Examples of using Why would it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why would it?
למה שאקנא?I mean, well, why would it be Justin's?
Why would it?
But they're just friends, so why would it matter?
אבל הם רק ידידים, אז למה שיהיה לה אכפת?Why would it?
למה שישתבש?
People also translate
They were doing so well… why would it have to end?
הם נראו כל כך מאושרים… למה זה היה חייב להסתיים ככה?Why would it?
למה שאני אעשה זאת?It's the same with adults so why would it be any different with children?
Why would it have one?
If its not important to you, why would it be important to someone else?
ואם אין לו משמעות בשבילי, אז למה שיהיה לו משמעות בשביל מישהו אחר?Why would it have a name?
למה שיהיה לה שם?If my body, or should I say, your body,goes kaput… Why would it go kaput?
אם הגוף שלי, או שאני צריך לומר, הגוף שלך,הולך קאפוט… למה זה הייתי הולך קאפוט?No. Why would it?
מס 'למה זה היה?Why would it be minutes?
למה שזה יהיה בדקות?Why… why would it?
למה… למה שאני אשמח?Why would it mean that?
למה שזאת תהיה הכוונה?Well, why would it have to be my blood?
אז למה זה היה צריך Why would it be a trap.
למה שזאת לא תהייה מלכודת?".Why would it go to Nevada?
למה זה הייתי הולך לנבאדה?Why would it do that?
למה זה הייתי עושה את Why would it have to be me?
למה זה היה חייב Why would it mean that, sir, obviously?
למה שזה יהיה כך, אדוני כמובן?Why would it have to be Lincoln?
למה זה היה חייב Why would it be any better anywhere else?
ומדוע יהיה לנו טוב יותר במקום אחר?Why would it had to be snakes?".
למה זה היה צריך Why would it make sense to give ozzy your necklace?
למה שזה יהיה הגיוני לתת לאוזי את השרשרת שלך?Why would it have to be her? Oh, Lord, oh, Lord!
למה זו הייתה צריכה Why would it make more sense for you to read your father's book than to go talk with him?
למה זה היה יותר הגיוני מבחינתך לקרוא את הספר של אבא שלך מאשר ללכת לדבר איתו?
