What is the translation of " WE SHOULD BE ABLE " in Polish?

• powinniśmy być w stanie
• powinniśmy być zdolni
• powinniśmy móc
• powinnyśmy być w stanie
• powinno udać się

Examples of using We should be able in English and their translations into Polish

We should be able to.
Powinniśmy być w stanie.

By removing the new growth, we should be able.
Usuwając przebudowę powinno udać się.

We should be able to do this.
Powinniśmy być w stanie to zrobić.

That's something we should be able to do.
To jest coś co powinniśmy być w stanie zrobić.

We should be able to fix this.
Powinniśmy być w stanie to naprawić.

A few more blocks underground and we should be able to go topside.
Kilka przecznic pod ziemią i powinniśmy być w stanie wyjść na zewnątrz.

Yes, we should be able to.
Tak, powinnyśmy być w stanie to zrobić.

OK, if it is basically a transmitter, we should be able to fold back the signal.
Dobra, skoro to jest nadajnik, powinniśmy być w stanie odebrać sygnał.

We should be able to talk, no?
Powinniśmy być w stanie rozmawiać, nie?

With all of this manpower, we should be able to do this…- without killing him.
Z taka ilością osób powinniśmy być wstanie poradzić sobie bez zabijania go.

We should be able to figure this out.
Powinniśmy być zdolni to rozwiązać.

If we pool our knowledge and resources, we should be able to stop it.
Jeśli użyjemy wiedzy i środków jakie posiadamy, powinniśmy być w stanie go powstrzymać.

We should be able to see it now.
Powinniśmy być w stanie to zaraz zobaczyć.

Okay, if we carefully project our impact point, we should be able to safely… Ah!
Okej, jeśli dokładnie wyznaczymy punkt uderzenia, powinniśmy być w stanie bezpiecznie!

We should be able to get rid of him.
Powinniśmy być w stanie się go pozbyć.

her facial structure's intact enough that we should be able to ID her.
rysy twarzy zachowały się na tyle, że powinniśmy móc ją zidentyfikować.

We should be able to open up a backdoor.
Powinniśmy być w stanie tam dotrzeć.

With this data, we should be able to precisely calibrate the equipment.
Z tymi danymi powinniśmy móc dokładnie wykalibrować urządzenie.

We should be able to manage that.
Powinniśmy być w stanie sobie z tym poradzić.

Um, yes. We should be able to accommodate you.
Poproszę o pokój. Tak… Powinniśmy być w stanie… gdzieś panią umieścić.

We should be able to negotiate with him.
Powinniśmy być w stanie negocjować z nim.

Well, then we should be able to wrap this up very soon.
Dobrze, więc powinniśmy być zdolni zakończyć to bardzo szybko.

We should be able to. Come Tribe!
Powinniśmy być w stanie to zrobić. Dalej wszyscy!

In essence, we should be able to establish a single European customs system.
Zasadniczo powinniśmy być zdolni do utworzenia jednolitego europejskiego organu celnego.

We should be able to get a good DNA sample.
Powinniśmy być w stanie zdobyć dobre DNA.

We should be able to use SCPD resources.
Powinniśmy być w stanie użyć zasobów policji.

But we should be able to get him right here.
Ale powinniśmy być w stanie przejąć go tutaj.

But we should be able to get him right here.
Ale powinniśmy być w stanie, go tu sprowadzić.

We should be able to break into the cells.
Teraz powinniśmy być w stanie włamać się do cel.

We should be able to generate short sentences.
Powinniśmy być zdolni stworzyć krótkie zdania.

How to use "we should be able" in an English sentence

We should be able to see more next week.

I think we should be able to,” Bullington said.

Now we should be able to identify the perpetrators.

We should be able to handle the rest ourselves.

We should be able to accept guests starting tomorrow!

Whatever your situation, we should be able to help.

Given those answers, we should be able to help!

We should be able to run the query then.

We should be able to map most parameters eventually.

We should be able to afford good, nutritious food.

How to use "powinniśmy być w stanie, powinniśmy być zdolni" in a Polish sentence

Niedługo powinniśmy być w stanie podać konkretne daty premier" - powiedział ISBnews Mielcarek.

Patrząc z Boskiego punktu widzenia, zostaliśmy pobłogosławieni większą miarą światła, a zatem powinniśmy być zdolni do znoszenia cięższych prób i ucisków.

Dzięki temu powinniśmy być w stanie uchwycić w kadrze niejedną dynamiczną akcję.

Zdecydowanie warto o tym pamiętać, ponieważ w razie czego dzięki backupowi powinniśmy być w stanie odzyskać wszystkie potrzebne dane.

To powinno być naszym zamiarem i powinniśmy być zdolni do wprowadzenia go w życie.

Nasz kraj jest już na tym poziomie zamożności, że powinniśmy być zdolni do samodzielnego zabezpieczenia swoich potrzeb.

Spoglądając na kampanię oczami jej odbiorców, powinniśmy być w stanie zidentyfikować bariery, które mogą pojawić się na drodze do osiągnięcia celu zmiany postawy.

Jak powinniśmy się zachować i do czego powinniśmy być zdolni, gdy wypadki zaczną przybierać bardzo niekorzystny dla nas rozwój?

Powinniśmy być zdolni do funkcjonowania w różnorakich sojuszach.

Zatem nasz trzeci cel to: Na tym poziomie powinniśmy być w stanie sadzić 10-15 lasów rocznie.