Examples of using Will evolve in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I will evolve!
אני אתפתח!The economy of the central valley will evolve.
The star will evolve into a white dwarf.
הכוכב צפוי להפוך לננס לבן.It was fun to see how the wine will evolve.
Like you she will evolve to a new level.
בדומה לכם הפלנטה תתפתח לרמה חדשה.
People also translate
Soon or late," Igor says,"new species will evolve.".
במוקדם או מאוחר", אומר איגור,"מין חדש מתפתח".New species will evolve to consume your toxic remains.
We do not know how things will evolve in future.
We hear you, and we promise that the economy… Of the central valley will evolve.
If not, our technology will evolve without us.”.
However, I also believe that advertising can and will evolve.
You will evolve to deal with them, but weaponry will not be your focus.
אתם אכן תתפתחו על מנת להתמודד איתם , אך כלי נשק לא יהיה המוקד שלכם.Over the next few months, the building will evolve rapidly.
בשבועות הבאים העובר ימשיך להתפתח במהירות.That way you will evolve much quicker and lift yourself out of the lower vibrations.
בדרך זו אתם תתפתחו הרבה יותר מהר ותעלו את עצמכם מחורץ לרטטים הנמוכים יותר.One can only guess how her career will evolve from here.
עכשיו רק נותר לראות כיצד הקריירה שלה תתפתח מכאן.Your brand will evolve as your business evolves, so your logo is likely to change.
המותג שלך יתפתח כשהמיזם שלך יתפתח, כך שסביר להניח שהלוגו שלכם ישתנה.Because we will learn through that, we will evolve.
Opportunities to meet new lovers will evolve through your interaction with groups or fundraising functions.
הזדמנויות לפגוש מאהבים חדשים יתפתחו דרך האינטראקציה שלכם עם קבוצות.Also the maturation level of the Big DATABIO platform will evolve during the pilots.
גם רמת ההבשלה של פלטפורמת Big DATABIO תתפתח במהלך תכניות הפיילוט.In this context, the TUHH will evolve and grow as a state-of-the-art university of technology in the future.
בהקשר זה, ה- TUHH יתפתח ויגדל כאוניברסיטה עתירת טכנולוגיה של העתיד.A phenomenon with such long and complex roots will evolve rather than disappear.
תופעה בעלת שורשים ישנים ומורכבים כאלה תתפתח ולא תיעלם.However, do not worry about your degree of progress,as providing you handle your experiences with the intent to learn from them you will evolve.
אולם, אל תדאגו לגבי רמת התקדמותכם,בתנאי שאתם מטפלים בחוויותיכם עם הכוונה ללמוד מהן, ואזי אתם תתפתחו.There's no guarantee that a civilization will evolve from the seeding process.
אין ערבות לכך שהתרבות הזו תתפתח מתהליך הזריעה.As a student, you will evolve creative concepts into practically applied works across multiple mediums, preparing you for the career of your choice.-.
כסטודנט, אתה תתפתח רעיונות יצירתיים ליצירות מיושמות כמעט על פני מדיומים רבים, בהכנה לך על הקריירה על פי בחירתך.The physical andbiological conditions in each habitat dictate what types of species will evolve and survive in it.
התנאים הפיזיים והביולוגיים בכל בית גידול מכתיבים אילו מינים יתפתחו וישרדו בו.Because I promise you, it will come and it will evolve and you will see just how spectacular your"differences" are.
משום שאני מבטיחה לך, זה יגיע, וזה יתפתח, ואת תראי כמה מרהיב ה"שוני" שלך.It is sometimes fast and furious but if you can see yourselves through it, you will evolve much faster.
הן היו לפעמים מהירות ופראיות אבל אתם יכולים לראות את עצמכם באמצעותן, ואתם תתפתחו הרבה יותר מהר.So I think in the future, materials will evolve, and they will look and feel like fabrics we know today, like cotton or silk.
אז נראה לי שבעתיד חומרים יתפתחו, והם ייראו וירגישו כמו בדים שאנו מכירים כיום. כמו כותנה או משי.As conscious awareness continues expanding throughout your world, all religions will evolve into the purity of spirituality that people of every faith will embrace full-heartedly.
כשהמודעות המודעת ממשיכה להתרחב ברחבי עולמכם, כל הדתות יתפתחו לתוך הטוהר והרוחניות כך שאנשים בכל אמונה יתחבקו בלב מלא.In the same way, your technology and medicine will evolve in a very quick manner, bringing them to the level of the rest of the confederate planets.
באותה המידה,הטכנולוגיה והרפואה יתפתחו בצורה מהירה מאוד, ותגיעו לאותה הרמה של כל יתר הפלנטות של הקונפדרציה.
