Examples of using Ventilated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ventilated front seats.
Move an inch and you're ventilated.
Ventilated façade: Alpolic.
Alpolic חזית מאוורר.A room with a view, and well ventilated too.
Ventilated façade: Luxalon.
Luxalon חזית מאוורר.
People also translate
Ideally, the room should be well ventilated.
באופן אידיאלי, החדר צריך להיות מאוורר טוב.Ventilated, durable, strong tray.
מגש מאוורר, עמיד וחזק.Printing with ABS is best done in a ventilated room.
את ההדפסות בעזרת ABS יש לבצע בחדר מאוורר היטב.Illuminated shelves with ventilated refrigeration at each level.
מדפים מוארים עם קירור מאוורר בכל רמה.The brakes on all wheels are disc, front- ventilated.
הבלמים על כל הגלגלים הם דיסק, על הקדמי מאוורר.I have to keep them properly ventilated or I start to snort.
אני צריך לשמור אותם מאווררים כראוי או שאני מתחיל לנחור.The room where the processtakes place should be well ventilated.
החדר שבו מתבצעת ההליך צריך להיות מאוורר היטב;Tanks are stored in a warm ventilated place, the soil is regularly moistened.
טנקים מאוחסנים במקום מאוורר חם, הקרקע הוא רטוב באופן קבוע.Where's my Barney's underpants with ventilated cotton?
איפה התחתונים שלי מ"ברנייס" מהכותנה המאווררת?Special ventilated façade: Stainless steel boxes with textured glass reflectors.
So an internal air current is created and the whole mound ventilated.
כך נוצר זרם אוויר פנימי והתל כולו מאוורר.Front ventilated CCM brake discs 398 mm diameter with six-piston calipers.
בלמי דיסק CCM מאווררים קדמיים בקוטר 398 מ"מ עם קליפרים בעלי שש בוכנות.Air dry swimwear flat on a mesh drying rack or in a ventilated area.
אוויר יבש יבש על מתלה ייבוש רשת או באזור מאוורר.Rear ventilated CCM brake discs 360 mm diameter with four-piston calipers.
בלמי דיסק CCM מאווררים אחוריים בקוטר 360 מ"מ עם קליפרים בעלי ארבע בוכנות.What we have found is that mechanically ventilated air looks like humans.
Ventilated refrigeration maintains a uniform temperature throughout and prevents frost crystals forming on your product.
קירור מאוורר שומר על טמפרטורה אחידה לאורך ומונע גבישי כפור להרכיב על המוצר שלך.Before bedtime, the bedroom must be ventilated and equipped with a hard but warm enough bed.
לפני השינה, חדר השינה חייב להיות מאוורר ומצויד במיטה קשה אך חמה.I read everything that"Superman" actor Christopher Reeve had achieved,after a fall from a horse left him paralyzed from the neck down and ventilated.
קראתי את כל מה ש"סופרמן" השחקן כריסטופר ריב השיג,לאחר נפילה מסוס שהשאירה אותו משותק מהצוואר למטה ומונשם.Storage: Store this product in a cool, ventilated and dry place, kept away from sunshine and rain.
אִחסוּן: אחסן את המוצר במקום קריר, מאוורר ויבש, הרחק משם מן השמש והגשם.(Laughter) And the facade of the parking,we wanted to make the parking naturally ventilated, so we needed to perforate it.
(צחוק) והחזית של החניה, רצינו לעשות את החנייה עם אוורור טבעי. אז היינו צריכים לנקב אותה.Kitchen to be ventilated and clean, and the energy in it- gently circulate, and not stagnate, as it is- a place where all the food is prepared.
המטבח יהיה מאוורר ונקי, ואת האנרגיה אותה- בעדינות לזרום, ולא לקפוא על השמרים, כפי שהוא- מקום שבו כל האוכל מוכן.There is a lack of home appliance- if the product has a specific smell,the camera can be ventilated for up to several days after use.
יש מחסור של מכשיר ביתי- אם המוצר יש ריח מסוים,המצלמה יכולה להיות מאוורר עד כמה ימים לאחר השימוש.However, when we present a ventilated grid with larger product components, we enable a more convenient scan of a larger amount of products within a set time.
לעומת זאת, כאשר אנו מציגים גריד מאוורר, עם רכיבי מוצר גדולים, אנו מאפשרים סריקה נוחה יותר של כמות מוצרים גבוהה יותר בזמן נתון.Our servery counters are supplied with static or ventilated wells, using refrigerated Gastronom pans for cold food and Bain Maries or Ceran glass for hot food.
מוני servery שלנו מסופקים עם בארות סטטי או מאוורר, באמצעות מחבתות Gastronom בקירור למזון קר אמבט מרים או זכוכית Ceran לאוכל חם.
