What is the translation of " WERE REAL " in Hebrew?

• היו אמיתיים
• אמיתיים
• היו ממש
• היו במציאות
• היו באמת
• היתה מאוד
• היו אמיתיות
• היה אמיתי
• אמיתיות
• אמיתי
• אמיתית

Examples of using Were real in English and their translations into Hebrew

They were real.
הן היו אמיתיות.

Because she knew they were real.
כי היא ידעה שהן אמיתיות.

They were real tight.
הם היו ממש קרובות.

The last two days were real bad.
היומיים האחרונים היו באמת רעים.

They were real pretty.
הם היו באמת יפים.

Probably thought the knock-offs were real.
הוא בטח חשב שהשלל אמיתי.

They were real, yeah.
הן היו אמיתיות, כן.

And aside from being real drunk, his spirits were real high.
וחוץ מלהיות שתוי, רוחו היתה מאוד מרוממת.

These were real hooters.
אלה היו ממש ציצים.

It's important to remind myself that my feelings were real.
זה היה חשוב לי לאישור העצמי שהיכולות שלי הן אמיתיות.

Those two were real close.
שני אלה היו ממש קרובים.

When I came back I knew all the things I could see were real.
כשחזרתי… ידעתי… שכל הדברים שיכולתי לראות, הם אמיתיים.

They were real, alive, solid.
זאת אומרת אמיתיות, חיות, מוצקות.

And of those how many were real fascists?
כמה מאלה שהרגת היו באמת פשיסטים?

If she were real, would you screw her?
אם היא אמיתית, הייתה דופק אותה?

You don't have to believe me, but my feelings for you were real.
אתה לא חייב להאמין לי, אבל הרגשות שלי כלפיך אמיתיים.

These were real guns, restore an orphan.
אלה היו ממש תותחים", משחזר יתום.

Well, the town square attack, the parking lot… Those were real late.
ובכן, התקפת כיכר העיר, החניון… אלה היו אמיתיים מאוחר.

If it were real, it would be pretty disgusting.
אם זה היה אמיתי, זה היה מגעיל.

If all these relationships were real, why did you need seven?
אם כל מערכות היחסים האלה היו אמיתיים, למה אתה צריך שבע?

They were real nice to me, everyone in the casino.
הם היו ממש נחמדים אלי, כל מי שבקזינו, ככל שניצחתי.

But words were the only proof I ever had that you were real.
אולם מילים הן ההוכחה היחידה שאי פעם היתה לי שאתם אמיתיים.

Those feelings were real and I know that you know that.
הרגשות היו אמיתיים ואני יודע שאת יודעת את זה.

You know, I may be a crook, but my feelings for you were real.
את יודעת, אני אולי פושע, אבל הרגשות שלי כלפייך היו אמיתיים.

If it were real, it would be all over the news.
אם זה היה אמיתי, זה היה מופיע בחדשות.

When my kids were real little, I used to play a game with'em.
כשהילדים שלי היו ממש קטנים נהגתי לשחק אתם במשחק.

If it were real, that would have been agonizingly painful.
אם זה היה אמיתי, זה היה כואב עד דמעות.

The symptoms were real, he said, but they had no biological cause.
הסימפטומים היו אמיתיים, הוא אמר, אבל אין להם גורם ביולוגי.

Tears were real, and her forehead would show sadness if it could.
הדמעות היו אמיתיות, והמצח שלה היה מראה עצבות אם יכל.

All of those were real, too, made with real ostrich and alligator skins.".
כל אלה היו אמיתיות, גם הן עשויות עם יען אמיתי ועורות תנין“.