Examples of using When moving in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Only When Moving Windows.
רק בעת הזזת חלונות.Reduces pain when moving.
להיפטר מכאבים תוך כדי תנועה.Pain when moving one or both eyes.
כאבים בזמן הזזת אחת העיניים או שתיהן.On property insurance when moving.
ביטוח רכוש בזמן הובלה.When moving, the nature of the pain changes.
Things to consider when moving.
דברים שכדאי לקחת בחשבון כשעוברים דירה.Confirm when moving items to the& trash.
הצגת חלון אישור כאשר מעבירים פריטים לאשפה.Display window& geometry when moving or resizing.
הצג& גודל החלון בעת הזז או שינוי גודל.When moving to a new place, a lot of preparations need to be done.
כשעוברים לדירה חדשה, יש צורך בפריטים חדשים רבים.Tips to consider when moving to a new home.
When moving to Hong Kong Shopping father decided to live on a yacht.
כשאביך עבר להונג קונג, הוא היה גר ביאכטה הזאת.What do you need to consider when moving to a new office?
מה צריך לקחת בחשבון כשעוברים למשרד חדש?Wear heavy gloves when moving items that have been stored for a long period of time.
Help you locate the center of the screen when moving a window.
מסייע לזיהוי נקודת מרכז המסך בעת הזזת חלון.Especially when moving to a different state.
And what should you take into consideration, when moving to a new home?
When moving on the road is not observed distance mode speed is exceeded by 31-40 km/ h.
Remember to be cautious when moving around heavy weights.
זכור להיות זהירים כאשר נעים סביב משקולות כבדים.When moving into an apartment it is often required to give the landlord“gift” money, usually equal to two months' rent.
כשעוברים דירה ביפן נהוג לתת לבעל הבית"מתנה"- בדרך כלל שכר דירה חודשי.It's important to practice safe lifting techniques when moving these larger pieces.
על העובדים להשתמש בטכניקות הרמה הבטוחות בעת הזזת חפצים אלה.When moving to Yerevan in a rented car it is worth remembering about parking, which the city, the surrounding area are vast.
בעת מעבר לירוואן במכונית שכורה כדאי לזכור על חניה, אשר העיר, האזור שמסביב הן עצומות.Most likely, it has been caused by a stress when moving in me and also change of a climate/water/situation.
סביר להניח, זה נגרם על ידי מתח כאשר נעים בי וגם שינוי של אקלים/ מים/ מצב.Blessed is the man who Taisrno ya and teachings teach us,a real turn only really be learned when moving something.
אשרי האיש אשר תייסרנו יה ומתורתך תלמדנו,תורה אמיתית אפשר ללמוד רק באמת כשעוברים משהו.Changes in climatic conditions- when moving to an area with very different conditions in a pet, appetite may disappear.
שינויים בתנאי האקלים- כאשר נעים לאזור עם תנאים שונים מאוד אצל חיית מחמד, התיאבון עלול להיעלם.The process of dealing with artworks often inevitably causes damage,so precautions must be taken when moving the painting.
תהליך ההתמודדות עם יצירות אמנות גורם לעיתים קרובות לנזק,ולכן יש לנקוט אמצעי זהירות בעת הזזת הציור.That is, we will be faster when moving from a quiet location to another more challenging and vice versa: we will be more dynamic.
כלומר, אנחנו נהיה מהיר יותר בעת מעבר ממקום שקט למשנהו יותר מאתגר ולהיפך: נהיה יותר דינמית.You can use the websiteYour Europe for practical information and your rights when moving, living, studying, training, working, shopping or travelling abroad.
ניתן להשתמש באתר האינטרנטשלך לקבלת מידע מעשי וזכויותיך בעת מעבר, מגורים, לימוד, הכשרה, עבודה, קניות או נסיעה לחו"ל.Typically feels worse when moving- but it's not a good idea to avoid moving your back completely, as this can make things worse.
בדרך כלל אתה מרגיש יותר גרוע כאשר זז- אבל זה לא רעיון טוב, כדאי להימנע מלהזיז את הגב לחלוטין, זה יכול להחמיר את המצב.Usually, even when moving to another country, different asset remain in Israel, from an apartment to bank and pension accounts and active businesses.
לרוב, גם כשעוברים להתגורר במדינה אחרת נשארים בישראל נכסים שונים, החל מדירה, דרך חשבונות בנק ופנסייה וכלה בעסק פעיל.
