Examples of using Will come when in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I will come when I can.
אני אבוא כשאוכל.A trained dog will come when called.
אנו רוצים כלב שיבוא כאשר קוראים לו.I will come when I can.
אני אבוא כשאני יכול.Want a dog that will come when called?
אנו רוצים כלב שיבוא כאשר קוראים לו?It will come when you're ready.
זה יבוא כשתהיה מוכן.
People also translate
We all know a day will come when we will die!
He will come when he's ready.
הוא יבוא כאשר הוא מוכן.The Banshee will come when it comes. .
המשיח יגיע מתי שיגיע.He will come when he's able.
הוא יבוא כאשר הוא מסוגל.The Varni Thane will come when he's ready.
Varni ברון יבוא כאשר הוא מוכן.I will come when I'm ready, ok?
תרגע… אני אבוא כשאני מוכנה, טוב?I only know that peace will come when all our hate is gone.
אני יודע שהשלום יבוא כאשר השנאה שבנו תימוג.It will come when you are not ready.
That peace will come when we need it.
שהשלום יגיע ברגע שנרצה בו.A point will come when the humming continues by itself and you become the listener.
נקודה תגיע כאשר ההמהום ממשיך מעצמו ואתה תהופך למאזין.The Son of Man will come when least expected.
בנו של איש יבואו כאשר אנחנו לא מצפים.He will come when I'm better.
הוא יבוא כשאני אהיה טובה יותר.I don't know. He will come when he's ready, not before.
אני לא יודע, הוא יבוא כשיהיה מוכן, לא לפני.Healing will come when we summon the courage to penetrate the hidden mysteries within.
הריפוי יגיע כאשר נאזור אומץ לחדור למיסטריות הפנימיות החבויות.The beast forever will come when the two moons become one.
The Beast Forever יגיע כאשר שני הירחים הפכו לאחד.Baby will come when he's ready.
התינוק ייוולד כשהוא יהיה מוכן.That time will come when Christ shall….
הוא יתגשם כאשר ישוע”יבוא….Days will come when everything is perfect.
הגיהנום יגיע כאשר הכל יהיה מושלם.Spencer will come when he's ready.
ספנסר יגיע כשהוא יהיה מוכן.They will come when they're ready, I guess.
הם יבואו כשהם יהיו מוכנים אני מניח.The memories will come When they're ready, if at all.
הזיכרונות יבאו כשהם יהיו מוכנים, אם בכלל.The day will come when everything will be made perfect.
הגיהנום יגיע כאשר הכל יהיה מושלם.Victory will come when there's no way to retreat.
הניצחון יבוא כאשר אין אפשרות לסגת.The time will come when we will prove to them what you can do.
The day will come when I am not thinking of you- I will be dead.”.
כשהמשיח יבוא, אני לא אסתכל עליו- אני אסתכל עליך".
