Examples of using Without turning in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He said without turning.
Without turning everything upside down.
Willie said without turning.
אמרה מבלי להסתובב.Without turning my head, I would say 100%.
בלי לסובב את הראש, אני אומרת 100 אחוז.He said it without turning his head.
אמר לו בלי להפנות את ראשו.They can move in any direction without turning.
כל אחד מהם ניתן להזיז לכל כיוון מבלי לסובב.He said, without turning his head.
אמר מבלי להפנות את ראשו.Who is it?" asked Hal without turning.
מי זה?", שאלה אמא מבלי להסתובב.Now, without turning your head, look at the box.
ועכשיו, מבלי לסובב את ראשך, תסתכל על הארגז.I thought we could end it without turning into enemies.
אנו יכולים לעשות זאת בלי להפוך אותם לאויבים.We fled, without turning our swords on the motherland.
נמלטנו, מבלי להפנות את חרבינו כנגדהמולדת.So that they could move in any direction without turning.
כל אחד מהם ניתן להזיז לכל כיוון מבלי לסובב.He spoke without turning his head.
אמר מבלי להפנות את ראשו.That's why they can move in any direction without turning.
כל אחד מהם ניתן להזיז לכל כיוון מבלי לסובב.He told her without turning his head.
אמר לו בלי להפנות את ראשו.You who can take the life of an innocent creature without turning a hair!
אתה- זה שיכול לחסל יצור קטן וחף מפשע מבלי להניד עפעף!I can have fun without turning in to my mother.
אני יכולה ליהנות בלי להפוך לאימא שלי.It's also difficult to see oneself than to look backwards without turning.».
קשה להתבונן בעצמנו כפי שקשה להתבונן לאחור מבלי לסובב את הראש.".You can use a lead without turning into a monster.
אפשר לאחד את העולם בלי להפוך למפלצת.Without turning a hair he achieved the near-miracle, incredibly beautifully and without effort.
בלי להניד עפעף, ביצע מעלל פלאי כמעט, ביופי שלא ייאמן וללא מאמץ.Hey, we can't leave here without turning one little valve.
We can survive without turning the television on for days.
And why you can look at the Gorgon without turning to stone.
Another way to save Lyla without turning Nyssa over to the League.
דרך נוספת לחסוך Lyla מבלי להפוך Nyssa מעל לליגה.This will often increase milk production enough without turning to supplements.
זה לעתים קרובות להגדיל את ייצור החלב מספיק מבלי לפנות תוספי מזון.He continued to walk straight, without turning his head toward me.
הם התחילו לצעוד מבלי להפנות ראש לעברי.Plenty of people go through trauma Without turning to addiction.
הרבה אנשים עוברים טראומה בלי לפנות להתמכרות.He can't get within five feet of Lana Lang without turning into a freak show.
קלארק לא יכול להתקרב ללאנה לאנג… בלי שיהפוך לליצן בקרקס.How to impress your workaholic boss without turning into a workaholic yourself.
איך להרשים את הבוס הוורקוהוליק שלך מבלי להפוך לוורקוהוליק בעצמך.
