What is the translation of " WINDOWS-BASED " in Hebrew?

• מבוסס windows
• מבוססי windows
• מבוססת

Examples of using Windows-based in English and their translations into Hebrew

Software for Windows-based computers.
תוכנה למחשבים מבוססי Windows.

Microsoft's free deal was essentially a steal for customers who own more than one Windows-based machine.
העסקה החופשית של מיקרוסופט היתה למעשה לגנוב עבור לקוחות שבבעלותם יותר ממחשב מבוסס Windows אחד.

Exit all Windows-based programs.
צא מכל התוכניות המבוססות על Windows.

Installation, configuration, and troubleshooting for Windows-based personal computers.
התקנה, תצורה, ופתרון בעיות עבור מחשבים אישיים מבוססי Windows.

Enables Windows-based programs to create, access, and modify Internet-based files.".
מאפשר לתוכניות מבוססות חלונות ליצור, לגשת ולשנות קבצים מבוססי אינטרנט.

Our focus is on providing the very best Windows-based software for home and business use.
המשימה שלנו היא לספק את תוכנת מאיץ יישום הטובה ביותר עבור משתמשים ביתיים והעסקיים.

Note: This change affects all time displays in Outlook and in all other Microsoft Windows-based programs.
הערה: שינוי זה משפיע על כל הצגים זמן ב- Outlook וב-כל תוכניות אחרות של Microsoft המבוססות על Windows.

In addition, their Windows-based plans offer fewer resources than their Linux packages.
בנוסף, בחבילות Windows תקבלו פחות משאבים מבחבילות ה-Linux של החברה.

On the market there are two major languages- one based on an operating system called Linux and Windows-based one.
בשוק קיימים שתי שפות עיקריות- אחת המבוססת על מערכת ההפעלה שנקראת לינוקס ואחת המבוססת על Windows.

Now multiple Windows-based computers on your network can share the same 3D printer.
כעת מספר מחשבים מבוססי Windows ברשת שלך יכולים לשתף את אותה מדפסת תלת-ממד.

It runs quietly and efficiently in the background so that you are free to use your Windows-based PC the way you want- without interruptions or long computer wait times.
פועל בשקט וביעילות ברקע כך אתה חופשי להשתמש במחשב מבוסס Windows שלך כפי שאתה רוצה, ללא הפרעות או זמני המתנה ארוכים.

Help protect your Windows-based computer from viruses and malware: Virus Solution and Security Center.
עזרה עבור הגנה על המחשב מבוסס Windows מפני וירוסים ותוכנות זדוניות: פתרון וירוס ומרכז האבטחה.

The following table illustrates the interoperability between the various versions of the certificate enrollment Web pages and the various Windows-based client computers.
הטבלה הבאה מדגימה את יכולת פעולה הדדית בין גירסאות שונות של הרשמת האישורים דפי אינטרנט ומחשבים לקוח מבוסס Windows שונים.

Help for protecting your Windows-based computer from viruses and malware: Windows Secure.
עזרה עבור הגנה על המחשב מבוסס Windows מפני וירוסים ותוכנות זדוניות: Windows מאובטח.

A security issue has been identified in the way Microsoft XML Core Services(MSXML) is handled that could allow an attacker to compromise a Windows-based system and gain control over it.
זוהתה בעיית אבטחה ב- Microsoft XML Core Services(MSXML) העלולה לאפשר למשתמש זדוני לסכן מערכת מבוססת Windows ולשלוט בה.

It provides a proper environment for the Windows-based computers to run applications for ARM-Android.
הוא מספק סביבה נאותה עבור מחשבים מבוססי Windows כדי להריץ יישומים עבור ARM-אנדרואיד.

With the introduction of Microsoft's Windows 8 and Windows Phone 8 operating systems, Samsung introduces“ATIV”, the new brand for its Windows-based devices.
עם כניסתה של מערכות ההפעלה Windows 8 ו Windows Phone 8 של מיקרוסופט מציגה סמסונג את“ATIV”, המותג החדש למכשירים מבוססי Windows.

When you try to log on to a domain from a Windows-based client computer, and a domain controller is unavailable, you do not receive an error message.
כאשר אתה מנסה להיכנס לתחום לבין מחשב לקוח מבוססי Windows, בקר תחום אינו זמין, לא מתקבלת הודעת שגיאה.

FedEx told The Reg:"Like many other companies, FedEx is experiencing interference with some of our Windows-based systems caused by malware.
FedEx אישרה לפורבס כי היא הייתה אחד מהארגונים האמריקאים שנפגעו:"כמו חברות רבות אחרות, FedEx חווה הפרעות באחת מהמערכות שלנו, שמבוססת על תוכנת חלונות, שנגרמות בגלל הנוזקה.

VMware DaaS and desktop virtualization will enable Windows-based applications and desktops to run on Google Chromebooks, delivering on the promise of the Mobile-Cloud Era without compromise.".
פתרון DaaS של VMware ווירטואליזציה של שולחנות עבודה, יאפשרו ליישומים מבוססי Windows ולשולחנות עבודה לרוץ על גוגל Chromebooks ובכך לספק את ההבטחה של עידן הענן הנייד, ללא פשרות”.

FedEx was one of the big corporations affected by the attack, saying that"like many other companies, FedEx is experiencing interference with some of our Windows-based systems caused by malware.
FedEx אישרה לפורבס כי היא הייתה אחד מהארגונים האמריקאים שנפגעו:"כמו חברות רבות אחרות, FedEx חווה הפרעות באחת מהמערכות שלנו, שמבוססת על תוכנת חלונות, שנגרמות בגלל הנוזקה.

Microsoft Security Essentials quietly in the background, and works in effective way and thus your Windows-based computer, you can freely use as you want without interruptions or long computer wait times.
יסודות האבטחה של מיקרוסופט פועל בשקט וביעילות ברקע, כך שאתה חופשי להשתמש במחשב מבוסס Windows שלך בדרך שאתה רוצה, ללא הפרעות או זמני המתנה ארוכים מחשב.

You can use Microsoft Baseline Security Analyzer(MBSA) to centrally scan Windows-based computers for common security misconfigurations and to generate individual security reports for each computer that it scans.
הערה מנהלי רשת באפשרותך להשתמש בכלי Microsoft Baseline Security Analyzer(MBSA) כדי לסרוק מחשבים מבוססי Windows נפוצות בת צורת ה אבטחה ב אופן מרכזי ו כדי להפיק דוחות אבטחה נפרדים עבור כל מחשב ש ב הוא הכלי MBSA סורק.

Microsoft Security Essentials runs quietly and efficiently in the background so you're free to use your Windows-based PC the way you want- without interruptions or long computer wait times.
יסודות האבטחה של מיקרוסופט פועל בשקט וביעילות ברקע, כך שאתה חופשי להשתמש במחשב מבוסס Windows שלך בדרך שאתה רוצה, ללא הפרעות או זמני המתנה ארוכים מחשב.

Microsoft® DirectX® End-User Runtime is a group of technologies designed to make Windows-based computers an ideal platform for running and displaying applications rich in multimedia elements such as full-color graphics, video, 3D animation, and rich audio.
DirectX Microsoft מייצג קבוצה טכנולוגיות שנועד להפוך את המחשבים המשתמשים Windows פלטפורמה אידיאלית להפעלה והצגה יישומים עשיר מולטימדיה, כגון גרפיקה בצבע מלא, וידאו, אנימציה 3Dו HQ אודיו.

Avner Zangvil is the co-founder of Ginger Software and the husband of Yael Karov. Zangvil co-founded Menta Software in 1996 with his brother Arnon Zangvil to develop a product that transforms any Windows-based application into a Web-enabled application usable from any remote computer running a Web browser.
אבנר זנגוויל הוא המייסד השותף של ג'ינג'ר סופטוור ובעלה של יעל קרוב. זנגוויל הקים את Menta Software בשנת 1996 עםאחיו ארנון זנגוויל במטרה לפתח מוצר שהופך כל אפליקציה מבוססת Windows ליישום המותאם לאינטרנט ושמיש מכל מחשב מרוחק שמריץ דפדפן אינטרנט. מנטה נרכשה על ידי חברת GraphOn בשנת 2001.

As with many hosting providers, Evolution VIP has chosen to price their Windows-based plans higher than their Linux ones to offset the cost of the Windows OS server license.
בדומה לספקיות אחסון רבות אחרות, Evolution VIP בחרה לתמחר את חבילות האחסון מבוסס Windows במחירים גבוהים יותר מחבילות ה-Linux, על מנת לכסות על העלויות של רשיון Windows OS לשרתים.