What is the translation of " WERE DROPPING " in Hebrew?

[w3ːr 'drɒpiŋ]
Verb
[w3ːr 'drɒpiŋ]
נפלו
fall
a dud
drop
went down
slipped
collapsed
tumbled
יורדות
down
dropped
went down
fell
came down
decreased
declined
descended
got off
lost
Conjugate verb

Examples of using Were dropping in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We were dropping this.
אנחנו עוזבים את זה.
Power levels were dropping.
רמות הכוח צנחו.
Bodies were dropping all over the place.
גופות צצו בכל מקום.
I thought you said you were dropping this?
חשבתי שאתה אומר שאתה יורד מזה?
People were dropping like flies.
אנשים נפלו כמו זבובים.
Like exactly how-- I thought we were dropping this.
כמו, איך בדיוק… חשבתי שאנחנו עוזבים את זה.
People were dropping like flies all around me!
אנשים נפלו כמו זבובים מסביבי!
I didn't know that you were dropping by today, dear.
לא ידעתי שאת… מגיעה היום, יקירתי.
Bodies were dropping under Lucious Lyon 20 years ago.
גופות נפלו סביב לושיוס ליון לפני 20 שנה.
Unfortunately, the rest of the fellas were dropping like flies.
לצערנו, שאר חבריה היו נופלים כמו זבובים.
Your friends were dropping bombs on the hospital huts.
החברים שלך הפילו פצצות על הצריפים של בית-החולים.
Why would you push the album if you knew we were dropping them?
למה קידמת את האלבום אם ידעת שאנחנו נפטרים מהם?
The sea levels were dropping. And Africa was turning to desert.
גובה הים ירד. ואפריקה החלה להפוך למדבר.
We told Oskar that he needed to come up with 200k or we were dropping it to the nearest police station.
אמרו לי אוסקר שהוא צריך לבוא עם 200k או שהיינו משליכים אותו לתחנת המשטרה הקרובה.
Once you knew they were dropping the assisted suicide charge,- What was your plan?
ברגע שידעת שהם מבטלים את התביעה על סיוע להתאבדות, מה היתה התכנית שלך?
After starting The 2 Week Diet plan,I was amazed to see that the numbers on the scale were dropping every other day!
לאחר תחילת תוכנית 2 דיאט השבוע,נדהמתי לראות כי המספרים על סולם היו נשירה כל יום אחר!
But what they were dropping on was not only other weird animals but also thylacines.
אבל הם היו נופלים לא רק על חיות מוזרות אחרות אבל גם על זאבים טסמנים.
He made a scene during Brandt's speech. Tenseconds later, the head table were dropping like flies and Brandt was dead.
הוא עשה סצנה במהלך הנאום של בארנט,עשר שניות לאחר מכן יושבי ראש השולחן נפלו כמו זבובים ובארנט מת.
My buddies and I were dropping ordinance from 30,000 feet. Now, that's a thing, but it ain't Fallujah.
החברים שלי ואני הטלנו פצצות מגובה של 30, 000 רגל, זה רציני אבל זה לא פלוג'ה.
Luckily, a social worker from DoGood noticed that Daniella's grades were dropping and realized she was having trouble reading and writing.
למרבה המזל, עובד סוציאלי מטעם DoGood לב ציונים של דניאלה שזרקו והבנתי שהיא מתקשה בקריאה ובכתיבה.
In addition, temperatures were dropping even further and he didn't think we would be taking off today, perhaps we would have to stay over and resume the flight tomorrow.
בנוסף לכך, הטמפרטורות נשמטו עוד יותר, והוא לא חשב שאנחנו נמריא היום, אולי נצטרך להישאר כאן ולחדש את הטיסה מחר.
New factories, thought Eddie Willers, at a time when thefreight revenues from all the great old industries were dropping slowly year by year;
מפעלים חדשים, חשב אדי וילרס, בתקופה שבה ההכנסות מהובלת המטעניםשל כל התעשיות הוותיקות והגדולות הצטמצמו לאיטן משנה לשנה;
Until both companies announced they were dropping her in favor of a new youth-oriented campaign.
עד ששתי החברות הודיעו שהם מפטרים אותה… לטובת קמפיינים בסגנון צעיר יותר.
However, after participants interacted in anonymous social media networks--sharing opinions about the data and its meaning for future levels of Artic sea ice--88 percent of Republicans and 86 percent of Democrats correctly analyzed it,agreeing that sea-ice levels were dropping.
עם זאת, לאחר שהמשתתפים ביצעו אינטראקציה ברשתות חברתיות אנונימיות, החולקות דעות על הנתונים ומשמעותן לגבי רמות עתידיות של קרח ים ארטיקאי- 88% מהרפובליקנים ו-86% מהדמוקרטים ניתחו אותו כהלכה,והסכימו כי רמות הקרח בים יורדות.
The next day, I woke up, bombs were dropping everywhere, and people were trying to kill me and my family.
ביום למחרת, התעוררתי, פצצות נפלו בכל מקום, ואנשים ניסו להרוג אותי ואת משפחתי.
They went to workmainly because they had to prop up family incomes that were dropping because the men in the family, their wages were going nowhere.
הן הלכו לעבוד בעיקר כי הן נאלצו לתמוך בהכנסה המשפחתית שצנחה כי שכרם של הגברים במשפחה לא התקדם לשום מקום.
His puzzle-loving mindwas intrigued that heart disease rates were dropping in areas plagued by intense stress and low food availability, when most health authorities expected the opposite to occur.
מוחו חובב החידותהסתקרן מכך ששיעור מחלות לב ירד באזורים הנגועים בלחץ אינטנסיבי ובזמינות נמוכה של מזון, כאשר רוב רשויות הבריאות צפו שיקרה הפוך.
Therefore on moral grounds I am dropping this case And I'm resigning.
לכן על בסיס מוסרי. אני יורד מהמקרה הזה ואני מתפטר.
Results: 28, Time: 0.0407

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew