What is the translation of " WHEN MICHAEL " in Spanish?

• cuando michael
• cuando miguel

Examples of using When michael in English and their translations into Spanish

Is that all you guys talk about when Michael's hurt?
¿Esto es todo de lo que pueden hablar mientras Michael está herido?

(This took place when Michael was arguing with the devil about Moses' body.).
(Esto ocurrió cuando Miguel disputaba con el diablo acerca del cuerpo de Moisés).

And then Jason, he turned, and he hit Stevie Branch, and that's when Michael Moore, he took off.
Y entonces Jason se dio vuelta y golpeó a Stevie Branch y entonces Michael Moore se fue.

When Michael was deposed, Robert took this as an excuse to invade the Byzantine Empire in 1081.
Cuando Miguel fue depuesto, Roberto tomó esto como una excusa para invadir el Imperio Bizantino en 1081.

Blind men used to say the same when Michael raised his sword.
Los hombres ciegos solían decir lo mismo cuando Mihai levantó su espada.

And that's when Michael got a call that made him wish… he hadn't promised his sister the money.
En ese momento, Michael recibió una llamada y deseó… no haberle prometido el dinero a su hermana.

Max, sadly, passed away a few years after I joined the company, but when Michael took the mantle, it was the same thing.
Lamentablemente, Max falleció unos años después de haberme unido a la compañía, pero, cuando Michael tomó el mando, fue todo igual.

You must be so relieved when Michael was made Post Commander(CHUCKLES) they didn't stick you with a larger one.
Debiste sentirte aliviada de que cuando a Michael le nombraran General de la base no le dieran una más grande.

The point is if Michael was buried last, it whittles our timescale down, because we know exactly when Michael was killed, so.
El punto es si Michael fue enterrado el último, eso reduce nuestra línea de tiempo, porque sabemos exactamente cuándo Michael fue asesinado, entonces.

When Michael came back, and Jud and I were driving down to the game, and I said,"Jud, you know, does Phil start Michael?
Cuando Michael regrese, y Jud manejo esto del juego, y dije,"Jud, tu sabes, Phil iniciará con Michael?

The war between Wallachia and the Ottomans continued until late 1599, when Michael was unable to continue the war due to poor support from his allies.
La guerra entre Valaquia y los otomanos continuó hasta finales de 1599, cuando Miguel no pudo continuar la guerra debido al escaso apoyo de sus aliados.

And later, when Michael told me about Kevin's problems, what he was like, his anger, he was worried what Kevin might do if he found out about me.
Luego, cuando Michael me contó sobre los… problemas de Kevin cómo era, su ira… Estaba preocupado por lo que Kevin podría hacer si se enteraba de mí.

Copyright 1998 LUCIS TRUST the original"war in heaven," when Michael and his angels were cast down and our planetary system came into being.
El problema de la matanza, sea en el reino animal o humano, se originó durante la primera"guerra en los cielos", cuando Miguel y sus ángeles fueron arrojados del cielo y nuestro sistema planetario vino a la existencia.

When Michael Manley(son of Norman Manley) was elected Prime Minister in 1972, he aimed to use the JBC as a vehicle for nation building.
Cuando Michael Manley(hijo de Norman Manley) fue elegido primer ministro en 1972, su objetivo era utilizar el JBC como vehículo para la construcción de la nación.

Three of his works have been made into film: first Harrison High became Because They're Young(1960), followed by When Michael Calls(1972), and then The Fury(1978) which was directed by Brian De Palma.
Tres de sus obras han sido adaptadas al cine: Harrison High(Because They're Young), después When Michael Calls(con el mismo título) y The Fury(también con el mismo título), dirigida por Brian De Palma.

When Michael II died in or shortly before 1268, his domains were split between his sons Nikephoros I Komnenos Doukas of Epirus and John I Doukas of Thessaly.
Cuando Miguel II murió en 1268 o poco antes, sus dominios fueron divididos entre sus hijos Nicéforo I Comneno Ducas de Epiro y Juan I Ducas de Tesalia.

On"Black Narcissus", we all expected to go on location to India, and we were greatly surprised when Michael Powell the director told us the entire film was going to be made at Pinewood Studios in England.
En"Black Narcissus", esperábamos ir a locaciones de la India, y nos sorprendió mucho cuando Michael Powell, el director, nos dijo que toda la película se iba a realizar en los estudios Pinewood en Inglaterra.

When Michael Cole took on his new role as Chief Information Security Officer at First Financial, he inherited more than 15 different security tools.
Cuando Michael Cole asumió su nuevo cargo como director de seguridad de la información en First Financial, heredó más de 15 herramientas de seguridad diferentes.

Another typical example of a"behind-the-scenes" experience is when Michael Hyatt asked his blog readers to help him choose the best cover for Living Forward, an upcoming book that he co-authored with Daniel Harkavy.
Otro ejemplo típico de una experiencia"entre bastidores" es cuando Michael Hyatt pidió a los lectores de su blog que le ayudaran a escoger la mejor portada para Vivir hacia delante, un libro que escribió junto a Daniel Harkavy.

When Michael Perry and Jason Burkett came back here to get the Camaro that they were after, these gates were- were shut and locked, so they didn't have access to it, so they waited around and parked.
Cuando Michael Perry y Jason Burkett volvieron aquí para llevarse el Camaro que querían las rejas estaban cerradas y con candado.

The fight against the Ottomans continued in 1596 when Michael made several incursions south of the Danube at Vidin, Pleven, Nicopolis, and Babadag, where he was assisted by the local Bulgarians during the First Tarnovo Uprising.
La lucha en contra de los otomanos continuó en 1596, cuando Miguel hizo varias incursiones al sur del Danubio, específicamente en Vidin, Pleven, Nicópolis, y Babadag, donde fue apoyado por los búlgaros durante la Primera Rebelión de Tarnovo.

When Michael decided to raise children separately from their parents, he naturally encountered resistance, so he tried separating babies and mothers pre-birth.
Cuando Michael decidió criar a los niños separadamente de sus padres, naturalmente encontró resistencia, así que trató de separar a los bebés de sus madres antes del nacimiento.

This development dates back to the year 1548, when Michael Agricola(1509- 1557), the founder of the Finnish written language- and former student of the famous University of Wittenberg in Germany- used for the first time a Finnish language word denoting the library:“kiriacammio”- book chamber.
Este desarrollo se remonta al año 1548, cuando Michael Agricola(1509- 1557), fundador de la lengua escrita finlandesa(y ex alumno de la famosa Universidad de Wittenberg en Alemania) utilizo por primera vez una palabra de la lengua finlandesa refiriéndose a la biblioteca:"kiriacammio" Cámara del Libro.

When Michael J. Fox is in the bathroom, turning into a werewolf for the first time and his dad's knocking on the door and he is freaking out and he opens the door and his dad's a werewolf, too.
Cuando Michael J. Fox está en el baño, transformándose en hombre lobo, su padre golpea la puerta, y él se enoja, abre la puerta, y su padre también es un hombre lobo.

When Michael Varus, one of the souls, recognizes the demigods' deception, he forces Jason to confront his mother's insane spirit, whom Jason rejects, and mortally wounds Jason.
Cuando Michael Varus, una de las almas, reconoce el engaño de los semidioses, obliga a Jason a enfrentarse al espíritu loco de su madre, a quien Jason rechaza, y hiere mortalmente a Jason.

When Michael returns, Loomis sets a trap for Myers at his house, which involves Jamie recreating an eerie recreation of Judith Myers' final moments before her murder.
Cuando Michael regresa, la policía y Loomis le tienden una trampa a Myers en su casa, lo que implica que Jamie recrea una extraña recreación de los momentos finales de Judith Myers antes de su asesinato.

You know, when Michael Bolton impregnated me, he called in a favor from his old friend Kenny G, who stood at the foot of our bed and serenaded us on soprano sax as Michael used every inch of his enormous.
Tú sabes, cuando Michael Bolton me embarazó, llamó para pedir un favor a su viejo amigo Kenny G, que estaba a los pies de nuestra cama y nos dió una serenata con un saxofón soprano.

But when Michael Jackson does it, it's okay, because he's a freak. His face is all cut up. And just remember, when you look at that thing that he calls his face… that he did that for you somehow.
Pero cuando Michael Jackson lo hace, está bien, porque es un freak tiene la cara toda cortada y sólo recuerda, cuando miras a esa cosa que él llama cara… que hizo eso por vosotros de alguna manera.

By 1613, when Michael Romanov, the first Tsar of the Romanov Dynasty, was crowned, the Russian regalia included a pectoral cross, a golden chain, a barmas(wide ceremonial collar), the Crown of Monomakh, sceptre, and orb.
En 1613, cuando Miguel Románov, primer zar de la dinastía Románov fue coronado, las regalías rusas incluían una cruz pectoral, una cadena de oro, un gran collar ceremonial, el Gorro de Monómaco, el cetro y el orbe.

When Michael Aagaard split-tested"Order information" vs."Get information" on a call-to-action button, the result surprised everyone:"Get information" increased the conversion rate by 38.26.
Cuando Michael Aagaard realizó un prueba A/B de"Ordenar información" vs."Obtener información" en un botón de llamada a la acción, los resultados obtenidos sorprendieron a todo el mundo:"Obtener información" incrementó la tasa de conversión en un 38.26.