What is the translation of " WERE STORED " in Hebrew?

• אוחסנו
• היו מאוחסנות
• שאוחסנו
• אוחסן
• היו נשמרים
• נשמרו
• היו מאוחסנים
• היתה מאוחסנת
• אצורים

Examples of using Were stored in English and their translations into Hebrew

Where the artifacts were stored.
ששם החפצים היו מאוחסנים.

Two were stored in liquid nitrogen.
שתיים שמרנו בחנקן נוזלי.

I transferred the memory where they were stored into quarantine.
העברתי את הזיכרון שבו הן היו מאוחסנות להסגר.

Where seeds were stored underground… Kept safe.
איפה זרעים היו מאוחסן מחתרת… נשמר בטוח.

I had, you know, a couple of boxes in my cell, then the other ones were stored in a… in a room.
אתם יודעים, היו לי כמה ארגזים בתא שלי והאחרים היו מאוחסנים בחדר.

All neutrophils were stored on ice until needed.
להפשיר את ריאגנטים ולאחסן על הקרח עד שהוא נדרש.

The chest also belongs to such- the bright representative of furniture of the past years in which personal belongings were stored and the dowry developed.
החזה שייך גם לכזה- הנציג הבהיר של רהיטים משנים עברו בהם אוחסנו חפצים אישיים והנדוניה התפתחה.

Both of your stem cells were stored at the same place, correct?
תאי הגזע של שניכם נשמרו באותו המקום, נכון?

Yours were stored on a black storage device in a locked strongbox.
שלך מאוחסנים במכשיר אחסון שחור בתוך תיבת נעולה נעולה.

The bodies of my cousin's children were stored in an ice cream freezer.
גופות ילדיו של בן דודי נשמרו במקפיא גלידות.

Spare barrels were stored in a special container at the second number of machine-gun bills.
חביות חילוף היו מאוחסנות במיכל מיוחד במספר השני של חשבונות המקלעים.

In the affidavit, Robertson explained that'only a minimal amount of coins' were stored in the hot wallet, but specifics were not provided.".
בתצהיר הסבירה רוברטסון כי"כמות מינימלית של מטבעות" היתה מאוחסנת בארנק חם, אבל לא סופקו פרטים מלאים.

If memories were stored at synapses, there is no way our experiment would have worked," said Glanzman.
אם זיכרונות היו נשמרים בסינפסות, אין שום דרך שבה הניסוי היה עובד" אמר גלנזמן.

The four Wildcats also succeeded in sinking the destroyer Kisaragi by dropping a bomb on her stern where the depth charges were stored.
ארבעת מטוסי הוויילדקט הצליחו אף הם להטביע את המשחתת קיסראגי, לאחר שהטילו פצצות ישירות על חרטומה, שם אוחסנו פצצות עומק.

The paintings, however, were stored in the Salzburg Residenz.
הציורים, לעומת זאת, היו מאוחסנים בדירה בזלצבורג.

Later, he sold his laptop on eBay, but before doing so removed the hard disk where his Bitcoin private keys were stored.
בהמשך, הוא מכר את המחשב הנייד שלו ב-eBay, אבל לפני שהוא עשה כן, הוא הסיר את הדיסק הקשיח שבו היו מאוחסנים המפתחות הפרטיים של הביטקוין.

The bachelor exams were stored on the university's central server.
התשובות למבחן הבי-איי היו מאוחסנות במרוכז בשרתי האוניברסיטה.

In 1984, Fujitsu released a touch pad for the Micro 16 to accommodate the complexity of kanji characters, which were stored as tiled graphics.
בשנת 1984, Fujitsu פרסמה משטח מגע עבור Micro 16, כדי להתמודד עם המורכבות של דמויות kanji, אשר אוחסנו כמו גרפיקה רעפים.

At least two stuffed animals were stored in the room, one being a teddy bear.
לפחות שני פוחלצים היו מאוחסנים בחדר, אחד מהם דובים.

One source told the newspaper that the plot was“proper organised terrorism” while another said that enough explosive materials were stored to do“a lot of damage.”.
אחד המקורות אמר לעיתון כי"מדובר בטרור מאורגן היטב", בעוד שמקור אחר הוסיף כי"אוחסן מספיק חומר נפץ כדי לגרום לנזק רב בבריטניה".

Passwords were stored in cleartext in the database and were extracted through a SQL Injection vulnerability.
סיסמאות היו מאוחסנות בcleartext במסד הנתונים וחולצו באמצעות פגיעות הזרקת SQL.

In my case, the tool was able to quickly pull up seven duplicate pictures, which were stored both in my camera gallery and WhatsApp system folders.
במקרה שלי, הכלי הצליח למצוא במהרה שבע תמונות כפולות, שאוחסנו גם בגלריית התמונות שלי וגם בתיקיות המערכת של WhatsApp.

The ammunition exploded in the trains that were stored in the building, waiting at the station and about to enter the station, and an unprecedented fire started.
התחמושת התפוצצה ברכבות שהיו מאוחסנות בבניין, ממתינה בתחנה לקראת כניסה לתחנה, ושריפה חסרת תקדים החלה.

So when you opened the oven door, there would be little chance, if any, that you were bombarded by a high dose of microwaves that were stored up before you opened the door.
לכן, כאשר פתחת את דלת התנור, היה סיכוי קטן, אם בכלל, שאתה מופגז במינון גבוה של גלי מיקרו שאוחסנו לפני שפתחת את הדלת.

In the affidavit, Robertson explained that“only a minimum amount of coins” were stored in the usual purses, the rest in the cold wallet, but details were not provided.
בתצהיר הסבירה רוברטסון כי"כמות מינימלית של מטבעות" היתה מאוחסנת בארנק חם, אבל לא סופקו פרטים מלאים.

Even when military frameworks were set up and relatively large purchases were made, in exceptional cases, the weapons were stored for a short time only in order to distribute them.
גם כשהוקמו מסגרות צבאיות, הם היו בדרך כלל מצומצמות, ואפילו כשנעשו רכישות מרוכזות, במקרים חריגים, הנשק אוחסן לתקופה קצרה בלבד".

In order to preserve anthocyanin integrity, the ultrasonic extracts were stored at- 20°C, which allowed to store them for at least up to three months.
על מנת לשמר את השלמות האנטאוקלנית, התמציות האולטרה-סאונד אוחסנו ב-20 ° c, שאפשרו לאחסן אותם לפחות עד שלושה חודשים.

Dry fish, salted herring, whale oil and skins are among the goods that were stored in and around the warehouse before being sold off to European markets.
דגים יבשים, הרינג מומלחים, שמן ועורות של לווייתנים הם בין המצרכים שאוחסנו בתוך המחסן ומסביב לו, לפני שהוא נמכר לשוק האירופאי.