Examples of using We need to get in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We need to get you into your bed.
אנחנו צריכים להכניס אותך למיטה.Trigger the MTP. We need to get this baby out now.
לעורר את MTP אנחנו צריכים להוציא את התינוק הזה עכשיו.We need to get this son of a bitch.
אנחנו צריכים לתפוס את הבן זונה.If that's true, we need to get you to a hospital.
אם זה נכון, אנחנו צריכים לקחת אותך לבית חולים.We need to get in contact with kali.
People also translate
Okay, you're losing it. We need to get you a new work buddy, like, today.
אוקיי, We need to get them in a building with a basement.
Maybe we need to get you help, like rehab or something.
אולי אנחנו צריכים להשיג לך עזרה, כמו גמילה או משהו.We need to get an arrest warrant for Emilio. Right now.
אנחנו צריכים להוציא צו מעצר לאמיליו מיד.So we need to get the women and the children out.
אז אנחנו צריכים לקבל הנשים והילדים החוצה.We need to get the cores and get out of here.
אנחנו צריכים להשיג את הליבות ולצאת מכאן.So we need to get the saddle and the maid's uniform.
אז אנחנו צריכים להביא את האוכף ואת מדי העוזרת.We need to get Coulson and Talbot out of there now.
אנחנו צריכים להוציא את קולסון וטאלבוט משם עכשיו.We need to get you to Sick Bay so I can run… No!
אנחנו צריכים להביא אותך למרפאה כדי שאוכל!We need to get you out there and cheer up our troops.
אנחנו צריכים לקחת אתכם לשם לעודד את החיילים שלנו.We need to get him to a trauma surgeon, right now.
אנחנו צריכים להביא אותו למנתח טראומה, עכשיו.We need to get your mom and get out of the city.
אנחנו צריכים להביא את אמא שלך ולקבל מחוץ לעיר.We need to get the families to stop hating each other.
אנחנו חייבים להפסיק את השנאה בין המשפחות.We need to get a monster to admit that he's a monster.
We need to get you to a hospital, have you looked at.
אנחנו צריכים להביא אותך לבית חולים, שיבדקו אותך.We need to get you one big victory to ride out on.
אנחנו צריכים להביא לך נצחון אחד גדול כדי לצאת הלאה.Well, we need to get some inside information and expose him.
ובכן, אנחנו צריכים להשיג קצת מידע פנימי, ולחשוף אותו.We need to get to a bigger lab with more scientists.
אנחנו צריכים להגיע למעבדה גדולה יותר עם מדענים נוספים.Harry, we need to get a search warrant for Leo Johnson's house.
הארי, אנחנו צריכים להשיג צו חיפוש לביתו של ליאו ג'ונסון.We need to get this body back to the lab as soon as possible.
אנחנו צריכים לקחת את הגופה הזאת למעבדה בהקדם האפשרי.We need to get the discidium into her brain before he gets back.
אנחנו צריכים להגיע discidium למוח שלה לפני שהוא חוזר.Ryan, we need to get Connor…-- I can't leave him in there.
ראיין, אנחנו צריכים להשיג את קונור… We need to get you into a safehouse while we hunt down Salceda.
אנחנו צריכים לקחת אותך למקום בטוח, בזמן שנרדוף אחרי סאלסדה.We need to get to the river.-And we gotta be sneaky.
אנחנו צריכים להגיע נהר.-ואנחנו We need to get you to the hospital wing, sir, to Madam Pomfrey.
אנחנו צריכים להכניס אותך למרפאה, אדוני. לגברת פומפרי.
