Examples of using When michael in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When Michael died, Erica was only five.
Da Michael døde, var Erica bare fem år.Because someone was present when Michael and Seth together.
Fordi noen var til stede da Michael og Seth.So when Michael and I get married, it's all ours.
Når Michael og jeg gifter oss, er alt vårt.The original Glorious was shattered when Michael used it on Lucifer.
Det opprinnelige Strålende ble knust da Mikael brukte det på Lucifer.When Michael wakes up, he needs to hear that from you.
Når Michael våkner, må han høre det fra dere.More amazing than when Michael Jackson used your bathroom?
Verre enn da Michael Jackson lånte toalettet deres?When Michael died, you asked the aunts to bring him back.
Da Michael døde, ba du tantene bringe ham tilbake.Used it on Lucifer. The original Glorious was shattered when Michael.
Det opprinnelige Strålende ble knust da Mikael brukte det på Lucifer.When Michael heals, she might be a nice present for him.
Når Michaels sår er leget, kan hun bli en fin gave.Their collaboration ended in 2007 when Michael Brecker died from leukemia.
Deres samarbeid stoppet i 2007 da Michael Brecker døde av leukemi.When Michael died, you went to the aunts and asked them to bring him back.
Da Michael døde, ba du tantene bringe ham tilbake.Kevin and I play this paper football game when Michael's out. Really? Or when we're bored.
Vi spiller papirfotball når Michael er ute eller vi kjeder oss.When Michael Myers was six years old, he stabbed his sister to death.
Da Michael Myers var seks år gammel, stakk han sin søster i hjel.Irina Krug remembers with warmth the time when Michael showed her the first signs of attention.
Irina Krug husker med varme den tiden da Michael viste henne de første tegnene på oppmerksomhet.Yeah. When Michael's on the phone, you drive down the street with the siren on.
Ja, når Michael ringer, kjører du nedover med sirenen på.Everything. Did you know our friend Hawkins here was the first responding deputy when Michael was apprehended in 1978?
Alt. Visste du at Hawkins her var førstemann på stedet da Michael ble pågrepet i 1978?And that's when Michael decided to try out a new line.
Og det var da Michael bestemte seg for å prøve ut en ny replikk.This one describes an incident where officers forcibly removed Michael from Denise Oher's care when Michael was 7.
Det beskriver hvordan sosialarbeidere tok When Michael got sick, we looked for anything that might help him.
Da Michael ble syk, lette vi etter hva som helst som kunne hjelpe ham.Good old days before the burn notice, when Michael Westen was just a carefree spy… in the deserts of Afghanistan.
Tiden før avskjedigelsen, da Michael Westen bare var en bekymringsløs spion i Afghanistan.When Michael arrived at the Refuge, he had nothing but the clothes on his back.
Da Michael ankom tilfluktsstedet, hadde han bare klærne på ryggen.I didn't want our family divided on Thanksgiving, When Michael said he was splitting his time, even if it was just for half the day.
Da Michael sa han skulle dele tida si, ville jeg ikke dele opp familien, selv i en halv dag.When Michael jordan scores, no one cares about the assist. She assisted.
Hun assisterte. Når Michael Jordan scorer, vet ingen hvem pasningen kom fra.It was a sad day in the world of automotive racing when Michael Schumacher announced his retirement from competition on September 10, 2006.
Det var en trist dag i verden av bil racing når Michael Schumacher annonsert sin avgang fra konkurransen september 10, 2006.But when Michael began threatening to hurt himself and us, then the doctors stepped in and felt.
Men da Michael begynte å true med å skade seg selv og oss, mente legene at.Until his son passed on his way to what the young people and avoid conflict by squatting in a bush, So when Michael saw his son brashly approaching, refer to as a booty call." Mr. Brash. he decided to be the adult in the relationship.
Mr. Freidig. bestemte han seg for å være den voksne i forholdet Så når Michael så sin sønn freidig nærme seg, refererer til som et hett stevnemøte. og unngå konflikt ved å gjemme seg i en busk til sønnen hadde passert ham på sin vei mot det de unge.When michael follows centrella to the strip club, What if he chops up one of the women?
Når Michael følger Centrella til strippeklubben, hva om han kutter opp en av damene?The league got exposure when Michael Jordan started his time in baseball with the Scottsdale Scorpions.
Laget fikk eksponering da Michael Jordan startet sin baseballkarriere i Scottsdale Scorpions.When Michael was 3 years old, they were able to return to their historic homeland.
Da Michael var 3 år gammel, var de i stand til å gå tilbake til deres historiske hjemland.Genoese help proved to be unneeded when Michael VIII's general Alexios Strategopoulos captured Constantinople from Baldwin II through treachery on 25 July 1261.
Genovesiske marinestyrker vist seg likevel å være unødvendige da Mikaels general Alexios Strategopoulos klarte å innta Konstantinopel ved hjelp av forrædere den 25. juli 1261.
