What is the translation of " VIGOROUSLY " in Hebrew?

• במרץ
• בתוקף
• נמרצות
• בתקיפות
• באופן נמרץ
• בנחישות
• נחרצות
• באופן נחרץ
• נמרצת
• נמרץ
• ב תוקף
• ב תקיפות

Examples of using Vigorously in English and their translations into Hebrew

Vigorously, your honor.
בתוקף, כבודך.

Go at it vigorously.".
לכו על זה בכל המרץ".

He vigorously fights them.
הוא נלחם בהם קשות.

He would have opposed it vigorously.
הייתי מתנגדת לו התנגדות נמרצת.

They come back vigorously each spring!
הם יחזרו חזקים בכל אביב!

We intend to defend this case vigorously.
אני מגנה בחריפות את המקרה הזה.

Why was it not vigorously prosecuted?
מדוע לא הועמד קשוע לדין?

With an excess- the plant is growing vigorously.
עם עודף- הצמח גדל באופן נמרץ.

They all react vigorously with water.
כולם מתכות המגיבות בעוצמה עם מים.

HSBC said it would defend itself vigorously.
HSBC אמר כי הוא יגן על עצמו באופן נחרץ.

You know, vigorously, legs up in the air.
אתן יודעות, בעוצמה, עם הרגליים באוויר.

And I have begun to interrogate suspects vigorously.
והתחלתי לחקור חשודים באופן תקיף.

He rubbed his eyes vigorously as he thought about it.
עיניו נעצמו בחוזקה כשחשב על זה.

These victims can help themselves by coughing repeatedly and vigorously.
הקורבנות האלה יכולים לעזור לעצמם על ידי שיעול נמרץ שוב ושוב.

Android depends vigorously on these Java basics.
אנדרואיד מסתמכת במידה רבה על יסודות Java הללו.

However, these victims can help themselves by coughing repeatedly and vigorously.
עם זאת, הקורבנות האלה יכולים לעזור לעצמם על ידי שיעול נמרץ שוב ושוב.

People argue vigorously about the definition of life.
אנשים נוטים להתווכח בלהט על ההגדרה מהם חיים.

Place antibacterial soap on hands and rub vigorously for 5 to 30 seconds;
הנח סבון אנטיבקטריאלי על ידיים ולשפשף נמרץly ל 5 כדי 30 שניות;

The Agency is vigorously attempting to bring Lena to justice.
הסוכנות מנסה נחרצות להעמיד את לינה לדין.

Here, this is a protocell, and it's vigorously shedding this skin.
כאן, זה פרוטוסל, והוא משיל את עורו נמרצות.

We will vigorously defend ourselves against these claims.".
בכוונתנו להגן על עצמנו באופן נחוש מול האשמות אלו".

The operation is proceeding vigorously with lots of motivation.
המבצע ממשיך בנחישות עם הרבה מוטיבציה.

People brush more vigorously on the opposite side of their dominant hand.
אנשים מצחצחים שיניים חזק יותר בצד הנגדי ליד הדומיננטית שלהם.

The Israeli government will react speedily and vigorously to any serious violation.”.
ממשלת ישראל תגיב בנחרצות ובמהירות מול כל הפרה סורית”.

The work begins vigorously and ends in an atmosphere of contemplative mystery.
היצירה מתחילה בתוקף רב ומסתיימת באווירה של חשאיות מהורהרת.

In addition, the Palestinian side will establish and vigorously and continuously implement a.
בנוסף, הצד הפלסטיני יגבש ויישם באופן נמרץ ומתמשך.

Now Goethe protested vigorously against such unscientific conduct.
גתה מחה נמרצות כנגד נוהל לא־מדעי מעין זה.

We intend to defend ourselves vigorously against these legal claims.”.
בכוונתנו להגן על עצמנו באופן נחוש מול האשמות אלו".

Scrubbing your face vigorously when you see blackheads will not help.
שפשוף נמרץ של הפנים כשאת רואה נקודות שחורות לא תעזורנה.

German philosopher Johann Georg Hamann vigorously opposed Helvétius's rationalistic doctrines.[11].
הפילוסוף הגרמני יוהאן גיאורג הרמן התנגד נמרצות לדוקטרינה הרציונליסטית של הלווטיוס.[11].