Examples of using Will continue to evolve in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Human society will continue to evolve.
Others will prefer to“gohome” to their planet where they will continue to evolve.
That world will continue to evolve.
אני מאמין שהעולם הזה ימשיך להתפתח.But it's a very interesting character that will continue to evolve.
The structure will continue to evolve until the last rock is set.
No doubt that perception will continue to evolve.
אין לי ספק שמגמה זו תמשיך להתפתח.And it will continue to evolve as the skincare needs of men evolve. .
וזה ימשיך להתפתח כמו שהצרכים של טיפוח העור הגברי מתפתח."".It's an interesting space that will continue to evolve.
אבל זה דיון מעניין שהולך להמשיך להתפתח.He will continue to evolve, finding new ways of challenging himself, increasing his stimulation threshold.
הוא ימשיך להתפתח, וימצא דרכים חדשות לאתגרים, ולהגברת הגירוי.Foreign investors are already integrated into the ports, and the sector will continue to evolve, Al Amudi said.
המשקיעים הזרים כבר משולבים בנמלי הים של המדינה, ומגזר זה ימשיך להתפתח, אמר אל עמודי.While drinkable now, it will continue to evolve for at least another 20 years.
The concept of a campus has changed dramatically in recent years,and the concept will continue to evolve in the years to come.
הרעיון של קמפוס השתנה באופן דרמטי בשנים האחרונות,ואת הרעיון ימשיך להתפתח בשנים הבאות.It has evolved and will continue to evolve as we face new challenges and joys in our lives.
Our future does not depend on our present-day beliefs orsocial customs, but will continue to evolve a set of values unique to its own time.
העתיד שלנו אינותלוי באמונות ובמנהגים החברתיים של היום, אלא ימשיך לפתח ערכים יחודיים לזמנו.The AR 1302 sunspot group will continue to evolve but likely remain visible on the Sun for the next week.
קבוצת כתמי השמש AR 1302 תמשיך להתפתח, אבל קרוב לוודאי שניתן יהיה לראות אותה על-פני השמש במשך השבוע הקרוב.We are confident that with the addition of these talented members, who own knowledge and experience,the Chamber will continue to evolve and grow.
אנו בטוחים שעם הצטרפותם של החברים המוכשרים הללו, שהינם בעלי ידע וניסיון רב,הלשכה תמשיך להתפתח ולצמוח.I believe that the smartphone shopping experience will continue to evolve as consumers feel greater comfort and security.”.
אני מאמין שחווית הקנייה בטלפונים החכמים תמשיך להתפתח ולהיות נוחה ובטוחה יותר".Meantime you will continue to evolve as the vibrations proceed to lift you up, and will draw further away from the lower vibrations until you are ready to ascend.
בינתיים, אתם תמשיכו להתפתח כיוון שהרטטים ממשיכים לרומם אתכם , וימשכו אתכם הרחק מהרטטים הנמוכים עד שאתם מוכנים להתעלות.This time you have completed a Solar Cycle successfully,and those of you who have lifted up your vibrations will continue to evolve as you enter the New Age.
הפעם, אתם השלמתם בהצלחה את מחזור השמש,ואלה מכם אשר רוממו את הרטטים שלכם ימשיכו להתפתח כאשר אתם נכנסים לעידן החדש.Jackson Hole will continue to evolve, but will inevitably maintain its biggest draw- those incredible slopes.
ג'קסון הול ימשיך להתפתח, אבל יהיה בלתי נמנע לשמור על הציור הגדול ביותר שלה- מדרונות מדהימים.As RFID is an emerging technology,it is expected that the feature set on RFID cards will continue to evolve over time to accommodate changing supply chain requirements.
כי RFID היא טכנולוגיה מתפתחים,תוויות RFID כוללים ערכת צפוי להמשיך להתפתח לאורך זמן כדי לעמוד בדרישות המשתנות של שרשרת האספקה.Data exchange and interoperability will continue to evolve as other industry leaders follow in IBM's footsteps andthe functionality of NoSQL databases will continue to evolve over time.
חילופי נתונים ופעילות בין מערכתית Home teams established by the FootballAssociation at a cost of more than 22 million will continue to evolve and provide our footballers the optimal conditions for success.
בית הנבחרות שהקימה ההתאחדות לכדורגל בעלותשל יותר מ-22 מיליון שקלים ימשיך להתפתח ויספק לכדורגלנים ולכדורגלניות שלנו את התנאים האופטימליים להצלחה.It is possible that the practices will continue to evolve and eventually become one, although it is equally possible that the lines will start to become clearer again.
ייתכן שהשיטות ימשיכו להתפתח ובסופו של דבר יתאחדו, למרות שבאותה מידה אפשרי שהקווים ישובו להיות ברורים יותר.However, you will find that as you evolve you will be drawn to groups of a like vibration,where you will continue to evolve until you find the need for a different experience.
אולם, The future of work is flexible because technology will continue to evolve and organizations that are equipped to adapt to and adopt emerging technologies will be the ones that are able to future proof their business.
עתיד העבודה הוא גמיש מכיוון שהטכנולוגיה תמשיך להתפתח וארגונים שמצוידים להסתגל ולאמץ טכנולוגיותBecause of their intense concentration, alcohol and high natural acidity,passito wines are also long-lived wines that will continue to evolve and gain additional complexity and depth of color for decades after release.
בגלל ריכוז אינטנסיבי, אלכוהול וחומציות טבעית גבוהה,יינות פסיטו הם יינות ארוכי טווח שימשיכו להתפתח ולהשיג מורכבות נוספת ועומק של צבע במשך עשרות שנים לאחר הבציר.Kiosks, smart signs,and wall-mounted interactive displays are all current innovations that will continue to evolve to provide more user-specific and context-specific information- reducing the relevance of search, where Wikipedia results still dominate.
קיוסקים, שלטים חכמיםותצוגות אינטראקטיביות המוצגות על הקיר מהווים דוגמא לחידושים הנוכחיים שימשיכו להתפתח כדי לספק מידע ספציפי יותר ואישי יותר למשתמשים, מידע תלוי-הקשר, מה שיפחית את הרלוונטיות של החיפוש, שבו תוצאות ויקיפדיה עדיין שולטות.Because of its intense concentration, alcohol and high natural acidity,it is also a long-lived wine that will continue to evolve and gain additional complexity and depth of color for decades after release.
בגלל ריכוז אינטנסיבי, אלכוהול וחומציות טבעית גבוהה,יינות פסיטו הם יינות ארוכי טווח שימשיכו להתפתח ולהשיג מורכבות נוספת ועומק של צבע במשך עשרות שנים לאחר הבציר.
