What is the translation of " WON'T TOLERATE " in Hebrew?

• לא נסבול
• לא אסבול
• לא יסבול
• לא תסבול
• לא מוכן לקבל

Examples of using Won't tolerate in English and their translations into Hebrew

I won't tolerate it.
אני לא אסבול את זה.

The district league won't tolerate it either.
והנהלת האולם לא תסבול זאת גם כן.

We won't tolerate revenge.
אנחנו לא נסבול נקמה.

Somebody's screwing with me, Bill, and I won't tolerate it.
מישהו משחק בי, ואני לא אסבול את זה.

I won't tolerate it, Katy.
אני לא אסבול את זה, קייטי.

No noise We won't tolerate that.
שום רעש. אנו לא נסבול זאת.

I won't tolerate no shirkers.
אני לא אסבול שום משתמטים.

The old bull won't tolerate a rival.
הבריון הזקן לא יסבול יריב.

I won't tolerate their existence.
אני לא אסבול את הימצאותם.

Usually birds won't tolerate people.
באופן כללי הציפורים לא סובלות מקור.

I won't tolerate such behavior.
אנחנו לא נסבול התנהגות שכזאת.

And it showed you I won't tolerate any disrespect.
והראיתי לך שאני לא אסבול שום חוסר כבוד.

We won't tolerate this behaviour.
אנחנו לא נסבול התנהגות שכזאת.

And until you turn 18, there's a few things that I won't tolerate.
ועד שתגיעי לגיל 18, יש כמה דברים שאני לא אסבול.

And I won't tolerate that tone.
ואני לא אסבול טון דיבור כזה.

UK blames Russia for cyberattack, says won't tolerate disruption.
בריטניה מאשימה רוסיה עבור CyberAttack, אומר לא תסבול הפרעה.

The wacko won't tolerate struggling.
המטורפת לא תסבול מאבקים.

UK blames Russia for cyber attack, says won't tolerate disruption.
בריטניה מאשימה רוסיה עבור CyberAttack, אומר לא תסבול הפרעה.

Darhk won't tolerate another screw-up.
Darhk לא יסבול אחר-עד בורג.

United Kingdom blames Russian Federation for cyber attack, says won't tolerate disruption.
בריטניה מאשימה רוסיה עבור CyberAttack, אומר לא תסבול הפרעה.

I won't tolerate any soot in this house!
אני לא אסבול פיח כלשהו בבית הזה!

There is a new generation that won't tolerate your hypocrisy much longer.".
יש פה דור חדש שלא יסבול את הצביעות הזו עוד הרבה זמן".

I won't tolerate any losers in this family.
אני לא אסבול כל מפסידים במשפחה זו.

My wand won't tolerate this nonsense.".
השרביט שלי לא יסבול את השטויות הללו.

I won't tolerate rotten apples in my barrel.
אני לא אסבול תפוחים רקובים בחבית שלי.

Keel won't tolerate you pursuing personal business.
קיל לא יסבול אותך רודף עסקי אישית.

Well, I won't tolerate deception in my relationship.
ובכן, אני לא אסבול הונאה במערכת היחסים שלי.

We won't tolerate having the finger of blame pointed at us.
אנחנו לא נסבול שיפנו אלינו אצבע מאשימה.

We won't tolerate attacks on Israel from any country in the area.
אנחנו לא נסבול התקפות על ישראל ממדינה כלשהי במרחב.