What is the translation of " WHEN MICHAEL " in Hebrew?

• כשמייקל
• כאשר מייקל
• כשמיכאל

Examples of using When michael in English and their translations into Hebrew

When Michael died a little of me died with him.
כשהפייסבוק מת משהו מאיתנו מת איתו.

You and I were going to drink this when Michael got into college.
התכוונו לשתות את זה 'כשמייקל יתקבל לקולג.

When Michael was 18 years old he left the home.
כשאדוארד היה בן שמונה עשרה הוא עזב את הבית.

She would have been 25 when Michael took him to North Carolina.
היא הייתה כבר 25 כשמייקל לקח אותו לצפון קרוליינה.

When Michael Corleone meets that girl in Sicily.
כאשר מיכאל קורלאנו פוגש את הבחורה בסיציליה.

Which means we can use you when Michael comes back to Miami.
מה שאומר שאנחנו יכולים להשתמש בך כאשר מייקל חוזר למיאמי.

When Michael got sick, we looked for anything that might help him.
כשמיכאל חלה, חיפשנו כל דבר שיעזור לו.

RSW: At a certain point a number of years ago, people-- when Michael Graves was a fashion, before teapots.
ו: בנקודה מסויים לפני כמה שנים, אנשים-- כשמייקל גרייבס היה אופנה, לפני ספלי תה.

Well, when Michael had kids, we went from drinking buddies to playground patrol.
ובכן, כאשר מייקל היה ילדים, הלכנו מחברי שתייה לסיור מגרש משחקים.

And what started as a night of passion with no strings attached… got complicated the next morning when Michael found out she was blind.
ומה שהתחיל כלילה של תשוקה ללא מחוייבות…""הסתבך למחרת בבוקר כשמייקל גילה שהיא עיוורת.".

When michael follows centrella to the strip club, What if he chops up one of the women?
כשמייקל עוקב אחר סינטרלה למועדון החשפנות, מה אם הוא מקצץ את אחת הנשים?

He never knew his father, who left when Michael was only six months old to pursue a career in Australia.
הוא לא הכיר את אביו, שעזב את הבית כדי לקדם את הקריירה שלו באוסטרליה כאשר מייקל היה רק בן שישה חודשים.

When Michael Dan lost his mother, he composed this notice and posted it outside their front door.
כשמיכאל דן איבד את אמו, הוא חיבר את ההודעה הזאת והדביק לדלת הבית.

He also became a vice-chairman of the Conservative Party when Michael Howard took over the leadership in November of that year.
הוא גם נתמנה להיות סגן יושב הראש של המפלגה השמרנית כאשר מייקל הווארד התמנה ליו"ר המפלגה בנובמבר 2003.

Hey, when Michael Jordan retired, you think that Scottie Pippen just stepped into his shoes right away?
היי, כאשר מייקל ג'ורדן פרש, אתה חושב שסקוטי פיפן פשוט נכנס לנעליו מייד?

He also became a vice- chairman of the Conservative Party when Michael Howard took over the leadership in November of that year.
הוא גם נתמנה להיות סגן יושב הראש של המפלגה השמרנית כאשר מייקל הווארד התמנה ליו״ר המפלגה בנובמבר 2003.

When Michael Jordan tried to become part of his high school's basketball team, he did not get selected.
כאשר מייקל ג'ורדן ניסה להתקבל לקבוצת הכדורסל בבית הספר התיכון, הוא לא התקבל….

The first halftime show to feature only one performer was during Super Bowl XXVII when Michael Jackson was hired by the NFL to perform in order to boost ratings.
המופע הראשון halftime תכונה רק שחקן אחד היה במהלך Super Bowl XXVII כאשר מייקל ג 'קסון נשכר על ידי NFL לבצע על מנת לשפר את דירוגים.

When Michael came back, and Jud and I were driving down to the game, and I said,"Jud, you know, does Phil start Michael?
כשמייקל חזר, וג'אד ואני היינו בדרך למשחק, ואמרתי,"ג'אד, פיל יפתח עם מייקל?

Walt and the others are shocked when Michael is brutally beaten, but only the non-English-speaking Jin and Sun know the truth behind the attack.
וולט והאחרים מופתעים כשמייקל מוכה בצורה איומה, אבל רק ג'ין וסאן שלא מדברים אנגלית יודעים את האמת שמאחורי ההתקפה.

When Michael was just starting out as a young case officer, Aharon Levin was the commander of Mossad forces in Europe.
כשמיכאל היה קצין איסוף צעיר בתחילת דרכו, אהרן לוין היה מפקד כוחות המוסד באירופה.

Plot: Walt and the others are shocked when Michael is brutally beaten, but only the non-English-speaking Jin and Sun know the truth behind the attack.
תרגום אולפנים*- וולט והאחרים מופתעים כשמייקל מוכה בצורה איומה, אבל רק ג'ין וסאן שלא מדברים אנגלית יודעים את האמת שמאחורי ההתקפה.

When Michael built his raft to find rescue, Sawyer bought his way on board using his essential stolen supplies.
כאשר מייקל בונה את הרפסודה, בניסיון למצוא הצלה, סוייר קונה את דרכו לסיפון בעזרת הציוד שגנב.

When Michael told us that Jan was pregnant, he led us to believe that he was the father, by telling us that he was the father.
כשמייקל סיפר לנו שג'ן בהיריון, הוא גרם לנו להאמין שהוא האבא. בכך שהוא אמר לנו שהוא האבא.

And that's when Michael figured out how to get his mother… to lead him to the storage unit where the flight records were kept.
וזה מתי שמייקל גילה איך לגרום לאמא שלו… להוביל אותו ליחידת האחסון איפה שנשמרים רישומי הטיסות.

When Michael Morrison took a job at the steel mill in the center of Granite City, Ill., in 1999, he assumed his future was ironclad.
כשמייקל מוריסון החל לעבוד ב-1999 במפעל פלדה במרכז גרניט סיטי, אילינוי, הוא היה משוכנע שעתידו מובטח.

When Michael admitted to giving Ben the information, Keamy tried to shoot him, pulling the trigger of his gun several times with no success.
כאשר מייקל מודה שהוא זה שסיפק לבן את המידע, קימי מנסה לירות בו כמה פעמים באמצעות אקדחו, אך האקדח לא פועל.

When Michael Payne, a British sports-marketing executive, was hired by the International Olympic Committee(IOC) in 1983, things were looking rather bleak.
כאשר מייקל פיין, מנהל שיווק ספורט בריטי, החל לעבוד בוועד האולימפי הבינלאומי ב-1983, המצב נראה עגום למדי.

But-- but when Michael began threatening to hurt himself and-- and us, then the doctors stepped in and felt… uh… for, uh… For Michael to return… to foster care.
אבל כאשר מייקל החל מאיים לפגוע בעצמו ו-- ואותנו, אז הרופאים יצאו ב והרגישו… אה… ל, אה… למיכאל לחזור.

When Michael discovers his wife Amanda in bed with her tennis coach, he and Franklin chase the man to a mansion, which Michael destroys out of anger.
כאשר מייקל גילה שאשתו אמנדה שכבה עם מאמן הטניס שלה, הוא ופרנקלין רדפו אחר המאמן לאחוזתו שם מייקל מחריב את הבית.