What is the translation of " WERE QUIET " in Hebrew?

• היו שקטים
• היו שקטות
• היה שקט
• ויתחרשו

Examples of using Were quiet in English and their translations into Hebrew

The boys were quiet.
הבנים היו בשקט.

They were quiet in those hours.
הוא היה שקט בשעות האלה.

Yes they were quiet.
C- הם היו שקטים.

They were quiet and efficient.
אבל הם היו רגועים ויעילים.

Long as you were quiet.
כל עוד את שקטה.

They were quiet, no trouble.
הם היו שקטים, לא עשו בעיות.

Instead, they were quiet.
במקום זה הם היו שקטים.

Then we were quiet for a while longer.
וכך שהינו בשקט עוד זמן מה.

All the streets were quiet.
כל הרחובות היו שקטים.

They were quiet all day,” Gilmartin said.
הוא היה שקט כל היום," אמרה רחל.

Do you think they were quiet?
מה חשבת שהם יישבו בשקט?

And then they were quiet for, like, ten stops.
הם היו שקטים עשר תחנות.

As they drove home, they were quiet.
כשהם חוזרים הביתה יש להם שקט.

That the children were quiet, almost apprehensive.
התינוקות פה שקטים, כמעט אדישים.

There were those too who were quiet.
והיו גם כאלה ששתקו.

They were quiet; they were calm.
אני לא הייתי שקט, הם היו שקטים..

Many would just wish they were quiet.
רובם רק רוצים שיעזבו אותם בשקט.

The workmen were quiet now, too, laying into the food.
הפועלים היו שקטים גם הם, שקעו במזונם.

I wouldn't understand why you were quiet.
לא בדיוק הבנתי מדוע אתה רגוע.

Missiles fell and we were quiet for a few days, we marched in silence.
נפלו טילים ואנחנו שתקנו לכמה ימים, צעדנו בשקט.

Remember when you were half asleep Watching the news and the babies were quiet.
זוכרת שהיית חצי ישנה צופה בחדשות והתינוקות היו שקטות.

Electric cars were quiet, silent.
רכבים חשמליים הם שקטים, שקטים מדי.

We were quiet for a long time before I realised he was crying.
הוא היה שקט למשך זמן רב, וכשדיבר הבחנתי שהוא בכה.

The other two apartments were quiet, lights out.
שתי דירות האחרות היו שקטים, כיבוי אורות.

Actions were quiet and minimalist, reflecting a personal example, substantive action and hard work.
פעולותיו היו שקטות ומינימליסטיות, והתבטאו בדוגמה אישית, עשיה עניינית ועבודה קשה.

At the windows sat soldiers who were quiet and polite.
בעמדות ישבו חיילים וחיילות שקטים ואדיבים.

It was warm, the peasants were quiet, he examined them for a moment with tired eyes, then fell asleep.
היה חם, האיכרים היו שקטים, זמן מה הוא התבונן בהם עדיין בעיניו העייפות, אבל אז נרדם.

Steve Gacha was always paranoid when things were quiet. And now, he began to wonder about Navegante.
סטיב Gacha תמיד היה פרנואיד כשהמצב היה שקט ועכשיו, הוא התחיל לתהות על Navegante.

West said the players were quiet and focused at shootaround on Friday with the only talk about coming together to get the series over with.
ווסט אמר שהשחקנים היו שקטים ומרוכזים באימון הקליעות בשישי כאשר הדיבור היחידי היה בדבר סיום הסדרה.

He sat upstairs with Mandy, and they were quiet as two children, and peeked out of the window until they saw the doctor leaving.
הוא ישב עם מאנדי בקומה העליונה, והם היו שקטים כילדים והשקיפו מהחלון, עד שראו את הרופא הולך לדרכו.