What is the translation of " WILL BE LYING " in Hebrew?

• אשכב
• נשכב
• תשכב

Examples of using Will be lying in English and their translations into Hebrew

She will be lying on the right-hand side.
היא תשכב בצד ימין.

Anyone denying this will be lying.”.
נתניהו הכחיש זאת ושיקר".

You will be lying to me soon enough.
בקרוב תתחילי לשקר גם לי.

Obviously, sometimes people will be lying.
זה נכון שלפעמים בני אדם ישקרו.

You will be lying to them, every day.
אתה מתכוון לשקר להם, כל יום.

She bribes those witnesses, he will be lying in wait.
אם היא תשחד את העדות האלה, הוא ישקר ויחכה.

You will be lying here like a goddamn squash.
ותשכבי כאן כמו דלעת מעוכה.

Here's your phone. I will be lying here recovering.
הנה הטלפון שלך, אשכב כאן ואתאושש.

You will be lying on your back on an X-ray table.
תתבקשו לשכב על הגב על שולחן הרנטגן.

The best sleeping posture will be lying on your back.
תנוחת השינה הטובה ביותר עבורכם היא לשכב על הגב.

I will be lying to them too, but I have been doing it longer.
גם אני אמשקר להם, אבל אני עושה את זה יותר זמן.

When you are lying at the beginning, you will be lying at the end.
אם אמרת שאת זורמת, לפחות תשקרי עד הסוף.

I will be lying beside Ingrid before the summer solstice of the new year.
שאני אשכב לצד אינגריד לפני הקיץ הסולטי של השנה האחרונה.

If I claim this child is mine, I will be lying.
אם אני אטען שהילד הזה הוא שלי, אני אשקר.

Because I will be lying there, and people will spit on me and empty my pockets.
אני אשכב שם, ואנשים יירקו עליי, וירוקנו לי את הכיסים.

I wanted to spare you the gory details, and then I figured,"well, I will be lying.
רציתי לחסוך לך את הפרטים העקובים מדם, ואז חשבתי לעצמי,"כן, אני אשקר.

I will be lying in the gutter like a bum, a dog, a mutt, a mongrel, an animal!
אני אשכב בתעלת הביוב, כמו איזה קבצן, כמו כלב, כמו איזו חיה עלובה!

F-f-flee. Just do it or you will be lying At my feet in a pool of your own blood!
הההם בורחים… פשוט עשה את זה, או שתשכב ליד הרגליים שלי מתבוסס בדמך!

You know that if you leave here, Leon will finish you off. You will be lying in some ditch.
הרי אם אתה יוצא מפה, לאון גומר עליך, אתה שוכב באיזו תעלה.

Then the flower will be lying under the hood of a semi transparent soap films, shimmering like a rainbow.
ואז הפרח יהיה שוכב מתחת למכסה המנוע של סרטים חצי סבון שקוף, מנצנץ כמו קשת בענן.

Yes, and I am telling you that if you go on this way you will be lying here next to him very soon.
כן, ואני אומר לך שאם אתה תמשיך ככה, אתה מהר מאוד תשכב פה לידו.

It's not like this guy will be lying in the casket and people will be saying,"Oh, my God, the embalmer's nipples were hard.".
וזה לא שהבחור ישכב בארון, ואנשים יגידו,"אוי, אלוהים, הפטמות של החונטת היו קשות".

If I just pretend nothing happened, I will be lying to myself… about feelings I might be feeling.
אם אעמיד פנים שדבר לא קרה, אשקר לעצמי בנוגע לרגשות האמיתיים שלי.

Look I will be lying if I said I thought this house is gonna go down, but the bottom line is… the president wants this, I want this!
תראה, אשקר אם אומר שחשבתי שככה זה יקרה, אבל השורה התחתונה היא שהנשיא רוצה את זה ואני רוצה את זה!

Sweetheart… by the time they figure this out… we will be lying on a beach somewhere in south America… on our honeymoon.
יקירתי… בזמן שהם יפענחו את זה… אנחנו נשכב בחוף איפשהוא בצפון אמריקה… בירח הדבש שלנו.

In the bedroom that the three of us share, Zoë and I will be lying on top of our blanket- me, in my baggy Basic Training T-shirt that I use as pajamas; she, still all dressed up and smelling like the outside world, because she is always waiting for one of us to undress her.
בחדר השינה ששלושתנו חולקים זואי ואני נשכב על השמיכה- אני בחולצת הטריקו המהוהה של סוף הטירונות, והיא לבושה יפה ומריחה כמו העולם החיצון, כי היא תמיד מחכה שאחד מאתנו יפשיט אותה.

Truths of the now will be lies of tomorrow.
האמת של היום הופכת לשקר של מחר.

These weapons will be lied and cheated over until the day they.
ישקרו וירמו עבור כלי הנשק האלו עד היום שהם.

But they will be lies and trickery.
אבל הם יהיו שקרים ומרמה.

You will be lied about the Somali pirates.
שיקרו לכם בנוגע לפיראטים הסומאליים.