וידיאו.

Nowadays, many parents rely on using text messages or phone calls to know whether or not their kids made it home safely, but even these methods aren't that reliable since kids can be very forgetful.
כיום, הורים רבים מסתמכים על שימוש בהודעות טקסט או שיחות טלפון כדי לוודא אם ילדיהם הגיעו הביתה בבטחה, אבל אפילו השיטות האלה לא כל כך מהימנות מאחר שילדים יכולים להיות מאוד שכחנים.

Some think it back to the Multi-User Dungeons(MUD) of the 1980's- primitive multiplayer adventure games where players explored and performed actions using text only.
חלק חושבים שזה חזרה מרובה משתמשים Dungeons(בוץ) של 1980- פרימיטיבי במשחקים מרובי משתתפים שבו שחקנים בחנו וביצעו פעולות באמצעות טקסט בלבד.

One urban legend traces it back to the Multi User Dungeons of the 1980′s- primitive multiplayer adventure games where players explored and performed actions using text only.
חלק חושבים שזה חזרה מרובה משתמשים Dungeons(בוץ) של 1980- פרימיטיבי במשחקים מרובי משתתפים שבו שחקנים בחנו וביצעו פעולות באמצעות טקסט בלבד.

Use text, images and video.
השתמש בטקסט, תמונות ווידאו.

Use text that is off-topic or has no relation to the content of the page linked to.
שימוש בטקסט שאינו קשור לנושא או שאין לו קשר לתוכן הדף שאליו הקישור מפנה.

If you are too embarrassed to tell him in person, use text and the casual and safe environment that it provides to tell him your fantasies.
אם אתה נבוך מדי לספר לו באופן אישי, להשתמש בטקסט ואת הסביבה מזדמנים ובטוחים שהיא מספקת כדי לספר לו את הפנטזיות שלך.

It's almost impossible to understand or analyse large amounts of information, if we only use text.
כמעט בלתי אפשרי להבין או לנתח כמות גדולה של אינפורמציה כאשר אנו משתמשים בטקסט בלבד.

In the experiment, half of the teams used face-to-face communication and the other half used text.
בניסוי, חצי מהצוותים השתמשו בתקשורת פנים אל פנים ובמחצית השנייה השתמשו בטקסט.

If your data has many inconsistencies, you can always use Text to Columns to split text into different cells, or use functions to split text..
אם הנתונים שלך מכילים חוסר עקביות רבים, באפשרותך תמיד להשתמש טקסט לעמודות כדי פיצול טקסט לשני תאים שונים, או, באפשרותך להשתמש בפונקציות כדי לפצל את הטקסט.

Created with the generous support of Cindy and Gerald Barad, the exhibition uses texts, images and video clips to recount a comprehensive history of the Holocaust from 1933-1945.
התערוכה שהוקמה בתמיכתם הנדיבה של סינדי וג'ראלד ברד, העושה שימוש בטקסטים, בתצלומים ובסרטוני וידאו, מספרת את סיפור השואה משנת 1933 ועד שנת 1945.

The Science of Climate Change: A Hands-On Course uses text and eighteen hands-on activities to explain and teach the science of global warming and climate change, how humans are responsible, and what can be done to slow or stop the rate of global warming and climate change.
המדע של שינויי אקלים: קורס דיבור משתמש בטקסט ובשמונה עשרה פעילויות מעשיות להסביר וללמד את מדעי ההתחממות הגלובלית ושינוי האקלים, כיצד בני האדם אחראים ומה ניתן לעשות כדי להאט או להפסיק את קצב ההתחממות הגלובלית ושינוי האקלים.