WERE STOPPED Meaning in Malay - translations and usage examples

• dihentikan
• telah dihalang
• telah ditahan

Examples of using Were stopped in English and their translations into Malay

You were stopped there, right?
Kamu berhenti sana?

All the development works were stopped.
Sebarang kerja pembangunan dihentikan.

They were stopped for questioning.
Mereka ditahan untuk disoal siasat.

We walked on a way and were stopped under a tree.
Penat berjalan, kami berhenti di bawah pokok.

We were stopped and unable to continue.
Kita boleh jadi terberhenti dan tidak meneruskannya.

It was like we were stopped in midair.
Rasa seperti kami berhenti di udara.

And you got from Afghanistan to here after the flights were stopped?
Selepas penerbangan dihentikan? Awak tiba di sini dari Afghanistan?

Numerous vehicles were stopped and checked.
Beberapa buah kenderaan telah ditahan dan diperiksa.

They were stopped by church security officials.
Tindakan mereka telah dihalang oleh pegawai keselamatan gereja.

Hundreds of vehicles were stopped and checked.
Beberapa buah kenderaan telah ditahan dan diperiksa.

You were stopped and checked while carrying a bag for a friend.
Anda diminta untuk berhenti dan diperiksa ketika sedang membawa beg rakan.

And at the door, we were stopped by a security guard.
Kami telah dihalang oleh pengawal keselamatan. Di pintunya.

After the First World War broke out in 1914, all further trials were stopped.
Apabila Perang Dunia Pertama meletus pada tahun 1914, semua kerja pembinaan telah terhenti.

Their actions were stopped by church security officials.
Tindakan mereka telah dihalang oleh pegawai keselamatan gereja.

They were asked to leave immediately by Malaysia but were stopped and are now stranded.
Mereka telah diminta untuk segera meninggalkan negara itu, tetapi telah dihalang dan kini mereka terperangkap.

After the flights were stopped? And you got from Afghanistan to here.
Selepas penerbangan dihentikan? Awak tiba di sini dari Afghanistan.

The three suspects connected to the House of 1,000 Corpses murders, were stopped dead in their tracks today.
I& gt; telah dihentikan mati dalam jejak mereka hari ini& Lt; i& gt; ketiga-tiga suspek berhubung dengan pembunuhan Rumah 1, 000 Mayat.

They were stopped after police warned them they would be arrested.
Mereka ditahan sejurus selepas polis memberi amaran supaya mereka bersurai.

All the clocks in the palace were stopped and set to 9:05 after his death.
Semua jam di istana telah berhenti dan bersedia untuk 09: 05 selepas kematiannya.

Were stopped dead in their tracks today. The three suspects connected to the House of 1,000 Corpses murders.
I& gt; telah dihentikan mati dalam jejak mereka hari ini& Lt; i& gt; ketiga-tiga suspek berhubung dengan pembunuhan Rumah 1, 000 Mayat.

All the watches found in the ground zero were stopped at 8:15 am, the time of the explosion.".
Semua jam tangan yang ditemui di Ground Zero terhenti pada 8. 15 pagi, masa letupan.

The German broadcasts were stopped in March 1999 after 60 years, as research showed that the majority of German listeners tuned in to the English version.
Khidmat bahasa Jerman dihentikan pada Mac 1999 setelah 60 tahun bersiaran, setelah didapati bahawa majoriti pendengar di Jerman mendengar versi bahasa Inggeris.

The American Civil Liberties Union estimated that between 100 and 200 people were stopped at U.S. airports between Friday and Saturday.
Kesatuan Kebebasan Sivil AS menganggarkan bahawa seramai 100 ke 200 orang telah ditahan di lapangan terbang seluruh AS.

However, royalty payments were stopped in 2000 during PAS government's one term tenure in the state.
Walau bagaimanapun, pembayaran royalti telah dihentikan pada tahun 2000 ketika PAS memegang tampuk kuasa kerajaan negeri.

More than 500 passengers were stranded overnight on three Chicago-bound trains that were stopped by blowing and drifting snow in Illinois.
Lebih 500 penumpang terpaksa bermalam di dalam gerabak kereta api apabila tiga perkhidmatan berkenaan yang menuju ke Chicago terpaksa berhenti akibat salji tebal di Illinois.

The German broadcasts were stopped in March 1999 after research showed that the majority of German listeners tuned into the English version of the service.
Khidmat bahasa Jerman dihentikan pada Mac 1999 setelah 60 tahun bersiaran, setelah didapati bahawa majoriti pendengar di Jerman mendengar versi bahasa Inggeris.

Following several earlier suspected cases in Sabah's capital of Kota Kinabalu, all direct flights between the state with China were stopped indefinitely.
Berikutan beberapa kes yang disyaki terdahulu di ibu negeri Sabah, Kota Kinabalu, semua penerbangan terus antara negeri dengan China telah dihentikan untuk selama-lamanya.

Under the Tokugawa shogunate, all travellers entering and leaving Edo along the Tōkaidō were stopped here by officials, and their travel permits and baggage was examined.
Bawah Keshogunan Tokugawa, semua pelancong yang memasuki dan meninggalkan Edo mestilah berhenti di sini dan permit perjalanan mereka serta bagasi akan diperiksa.

These include"Heelgate" in which numerous female attendees of a red carpet premiere were stopped from entering in 2015 for wearing flat soled shoes instead of high heels.
Hal ini termasuk" Heelgate" di mana ramai wanita yang menghadiri tayangan perdana permaidani merah dihentikan untuk masuk pada tahun 2015 kerana memakai kasut tapak rata dan bukan kasut tumit tinggi.

Mancini said that he and the Ali family are trying to find out how many other people were stopped for similar questioning, and are considering a federal lawsuit.
Mancini berkata, beliau dan keluarga Ali sedang cuba menyelidik berapa ramai lagi orang yang ditahan untuk disoal siasat sedemikian rupa, dan sedang menimbangkan mengemukakan tuntutan mahkamah federal.