What is the translation of " WILL BE PLACED " in Hebrew?

• יוצב
• ימוקם
• תמוקם
• יונח
• שיוצב
• יוצבו
• ימוקמו
• תוצב
• תתבצע
• יונחו
• יהיה להציב

Examples of using Will be placed in English and their translations into Hebrew

Nd Battalion will be placed here--.
בטליון 2 יתפרס כאן.

He will be placed in federal detention until this is all over.
הוא ימוקם בכלא פדרלי עד שכל זה יגמר.

The case of Frederick Manion will be placed first on the trial docket.
התיק של פרדריק מאניון ימוקם ראשון ברשימת המשפטים.

A vertical insertion bar appears, showing you where the field will be placed.
שורת הוספה אנכית מופיע ומציג לך היכן ימוקם השדה.

Where will be placed the safe?
היכן הכספת עומדת להיות ממוקמת?

Production billboard depends on technical points- the material, which will be placed, additional details, invoice.
שלט חוצות הפקה תלוי נקודות טכניות- החומר, אשר יוצב, פרטים נוספים, חשבונית.

Volunteers will be placed in host families.
המתנדבים ישהו אצל משפחות מארחות.

This course is available at all levels from Elementary to Advanced and you will be placed in a class which is suitable for your level.
קורס זה זמין בכל הרמות מבית הספר היסודי ועד מתקדם ואתה תמוקם בתוך הכיתה אשר מתאים את הרמה שלך.

Our body will be placed in the ground after death.
כן נכחד עם הגוף הנטמן באדמה לאחר המוות.

If his theory is correct, limits will be placed on the number of missions.
אם התאוריה שלו נכונה, יושמו גבולות בכמה מהמשימות.

It means he steals- he will be placed in the Special Commando- where you will live short!" what was translated into Polish by Władysław Baworowski- a camp interpreter!
זה אומר שהוא גונב- הוא ימוקם בתוך הקומנדו המיוחד- שבו תוכל לחיות קצר"מה תורגם פולני ידי ולדיסלב Baworowski-!

Sometimes the tuning fork will be placed on your head or behind your ear.
לעיתים ימוקם הקולן מעל הראש או מאחורי האוזן שלך.

Microphones will be placed around the room which you are to leave untouched.
מיקרופונים ימוקמו בכל החדר, שבהם אסור לך לגעת.

More advanced students will be placed in higher levels(C, D, or E).
סטודנטים מתקדמים יותר יוצבו ברמות הלימוד הגבוהות יותר(C, D או E).

Your son will be placed on remand, awaiting trial.
הבן שלך יהיה להציב על מעצר, ממתין למשפט.

Satellite Eutelsat 7C will be placed at the point 7 degrees East longitude.
לווין Eutelsat 7C יוצב בנקודה 7 מעלות מזרח אורך.

Your links will be placed in the author bio of your post.
הקישורים יוצבו ביו המחבר של ההודעה שלך.

The likelihood is that Tasha will be placed in a group home with girls of a similar age.
קרוב לוודאי שטאשה תמוקם בבית-קבוצתי עם בנות בגילה.

The toddler will be placed in the care of a local authority.
התינוק יועבר לטיפול רשויות הרווחה.

A statue of the Roman emperor will be placed in my father's temple, and it will be defiled.
פסל של הקיסר הרומי יוצב במקדש של אבי, וזה יהיה להיטמא.

The microphone will be placed in front of the defendant, EmiI Hahn.
המיקרופון יוצב לפני הנאשם, אמיל האן.

Your implants will be placed four to nine months later.
הכנסת השתלים תתבצע כארבעה עד תשעה חודשים לאחר מכן.

(laughs) A large sum will be placed in a Swiss bank account with your name.
סכום גדול יוצב בחשבון בנק שוויצרי עם השם שלך.

All students will be placed at a big public hospital in Lomé.
כל הסטודנטים ממוקמים בבית חולים ציבורי גדול בעיר הבירה לומה.

All substitute bodies will be placed strictly according to the passenger list.
כל הגופות התחלופיות יוצבו אך ורק על פי רשימת הנוסעים.

A dressing or sticker will be placed over the incisions at the end of the procedure.
תחבושת או מדבקה תונח על החתכים בתום סיום הניתוח.

In this case, your baby will be placed under a special light that emits blue-green light.
במקרה זה, התינוק שלך ימוקם תחת אור מיוחד פולט אור כחול-ירוק.

In this case, the pot will be placed much higher and farther from the hot and cold battery sill.
במקרה זה, הסיר ימוקם גבוה יותר ורחוק יותר מן האדן הסוללה חמה וקרה.

The more types of contacts will be placed in the letter- the better will be Your newsletter.
סוגים נוספים של אנשי קשר יוצב במכתב- יותר טוב יהיה הידיעון שלך.