What is the translation of " WERE ALWAYS " in Hebrew?

• תמיד היו
• הזמן היו
• עמדו תמיד
• נמצאות תמיד
• תמיד היית
• תמיד היה
• תמיד היינו
• נחשבו תמיד

Examples of using Were always in English and their translations into Hebrew

We were always at the front.
אנחנו תמיד היינו בחזית.

Our parents were always there.
כל הזמן היו ההורים כאן.

We were always a package deal.
אנחנו תמיד היינו עסקת חבילה.".

The parents were always there.
כל הזמן היו ההורים כאן.

We were always totally fine.
אנחנו תמיד היינו ממש ממש בסדר גמור.

For the time I was in India, we were always together.
כי בתוך המשפחה תמיד היינו שנינו ביחד.

There were always girls around.
כל הזמן היו מסביבו בנות.

I just, I don't understand it. You were always so strict.
אני פשוט לא מבינה את זה, תמיד היית כזאת קפדנית.

They were always turning around.
הם כל הזמן היו מסתובבים.

And at night, when I was alone… and scared… you were always there.
ובלילה, כשהייתי בודדה… ומפוחדת… תמיד היית שם בשבילי.

There were always people around.”.
כל הזמן היו סביבה אנשים".

Layton and Me we were always very different.
לייטון ואני תמיד היינו שונים מאוד.

We were always alone, never lonely.
אנחנו תמיד היינו לבד, אבל לא בודדים.

If I remember correctly, you were always too afraid to follow her home.
אם אני זוכר נכון, אתה תמיד היית מפוחד מכדי לעקוב אחריה הביתה.

If it were always a good idea… it wouldn't be unconventional.
אם זה תמיד היה רעיון טוב זה לא היה בלתי רגיל.

Long, beautiful and well-groomed locks were always the main decoration of the woman.
ארוך, יפה מטופח גדילי תמיד היה קישוט הראשי של אישה.

Sports were always, and always will be, a part of my life.".
הכדורסל תמיד היה ותמיד יהיה חלק מחיי".

But with you… You were always the smart one, you know?
אבל איתך… אתה תמיד היית החכם, אתה יודע?

We were always very close; me and Jimmy were always very close, but things change.”.
תמיד היינו קרובים; אני וג'ימי תמיד היינו מאוד קרובים, אבל דברים משתנים".

On the table by his bed were always pen and paper prepared for work.
ליד מיטתו עמדו תמיד בהיכון גלילי נייר ועט.

There were always girls around them.
כל הזמן היו מסביבו בנות.

The groupings in the prior victims were always different in number and arrangement.
המקבץ של הפצעים בקרבנות הקודמים תמיד היה שונה במספר ובסדר.

Growing up, you were always making the wrong decisions, getting into trouble.
כשגדלת, תמיד היית עושה את ההחלטות הלא נכונות, מסתבך בצרות.

You and I were always nice to her.
אני ואת תמיד היינו נחמדים אליה.

These wetlands were always seen as unhealthy expanses, unfit for human habitation.
אדמות הביצה נחשבו תמיד לשטחים המזיקים לבריאות, לא מתאימים למגורי אדם.

The words of the hymn were always more important than the music.
השואו של המונוטוניקס תמיד היה יותר חשוב מהמוזיקה שלהם.

Brother, you were always to lead the life of a banker.
אחי, אתה תמיד היה להוביל את החיים של בנקאי.

Frank and I, we were always destined to end in killing.
פרנק ואני, תמיד היינו אמורים להסתיים בהרג.

Me and Jimmy were always very close, but things change.".
אני וג'ימי תמיד היינו מאוד קרובים, אבל דברים משתנים".

Seems like… you were always finding something new to complain about.
נראה כמו… אתה תמיד היה מוצא משהו חדש על מה להתלונן.