What is the translation of " VIGNETTES " in Hebrew?

• ציורים
• קטעים
• וינייטות
• vignettes

Examples of using Vignettes in English and their translations into Hebrew

There were other vignettes too.
והיו גם גרפיטי אחרים.

Other vignettes are grounded in science.
ענפים אחרים משודרים בחינוכית.

Mixed Compilation various vignettes 2.
מעורבב אוסף סצינות שונות 2.

These vignettes. Like a collection of short stories.
מתיאורים כאלה, כמו אוסף של סיפורים קצרים.

Kay parker- the career defining vignettes.
קיי פרקר- את הקריירה הגדרת כהות.

Most of the vignettes in the book are based on true stories.
רובם של הסיפורים בספר מבוססים על סיפורים אמיתיים.

I will explore this question with two clinical vignettes.
אחקור שאלה זו בעזרת שתי וינייטות קליניות.

Handsome blonde teen behind the vignettes pissing& photoshooting.
נפלא אפר בלונדינית העשרה מאחורי רצפים משתין& photoshooting.

The rest of the municipality require the presence of vignettes.
שאר העירייה דורשים הנוכחות של ציורים.

There are two types of vignettes. That is why choose the one suitable for you.
ישנם שני סוגים של ציורים, כך לבחור אחד שמתאים לך בזמן- למשל.

Maybe they didn't even have any mythical vignettes in their heads.
אולי בכלל לא היו להם שום וינייטות מיתיות בראש.

It is noteworthy that the vignettes are sold in areas located directly on the toll road.
ראוי לציין כי ציורים נמכרים באזורים הממוקמים ישירות על כביש האגרה.

It gives the right to use the roads in Bulgaria, from the date of issuance of vignettes.
זה נותן את הזכות להשתמש בכבישים בבולגריה, ממועד ההנפקה של ציורים.

Ron Hubbard through autobiographical vignettes in his own words and in his own voice.
רון האברד דרך קטעים אוטוביוגרפיים במילים שלו ובקולו שלו.

The fact that the machines registered abroad, to travel on the roads of Bulgaria only in the presence of vignettes.
העובדה שמכונית רשום בחו"ל, לנסוע בכבישים של בולגריה רק בנוכחות של ציורים.

And… I should go watch some earnest vignettes with a guy with amazing eyes.
אני צריך ללכת לראות כמה סרטונים רציניים עם בחור בעל עיניים מדהימות.

Nicholson collaborated with the Monkees, writing their 1968 film“Head,” a psychedelic collection of music video vignettes.
ניקולסון שיתף פעולה עם Monkees, כותב את הסרט 1968"ראש", אוסף פסיכדלי של vignettes וידאו.

Ron Hubbard through autobiographical vignettes in his own words and in his own voice. L.
רון האברד דרך קטעים אוטוביוגרפיים במילותיו שלו ובקולו שלו. ל.

If you have come to Slovakia for a short period of time and simply rented a car, you should pay attention to two types of vignettes.
אם אתם מגיעים לסלובקיה לזמן קצר ופשוט שכרנו מכונית, אתה צריך לשים לב לשני סוגים של ציורים.

The House on Mango Street is a book of forty-four vignettes, showing what life is like for a little girl growing up.
הבית ברחוב מנגו הוא ספר של ארבעים וארבעה קטעים, המציגים את החיים כמו ילדה קטנה שגדלה.

Few vignettes are as quintessentially New York City as the brownstone stoop, and the great thing about this photo is that it's the easiest to get- because your options are endless.
כמה vignettes הם בדיוק כמו ניו יורק סיטי כמו אבן החומה, ואת הדבר הגדול על התמונה הזאת היא כי הכי קל להגיע, כי האפשרויות שלך הן אינסופיות.

The afternoon session of Level III is similar to Level II with vignettes and item-set questions.
מושב אחר הצהריים של רמה III דומה רמה II עם ציורים ושאלות פריט שנקבע.

You can buy ten day, monthly or annual vignettes at gas stations, post offices or border crossings[WEB CZ government motorway site].
תוכלו לרכוש vignette שתקף לעשרה ימים(יש גם חודשי ושנתי) באחת מתחנות הדלק, בסניפי הדואר או במעברי הגבול(עיינו באתר של CZ government motorway).

No One Belongs Here More Than You, July's collection of short vignettes, was published by Scribner in 2007.[57].
אף אחד לא שייך כאן יותר ממך, אוסף הסיפורים הקצר של יולי, ראה אור על ידי סקריבנר בשנת 2007.[1].

Generate special-effects including vignettes, mosaics, and graphic combining, and add components such as for instance appear and movement to automated textbooks.
ליצור אפקטים מיוחדים כולל כהות, פסיפסים, שילוב גרפיקה, ולהוסיף רכיבים שכאלה כמו למשל מופיעות ותנועה ספרי לימוד אוטומטי.

Although not explicitly stated, it is implied that the ADT serviceman seen in several short vignettes throughout the first season is Dennis Rader, the BTK Killer.”.
למרות שלא נאמר במפורש בסדרה, משתמע כי הרוצח שנצפה מבצע עבודות שירות במספר קטעים קצרים לאורך הסדרה הוא דניס ראדר, רוצח ה-BTK.

Aube is the creator of“Kitchen Vignettes”, an online farm-to-table cooking show on PBS which received the 2012 Saveur Magazine Best Food Blog award and is a two-time James Beard award nominee.
אוב היא היוצרת של Kitchen Vignettes, תוכנית בישול מהגן לשולחן ב-PBS שקיבלה את 'פרס בלוג המזון הטוב ביותר' במגזין Saveur ב-2012 והיתה מועמדת פעמיים לפרס ג'יימס בירד.

Change curves, saturation, brightness, contrast, Retouch, 8 types of vignettes, 23 types of textures and a choice of 12 different frames.
עקומות שינוי, רוויה, בהירות, ניגודיות, ריטוש, 8 סוגים של ציורים, 23 סוגים של טקסטורות ובחירה של 12 מסגרות שונות.

When buying, be careful- there are two types of vignettes, it is advisable that tourists buy, rent a car in the Czech Republic.
בעת הרכישה, להיות זהיר- יש שני סוגים של ציורים, רצוי שתיירים לקנות, לשכור רכב בצ'כיה.

Let us first connect a few dots of the items in the list above with two vignettes, just to give the flavor of how the idea transcends categories.
ראשית נקשור כמה פריטים מתוך הרשימה המופיעה לעיל בעזרת שני קטעים קצרים- רק כדי לתת מושג על האופן שבו הרעיון מגשר בין הקטגוריות ועולה על סכום חלקיו.