Examples of using We should be able in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We should be able to finally think now.
By the Battle of the Year, we should be able to do this blindfolded.
ידי הקרב של השנה, אנחנו צריכים להיות מסוגל לעשות את זה בעיניים מכוסות.We should be able to fake jones out.
את אמורה להצליח להטעות But with our athletic superiority, we should be able to do it in about 40.
אבל עם עליונות האתלטית שלנו, אנחנו צריכים להיות לאוגלים לעשות את זה בכ.We should be able to see for miles.
שאנחנו צריכים להיות לאוגלים כדי לראות למרחקים.If we can find the spell, then we should be able to transfer our powers back.
אם נוכל למצוא את הקסם, אז אנחנו צריכים להיות מסוגל להעביר סמכויות שלנו בחזרה.We should be able to find out who bought it.
אנחנו אמורים להיות מסוגלים לגלות מי קנה אותה.On the contrary, I have been giving it some thought, and we should be able to save Agent Hellboy.
להיפך. הקדשתי לנושא קצת מחשבה, ואנחנו אמורים להצליח להציל את הסוכן הלבוי.All right, we should be able to trace it.
בסדר, אנחנו אמורים להצליח להתחקות אחריו.We should be able to look past the mendacity.
If we triple the man hours and work round the clock, we should be able to achieve a hard seal before the black rain comes.
אם We should be able to get under way again shortly.
אנחנו אמורים להיות מסוגלים לצאת לדרך בקרוב.If I can get past this server firewall, we should be able to locate the hidden network that Lee and the other spies are using.
אם We should be able to follow it right into the plant.
אנחנו אמורים להיות מסוגלים ללכת בעקבותיו הישר לתחנת הכוח.Come on, Bones, we should be able to have lunch together.
בחייך, בונז, אנחנו צריכים להיות מסוגלים לאכול ארוחת צהריים יחד.We should be able to locate any malware recently put on the system.
אנחנו אמורים להיות מסוגלים לאתר כל תוכנה זדונית שהוחדרה לאחרונה למערכת.If it works, we should be able to read the Colonel's thoughts.
אם זה יעבוד, אנחנו אמורים להיות מסוגלים לקרוא את מחשבותיו של הקולונל.We should be able to eliminate many of our potentials through retroactive investigation.
אנחנו צרכים להיות מסוגלים לפסול הרבה מהחשודים הפוטנציאלים שלנו, דרך חקירה רטרואקטיבית.If she left, we should be able to trace her… I have got her.
אם We should be able to create the behavior of the mimosas without actually touching it ourselves.
אנחנו אמורים להיות מסוגלים לייצר את ההתנהגות של המימוזה בלי באמת לגעת בה בעצמנו.If we're friends, we should be able to talk about anything. All right.
אם We should be able to sit on the porch… and eat fruit on a nice summer day like everyone else.
אנחנו אמורים להיות מסוגלים לשבת במרפסת… ולאכול פירות ביום קיצי נחמד כמו כל אחד אחר.Right, we should be able to do it in 12.
ימין, אנחנו צריכים להיות מסוגל לעשות את זה ב12.We should be able to defend the main gate. And have men to spare to prevent another move through the cane.
אנחנו צריכים להיות מסוגלים להגן על השער הראשי ויש גברים פנויים כדי למנוע מהלך אחר באמצעות המקל.Elena. We should be able to talk about this.
אלנה… אנחנו אמורים להיות מסוגלים לדבר על זה.We should be able to control it with our keys, force it to send the terraspheres back into orbit before they blow.
אנחנו אמורים להיות מסוגלים לשלוט בה בעזרת המפתחות, נכריח אותה לשלוח בחזרה את הטרה-ספייר למסלולם לפני שהם יתפוצצו.I mean, we should be able to figure this out.
כלומר, אנחנו אמורים להיות מסוגלים לפתור את זה.Like, we should be able to talk about anything.
כמו, אנחנו צריכים להיות מסוגל לדבר על שום דבר.But we should be able to cover a large number of them.".
אנחנו אמורים להיות מסוגלים להרוג רבים מהם''.But we should be able to trace someone who remembers him.
אבל אנו אמורים להיות מסוגלים לאתר מישהו שזוכר אותו.
