WERE STORED Meaning in Malay - translations and usage examples

• disimpan

Examples of using Were stored in English and their translations into Malay

Details were stored in Outlook.
Maklumat ini disimpan dalam Outlook.

Ostensibly, this was done because some people were confused by placeholders and thought the files were stored locally.
Kononnya, ini dilakukan kerana beberapa orang telah keliru dengan pemegang tempat dan pemikiran fail telah disimpan secara setempat.

Explosives and weapons were stored here in a large numbers.
Banyak bahan letupan dan senjata disimpan di sini.

Files were stored on internal servers, requiring constant investment in infrastructure, hardware and software.
Fail-fail disimpan pada pelayan dalaman, yang memerlukan pelaburan berterusan dalam infrastruktur, perkakasan, dan perisian.

And so, she joined with the young women of Boaz, and from then on reaped with them, until the barley and the wheat were stored in the barns.
Dan juga, beliau menyertai dengan anak-anak perempuan Boas, dan selepas itu diraih dengan mereka, sehingga barli dan gandum telah disimpan di dalam kandang.

Spare barrels were stored in a special container at the second number of machine-gun bills.
Barangan simpanan telah disimpan di dalam bekas khas di nombor bil bil mesin.

Some researches show that reheating some foods can be dangerous to health, especially if they were stored wrongly beforehand.
Satu kajian yang dibuat menunjukkan, memanaskan semula beberapa makanan kegemaran boleh membahayakan kesihatan, terutama jika ia tidak disimpan dengan betul sebelum itu.

In 2016, 10, 253 eggs were stored and there were 156 babies born using frozen eggs.
Pada 2016, 10, 253 telur disimpan dan terdapat 156 bayi yang dilahirkan menggunakan telur beku.

The company's main office is currently closed, while the whereabouts of 600 mining rigs that were stored at a nearby facility is currently unknown.
Pejabat utama syarikat sedang ditutup, sementara di mana 600 perlombongan perlombongan yang disimpan di kemudahan berhampiran kini tidak diketahui.

Depending on where your lost Word documents were stored, you would be looking either at your system(local) Mac drive, or an external disk, or another location accessible to Disk Drill.
Bergantung kepada di mana dokumen Word yang hilang itu disimpan, anda akan mencari sama ada pada pemacu Mac sistem anda( dalaman), atau cakera luaran, atau lokasi lain yang boleh diakses oleh Disk Drill.

But Research shows that reheating some of your favorite foods can be dangerous to your health, especially if they were stored wrongly.
Bagaimanapun, satu kajian yang dibuat menunjukkan, memanaskan semula beberapa makanan kegemaran boleh membahayakan kesihatan, terutama jika ia tidak disimpan dengan betul sebelum itu.

Two raw liquid material used in the RIM process were stored in two reservoir at certain temperatures, reservoir is commonly pressure vessel.
Dua bahan cecair mentah yang digunakan dalam proses RIM yang telah disimpan dalam dua takungan pada suhu tertentu, takungan biasanya kapal tekanan.

During the Pax Romana era, on the other hand, when the maritime commerce developed, it became a harbour where the cereals carried from Anatolia were stored and shipped.
Semasa era Pax Romana, sebaliknya, apabila perdagangan maritim dibangunkan, ia menjadi sebuah pelabuhan di mana bijirin dibawa dari Anatolia disimpan dan dihantar.

Of about 1,000 remaining items that were stored in a fire-resistant repository, there are three precious items such as a painting that is a prefecturally designated cultural property and a valuable craftwork.
Daripada 1, 000 barang yang disimpan dalam repositori, tiga merupakan barang berharga seperti sebuah lukisan yang dianggap harta warisan dan sebuah kraftangan yang berharga.

The reason for the blast was not immediately clear but sources said it may have been triggered by gelatine sticks, used for mining, that were stored along with LPG cylinders in a nearby home.
Sebab untuk letupan itu tidak jelas tetapi sumber-sumber berkata ia mungkin telah dicetuskan oleh batang gelatin, yang digunakan untuk perlombongan, yang disimpan bersama-sama dengan silinder LPG di rumah berhampiran.

Dawson City used to be the end of the distribution line for many films, and the titles were stored at the local library until 1929 when the flammable nitrate was used as landfill in a condemned swimming pool.
Bandaraya Dawson pernah menjadi penghujung laluan pengedaran kebanyakan filem senyap; filem-filem tersebut disimpan dalam perpustakaan tempatan sehingga tahun 1929 apabila nitrat yang mudah terbakar itu digunakan sebagai kambus tanah di sebuah bekas kolam renang.

When you apply the detox foot patch onto the acupuncture points which on the sole of foot, it will speed up the moves of the intestinal, enhance the metabolism, dispel the toxin and moisture which were stored in your body.
Apabila anda memakai patch kaki detox ke titik akupunktur yang pada kaki tunggal, ia akan mempercepatkan usus usus, meningkatkan metabolisme, menghilangkan toksin dan kelembapan yang disimpan di dalam badan anda.

Election material, including maybe ballot boxes, were burnt, but most of the ballot boxes were stored in another building and have been preserved," Interior Ministry spokesman Gen Saad Maan said on Sunday.
Bahan pilihan raya, termasuk kotak undi, terbakar namun kebanyakan kotak undi telah disimpan di dalam bangunan lain dan telah disimpan dengan baik, kata jurucakap kementerian dalam negeri Jeneral Saad Maan pada Ahad lepas.

Internet Message Access Protocol is a standard email protocol that stores email messages on a mail server, but allows the end user to view and manipulate the messages as though they were stored locally on their device.
Protokol Akses Mesej Internet adalah protokole-mel standard yang menyimpan mesej e-mel pada pelayan mel, tetapi membolehkan pengguna akhir melihat dan memanipulasi mesej seolah-olah mereka disimpan secara tempatan pada peranti mereka.

Researchers tested 98 liver tumors that were stored at hospitals in Taiwan, and found that 78 percent contained mutation patterns that indicated the cancers"were likely due to contact with the chemicals", said the study.
Para penyelidik membuat ujian ke atas 98 tumor atau ketumbuhan pada hati yang disimpan di hospital-hospital di Taiwan dan mendapati 78 peratus daripadanya mengandungi corak-corak mutasi yang menandakan bahawa barah-barah itu mungkin berpunca daripada sentuhan kimia-kima tersebut.

Firefighters who first arrived on the scene proceeded to douse the fire with water as they were unaware that dangerous chemicals were stored on the site, thereby setting in motion a series of more violent chemical reactions.[12][14].
Anggota bomba yang pertama tiba di tempat kejadian berjalan untuk memadamkan api dengan air kerana mereka tidak menyedari bahawa bahan kimia berbahaya disimpan di tapak, dengan itu menetapkan dalam gerakan satu siri tindak balas kimia yang lebih ganas.[ 15][ 17].

In Uganda, researchers found that many products were stored and transported long distances without cold-chain temperature control, and only 47 percent of medicines on the WHO's Essential Medicines List were procured through the centralized authority, resulting in chronic shortages.
Di Uganda, para penyelidik mendapati bahawa banyak produk-produk disimpan dan diangkut dari jarak yang jauh tanpa kawalan suhu sejuk, dan hanya 47 peratus ubat-ubatan pada Senarai Ubat-Ubatan Penting WHO telah diperolehi melalui pihak berkuasa berpusat, yang menyebabkan kekurangan ubatan yang kronik.

This invisible payment experience has transformed the cardholders' experience because they don't have to whip out their payment cards or cash to pay for a product or service purchased because the cardholders' card details were stored using card-on-file solutions, Ng said.
Pengalaman pembayaran tidak kelihatan ini telah merubah pengalaman pemegang kad kerana mereka tidak perlu mengeluarkan kad pembayaran atau tunai untuk membayar produk atau perkhidmatan yang dibeli kerana butiran pemegang kad disimpan menggunakan penyelesaian kad pada fail, kata Ng.

Dawson City had been the end of the line for many film distributors, and the titles were stored at the local library until 1929 when the flammable nitrate was used as landfill in a condemned swimming pool and promptly forgotten.
Bandaraya Dawson pernah menjadi penghujung laluan pengedaran kebanyakan filem senyap; filem-filem tersebut disimpan dalam perpustakaan tempatan sehingga tahun 1929 apabila nitrat yang mudah terbakar itu digunakan sebagai kambus tanah di sebuah bekas kolam renang.

As Samsung SDS now reveals, documents related to imports/exports and logistics paperwork related to shippers, shipping companies, customs officers, and banks were stored on blocks and accessible on a real-time immutable ledger to simplify the overall document issuance process.
Samsung SDS kini mendedahkan, dokumen-dokumen yang berkaitan dengan import/ eksport dan kertas kerja logistik yang berkaitan dengan pengirim, syarikat perkapalan, pegawai kastam, dan bank-bank disimpan di blockchain dan boleh diakses pada lejar masa nyata untuk mempermudah proses penerbitan dokumen secara keseluruhan.

Coinsecure, which has over 200,000 users trading on its platform daily, said that around 438 Bitcoins, which were stored in a password-protected virtual wallet were siphoned off to an unknown destination on the internet after the details were leaked online.
Coinsecure, yang mempunyai lebih 200, 000 pengguna berdagang di platform setiap hari, berkata bahawa kira-kira 438 Bitcoins, yang telah disimpan di dalam dompet maya yang dilindungi kata laluan telah disalurkan ke destinasi yang tidak diketahui di internet selepas butiran telah bocor dalam talian.