What is the translation of " WE SHOULD REMEMBER " in Hebrew?

• צריך לזכור
• יש לזכור כי
• כדאי לזכור
• נזכיר כי
• כדאי שנזכור

Examples of using We should remember in English and their translations into Hebrew

We should remember and learn.
כדאי שנזכור ונלמד.

These five P‘s we should remember always.
אנחנו תמיד צריכים לזכור את חמשת הקולות הללו.

We should remember EVERY DAY.
צריך לזכור כל יום.

You would be questioning the professionalism we should remember Oie Dahl for.
אתם תפקפקו במקצועיות שבזכותה יש לזכור את אולה דאהל.

We should remember that.
אנחנו צריכים לזכור את זה.

That's what we should remember and celebrate.
לכן צריך לזכור ולחגוג זאת.

We should remember the horror?
האם נזכור את הזוועה?

Maybe it just means we should remember that we forgot them, or something.
אולי זה אומר שצריכים לזכור ששכחנו אותם או משהו כזה.

We should remember history.
צריך לזכור את ההיסטוריה.

But we should remember how we stand.
צריך לזכור בפני איזה מצב עמדנו.

We should remember the golden rule.
יש לזכור את שלטון הזהב.

I think we should remember today is about roller coasters.
אני חושב שכדאי שנזכור שהיום הוא על רכבות הרים.

We should remember it all year round.
צריך לזכור את זה כל השנה.

But I think we should remember not what we lost… but what we have done.
אבל אנו צריכים לזכור לא את מה שהפסדנו… אלא מה שעשינו.

We should remember the heroes!
אנו צריכים לזכור את הגיבורים שלנו!

We should remember, is football's gain.
יש לזכור, זה תכלית הכדורגל.

We should remember that there was a war on!
חייבים להבין שיש כאן מלחמה!

And we should remember how fast our world is changing.
וכדאי שנזכור כמה מהר משתנה עולמנו.

We should remember where Goliath came from: From Gath.
צריך לזכור מאיפה גוליית מגיע: מגת.

We should remember our dying and try so to live.
אנחנו צריכים לזכור את המוות שלנו"ולנסות לחיות.

We should remember that politicians are also human beings.
אסור לשכוח, שגם פוליטיקאים הם בני אדם.

So we should remember that it doesn't represent us as a whole.
אבל צריך להבין שכל זה לא מייצג אותנו.

We should remember that governments don't often reform themselves.
צריך לזכור שממשלות, לרוב, לא יוצרות את עצמן.

We should remember that writing is not the only way to communicate.
יש לזכור שהטלפון אינו האפשרות היחידה ליצור קשר.

But we should remember that many other things may change in this equation.
צריך לזכור שיש המון משתנים נוספים במשוואה הזאת.

And we should remember who employed the sharecroppers: the Democrats, right?
ואנחנו צריכים לזכור מי מעסיק אריסים: הדמוקרטים, נכון?

We should remember marriage is marriage and Ellen is still a wife.
אנו צריכים לזכור שנישואים הם נישואים ואלן עדיין אישה.

But we should remember that you lost to[Ehud] Olmert, who was only finance minister.
אבל צריך לזכור שהפסדת לאולמרט, שהיה אז רק שר האוצר.

We should remember, technology enables opportunity, creativity creates value.
לסיום, יש לזכור, כי הטכנולוגיה מאפשרת, אך היצירתיות מנצחת.

We should remember that the previous two prime ministers were questioned for months.
נזכיר כי שני ראשי הממשלה הקודמים נחקרו במשך חודשים ארוכים.